Examples of using Grid operators in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is good for both grid operators and consumers.
Det er bra for både nettselskap og forbrukere.Grid operators haven't had access to this capacity.
Frem til nå har ikke nettselskapet hatt mulighet til å utnytte denne kapasiteten.Hafslund Nett is the largest andone of the most efficient grid operators in Norway.
Nettvirksomheten er landets største, ogblant de mest effektive norske nettselskapene.As a monopoly, the grid operators are regulated by the authorities.
Som monopolvirksomhet er nettselskapene regulert av myndighetene.Artificial intelligence andmachine learning enable grid operators to segment customers ba….
Kunstig intelligens(AI) ogmaskinlæring gir nettselskapene muligheten til å segmentere ku….Lyse Elnett is among the grid operators in the country with few power outages lasting for any amount of time.
Lyse Elnett er blant nettselskapene i landet som har få strømbrudd som varer noe tid.The former model is compatible with the current regulation of grid operators and is considered precise by NVE.
Ordningen er kompatibel med reguleringen av nettselskap og er av NVE vurdert å være treffsikker.Before this date, grid operators have not in practice had the opportunity to charge installation contributions in meshed grids. .
Før denne datoen har nettselskapene i praksis ikke hatt anledning til å kreve anleggsbidrag i masket nett.Cascade delivers technical support systems for grid operators, including the widely used solution OpenNIS.
Cascade leverer tekniske supportsystemer for nettoperatører, inkludert den mye brukte løsningen OpenNIS.The parties agree that the purpose of the merger is to make the company one of the most effective grid operators in Norway.
Partene er enige om at formålet med fusjonen er å bringe selskapet i front blant de mest effektive nettselskapene i Norge.Increased coordination of operations between grid operators require better improved information exchange.
Økt koordinering mellom nettselskaper i driften krever bedre informasjonsutveksling.Powel acquires Elsmart, a company specialising in systems offering effective messaging between installer and grid operators.
Powel kjøper Elsmart, et selskap som spesialiserer seg på systemer for meldingsbehandling mellom installatør og nettselskap.WAGO's controllers provide important grid data,allowing grid operators to intervene with automated control as needed.
WAGOs kontrollere gir viktige nettdata,slik at nettoperatører kan gripe inn i automatisert kontroll etter behov.What has happened on a small scale at Engene is revolutionary for the power industry, andit will benefit both grid operators and customers.
Det som har skjedd i liten skala på Engene er revolusjonerende i kraftbransjen,og er noe både nettselskaper og kunden tjener på.Artificial intelligence and machine learning enable grid operators to segment customers based on customer consumption profiles derived from their AMI data.
Kunstig intelligens(AI) og maskinlæring gir nettselskapene muligheten til å segmentere kunder basert på forbruksprofiler fra AMS-data.In the memo we show that most of the variation in network tariffs is explained by a small number of grid operators with large costs.
I notatet viser vi at en stor del av variasjonen i nettleie kan forklares av et begrenset antall nettselskap med svært høye kostnader.We have already installed over 30,000 charging stations, andwe are working with energy companies, grid operators, renewable energy sites, retailers and technology partners to create the most scalable, open, and intelligent network of smart-grid controllable devices.
Vi har alleredeinstallert over 30.000 ladestasjoner, og vi samarbeider med energiselskaper, nettoperatører, fornybar energikraftwerk, forhandlere og teknologipartnere for å skape det mest skalerbare, åpne og intelligente nettverket av smart grid-styrbare enheter.Even though you as a consumer can choose which power supplier you wantto buy power from, you cannot choose freely between grid operators.
Selv om du som forbruker kan velge hvilken kraftleverandør du vil kjøpe strøm fra,kan du derfor ikke velge fritt mellom nettselskapene.The companies will start commercial negotiations with the intension of merging the grid operators Trondheim Energi Nett and TrønderEnergi Nett.
Selskapene vil nå starte kommersielle forhandlinger med felles intensjon om å fusjonere nettselskapene Trondheim Energi Nett og TrønderEnergi Nett.New business models are emerging that aggregate customer-sited generation(i.e., rooftop solar panels) and energy storage(i.e., electric vehicle batteries orresidential systems) to provide a range of services to utilities, grid operators, and electricity customers.
Rask utvikling av batterilagringsteknologi: Rask innovasjon innenfor batterilagringsteknologi har ført til utvikling av nye forretningsmodeller somaggregerer lagring hos kunden for å tilby en rekke tjenester til kraftverk, nettoperatører og kraftkunder.In particular, there is a need to strengthen the exchange of information among grid operators, both on the distribution level, and between grid levels.
Det er særlig behov for å styrke informasjonsutvekslingen mellom nettselskaper, både i distribusjonsnettet og mellom nettnivåer.A123 and AES Energy Storage have demonstrated the commercial viability of using utility-scale lithium ion batteries for grid stabilization services, andthis 44MW order highlights the continuing mutual success of this business relationship as utilities and grid operators increase demand for more cost-effective, energy-efficient ancillary services.".
A123 og AES Energy Storage har vist kommersiell levedyktighet av å bruke nytte-skala lithium ion-batterierfor grid stabilisering tjenester, og denne 44MW rekkefølgen høydepunkter fortsatt gjensidig suksess for dette forretningsforhold som verktøy og nettselskapene øke etterspørselen etter mer kostnadseffektive, energieffektive tilleggstjenester.".In contrast, there is little or no monitoring of load orpower flow in the low voltage part of the system, and grid operators have only limited opportunity to adapt the grid to prevailing conditions in real time.
Til sammenligning er det lite elleringen overvåking av last- og effektflyt på de laveste spenningsområdene, og nettselskapene har liten mulighet til å styre nettet i sann tid slik at det kan tilpasses de rådende forholdene.To ensure development of the power grid in line with expected demand, Gassco checks that the grid operators are studying relevant reinforcements to their networks.
For å sikre utvikling av strømnettet i tråd med forventede behov følger Gassco opp at nettselskapene utreder relevante nettforsterkinger.With this new order,AES Energy Storage continues to build on its ability to effectively deliver energy storage services to electric grid operators around the globe," said Chris Shelton, President of AES Energy Storage, LLC.
Med denne nye orden,fortsetter AES Energy Storage å bygge videre på sin evne til å effektivt levere energien lagring tjenester til elektriske nettselskapene rundt om i verden," sier Chris Shelton, president i AES Energy Storage, LLC.The system support for Ediel(SSE) is aimed at ensuring the introduction, operation andfurther development of electronic data exchange for external communication between grid operators, suppliers and Avregningssentralen for reguleringskraft("Clearance Centre for Regulating Power").
Systemstøtten for Ediel er en tjeneste som drives av Statnett på oppdrag fra NVE.SSE skal sikre innføring, drift og videreutvikling av elektronisk datautveksling for ekstern kommunikasjon mellom netteiere, leverandører og Avregningssentralen for reguleringskraft.The business really took off after he completed an underground cabling job for Belgian grid operator Elia, who has remained a loyal client 20 years later.
Virksomheten tok virkelig av etter at han fullførte en underjordisk kabeljobb for det belgiske nettselskapet Elia, som har vært en lojal klient 20 år senere.With SmartGrids you have the opportunity to give the grid operator permission to disconnect flexible consumption such as hot water or floor heating when demand in the grid system is at its highest.
I et SmartGrid-regime gir du nettoperatøren lov til å koble ut fleksibelt forbruk, som varmtvannsoppvarming eller golvvarme, når det er rushtrafikk i strømnettet.The Herdecke gas-fired power plant in Germany is managed as a backup power plant by the local grid owner, andthe costs of operating the plant are covered by the grid operator.
Gasskraftverket Herdecke i Tyskland er styrt som et reservekraftverk av det lokale nettselskapet, ogkostnadene for drift av verket blir dekket av nettoperatøren.The virtual robot for automated grid process automation is a new software solution from Powel that is able to handle large amounts of data and convert it into the foundation for decision-making.This provides the grid operator with quick and critically important insights into how situations should be handled.
Den virtuelle roboten for automatisk nettdrift er en ny programvare som håndterer store mengder data og omsetter dette til et beslutningsgrunnlag, somigjen gir nettoperatøren rask og kritisk viktig innsikt i hvordan driftsituasjonen bør håndteres.
