What is the translation of " GROWING SEGMENT " in Norwegian?

• voksende segmentet
• voksende del
• voksende segment

Examples of using Growing segment in English and their translations into Norwegian

Fabric air dispersion is a fast growing segment.
Stoff luft-dispersjon er en raskt voksende segmentet.

The fastest growing segment of the furniture market. Nursery.
Den raskest voksende delen av møbelmarkedet. Nursery.

And of all its branches multiplexes is the most fast growing segment.
Og alle dens grener multiplexes er mest raskt voksende segmentet.

Geotourism is a strongly growing segment of the tourist market.
Geoturisme er et sterkt voksende segment i turistmarkedet.

The growth in the number of exhibitors of beverages shows very clearly that this is a fast growing segment.
Veksten i antallet utstillere i hallen for drikkevarer viser med stor tydelighet at dette er et raskt voksende segment.

Crypto is the fastest growing segment of the hedge fund industry.
Crypto er den raskest voksende segmentet av hedgefondindustrien.

It could also potentially affect first-person-view drone racing, which is a growing segment of the UAS market.
Det kan også potensielt påvirke første-person-vis drone racing, som er et voksende segment av UAS markedet.

This is particularly true for the growing segment of workers who are atypically employed.
Og det gjelder særlig for det økende segmentet av arbeidere med atypiske arbeidskontrakter.

The fusion of well featured business bags with a casual and lifestyle attitude resulted in CityVibe, Samsonite's answer to the new and growing segment of business casual bags.
Kombinasjonen av forretningsvesker med mange funksjoner og en uformell livsstil har resultert i CityVibe, Samsonites svar på det nye og voksende segmentet uformelle forretningsvesker.

Adult incontinence is the fastest growing segment within the global hygiene market.
Inkontinens hos voksne er det raskest voksende segmentet på det globale hygienemarkedet.

Although the smartphone market is declining on a global scale, Apple has managed to maintain the profit it derives from the growing segment thanks to the prices charged.
Selv om smarttelefonmarkedet faller på global skala, har Apple klart å opprettholde det overskuddet det kommer fra det voksende segmentet takket være de prisene som er belastet.

The cruise industry remains the fastest growing segment of the travel industry with expected revenue in 2013 of over $36 billion.
Cruise industrien fortsatt den raskest voksende segmentet av reiselivsbransjen med forventet omsetning i 2013 på over$ 36 milliarder.

Near-infrared and Raman spectroscopy is another, strongly growing segment of our portfolio.
Nærinfrarød og Raman spektroskopi er et annet sterkt voksende segment i vår portefølje.

The“Fast Freight” business is the fastest growing segment of the freight market with the Asia market experiencing exponential expansion.
Den"Fast Freight" business er det raskest voksende segmentet av fraktmarkedet med det asiatiske markedet opplever eksponensiell vekst.

Children's museums have become the youngest and fastest growing segment in the museum field.".
Barnemuseer har blitt til den yngste og raskeste voksende segmentet innen museumsområdet.".

To strengthen its presence in a growing segment, the company acquires groundbreaking innovations and strong brands whenever and wherever it makes good business sense.
For å styrke sin tilstedeværelse i et voksende marked anskaffer selskapet banebrytende innovative produkter og sterkemerkevarer når som helst og hvor som helst så lenge det gir mening forretningsmessig.

Offshore Patrol Vessels(OPVs) are the fastest growing segment of the Naval Vessels Market.
Offshore Patrol Vessels(OPVs) er den raskest voksende segmentet av marinefartøyer Market.

Working in aquaculture, the fastest growing segment of the food industry, we focus on tackling the main challenges such as disease, quality, profitability and sustainability.
Vårt fokus er å løse de største utfordringene som sykdom, kvalitet, lønnsomhet og bærekraft, innen for akvakulturnæringen, som er det raskest voksende segmentet i matvareindustrien.

The brand leader in the imported beer market was not participating in the growing segment of lighter, more drinkable beers.
Den ledende merkevaren i markedet for importert øl var ikke inne i det voksende segmentet av lysere, mer lettdrikkelige øltyper.

A growing segment of the American filmgoing public was wearying of mainstream Hollywood films", and they went to the newly created art film theaters to see"… alternatives to the films playing in main-street movie palaces".
Et voksende segment av de amerikanske filmpublikumet som var trette alminnelige Hollywood-filmer», og de gikk til de nyopprette kinoene for kunstfilm for å se«….

Partnerships between correctional industries and private business are a rapidly growing segment of a multibillion dollar industry in America.
Partnerskap mellom fengselsindustri og privatindustri er en raskt voksende del av en mangemilliardnæring i USA.

Point of care testing is the fastest growing segment of in vitro diagnostics because it can produce quicker results closer to the patient," says Sharon Bracken, senior vice president, Abbott Rapid Diagnostics.
Pasientnære diagnostiske tester er det raskest voksende segmentet innen in vitro-diagnostikk fordi det kan gi raskere resultat nærmere pasienten», sier Sharon Bracken, Senior Vice President i Abbott Rapid Diagnostics.

Many websites and online services contain small games and in order to cover this rapidly growing segment, the PEGI OK label was devised.
Mange nettsider og nettjenester inneholder små spill. For å kunne dekke dette raskt voksende segmentet oppfant man merkingen PEGI OK.

Plushusene offers an ideal housing solution for the growing segment of active seniors interested in co-living communities with mixed age groups.
Plushusene tilbyr en ideell boligløsning for det voksende segmentet av aktive eldre som er interessert i bo i fellesskap med blandede aldersgrupper.

It is hoped that the future will see a mobile software platform be devolved to meet this growing segment within the egaming industry.
Det er meningen at fremtiden vil se en mobil programvare plattform være falt til å møte dette voksende segmentet innenfor bransjen egaming.

Historically, most works of fantasy were written, however, since the 1960s, a growing segment of the fantasy genre has taken the form of films, television programs, graphic novels, video games, music and art.
Historisk er de fleste verker av fantastisk litteratur som er skrevet kommet siden 1960-tallet. Et voksende segment av fantastisk litteratur har kommet i form av filmer, fjernsynsfilmer, tegneserier(grafiske romaner), videospill, musikk og annen kunst.

By trim levels-Trend, Titanium and the new EcoSport S- and mechanical versions, the Ford EcoSport 2015 It is placed in a good position in the growing segment nourished urban SUV.
Ved å trimme nivåer-trend, Titanium og den nye Ecosport S- og mekaniske versjoner av Ford Ecosport 2015 Det er plassert i en god posisjon i det voksende segmentet næret urban SUV.

Fast forward to 2016 and the market for cobots has an annual 50% growth and is now the fastest growing segment of industrial robotics, forecast to hit $3B in global revenue in as early as 2020.
Vi spoler raskt forover, til 2016, og markedet for de samarbeidende robotene har en årlig vekst på 50 % og er nå det raskest voksende segmentet innen industrirobotikk, med en prognose på 3 milliarder dollar i inntekter globalt så tidlig som i 2020.

This is the fastest growing segment of the financial industry and is created to analyze and handle the financial arrangements according to the needs and wants of the user, it does not require any physical presence for trading around the world.
Dette er den raskest voksende segmentet av finansnæringen, og er laget for å analysere og håndtere de finansielle ordninger i henhold til de behov og ønsker for brukeren, det krever ikke noen fysisk tilstedeværelse for handel over hele verden.

Audience laughs[announcer] Partnerships between correctional industries and private business are a rapidly growing segment of a multibillion dollar industry in America.
Partnerskap mellom fengselsindustri og privatindustri er en raskt voksende del av en mangemilliardnæring i USA.