What is the translation of " HIGH COMPARED " in Norwegian?

• høy i forhold
• høy sammenlignet
• høye sammenliknet
• høye i forhold

Examples of using High compared in English and their translations into Norwegian

The rebates are quite high compared to other brokers.
Rabattene er ganske høy i forhold til andre meglere.

Try to focus on loyal online shoppers who are willing to continue purchasing from you even you keep product prices high compared to your competitors.
Prøv å fokusere på lojale online shoppere som er villig til å fortsette å kjøpe fra deg selv du holde produktpriser høy i forhold til konkurrentene.

Price is too high compared to what you get im a room.
Prisen er for høye i forhold til hva du får jeg et rom.

The analysis show that airborne concentrations of so-called“old” environmental pollutants are high compared to other sites in Asia and Europe.
Analysene viser at luftkonsentrasjonen av såkalte«gamle» miljøgifter er høyere der enn andre steder i Asia og i Europa.

It is bit high compared to other Video upgrading cards.
Det er litt høy i forhold til andre Video oppgradering kort.

Our energy costs are now incredibly high compared to America and Asia.
Energikostnadene våre er nå utrolig høye i forhold til USA og Asia.

Heat dissipation is high compared with other heat sinks and can reach 200 watts per section;
Varmetap er høy sammenlignet med andre kjølefinner og kan nå 200 watt per seksjon;

Production capacity of seaweed is very high compared with most land plants.
Produksjonsevnen til tare er svært høy sammenlignet med de fleste landplanter.

The dosage is pretty high compared to the other dosages of Viagra available, but I haven't had even a headache.
Doseringen er ganske høy i forhold til de andre doser av Viagra tilgjengelig, men jeg har enda ikke hatt en hodepine.

When the dose of antibiotic is either too low or too high compared to what is indicated for that patient;
Antibiotikadosen er for lav eller for høy i forhold til det som er angitt for den aktuelle pasienten.

However, the price level is extremely high compared to room size, and it continues to surprise me that- despite repeated complaints- the reception staff could not ensure internet connectivity in my room.
Imidlertid prisnivået er ekstremt høy i forhold til størrelsen på rommet, og den fortsetter å overraske meg at- til tross for gjentatte klager- betjeningen i resepsjonen ikke kan sikre Internett-tilkobling på rommet mitt.

This, combined with favourable geological conditions, means that the recovery rate on the Norwegian shelf is high compared with rates in other petroleum provinces.
I tillegg til geologiske forutsetninger bidrar dette til at utvinningsgraden på norsk sokkel er høy sammenliknet med mange andre petroleumsprovinser.

The price was too high compared to other vehicles in the market.
Prisnivået var også høyt i forhold til drinkene i det store utland.

As registration of activities and results are often associated with rewards, data quality is generally very high compared with other sales management platforms.
Når registrering av aktiviteter og resultater ofte er forbundet med belønning, er datakvalitet generelt svært høy sammenlignet med andre salgsledelse plattformer.

Restaurant prices very high compared to restaurants outside the resort.
Restaurant prisene svært høye i forhold til restauranter utenfor feriestedet.

Although SU-57 is only$ 40 million, which is more than 2 times cheaper than the american f-35 for russia, this price is still high compared with the cost of other aircraft.
Selv om SU-57 er bare$ 40 millioner, noe som er mer enn 2 ganger billigere enn den amerikanske f-35 for russland, denne prisen er fortsatt høy sammenlignet med kostnaden av andre fly.

The rental income is very high compared to ordinary second homes in the area.
Leieinntektene er svært høye i forhold til vanlige fritidshus i området.

If timid boys were also very inactive, the risk of developing emotional difficulties was almost three times as high compared with shy boys with a high level of activity.
Dersom sjenerte gutter i tillegg har et lavt aktivitetsnivå, er risikoen for at de utvikler emosjonelle vansker nesten tre ganger så høy sammenlignet med sjenerte gutter med et høyt aktivitetsnivå.

If the total volume of water sent to Rømø was high compared to their experience and the historic data from the SRO system, it might indicate a leak.
Hvis det totale vannvolumet som ble sendt til Rømø var høyt sammenlignet med erfaringen og de historiske dataene fra SRO-systemet, kunne det indikere en lekkasje.

Several alternative plasma products are available on the market, and there are concerns about the costs of purchasing Octaplas® and whether these costs are too high compared with other plasma products.
Det finnes flere alternative plasmaprodukter på markedet, og det er stilt spørsmål ved kostnadene knyttet til innkjøp av Octaplas®, og om disse er for høye sammenliknet med andre typer plasma.

Wages in the US are very high compared to other nations.
Lønningene i USA er svært høye sammenlignet med andre nasjoner. REiendomsprisene er høye..

While tusk have shown concentrations that are level with or lower than tusk sampled in other coastal areas of western Norway, brown meat of crab has shoen concentrations that are relatively high compared with background levels.
Mens brosme har vist konsentrasjoner som er på nivå med eller lavere enn brosme fanget andre steder på kysten av Vestlandet, har brunmat av krabbe vist konsentrasjoner som er relativt høye sammenlignet med bakgrunnsnivå.

The occupancy rate has traditionally been very high compared to the national average, and is close to 70 per cent.
Kapasitetsutnyttelsen for rom har tradisjonelt sett ligget meget høyt i forhold til landsgjennomsnittet, med nær 70 prosent utnyttelse.

The combination of the carbon tax and the emissions trading system means that companies on the Norwegian shelf pay up to NOK 550 per tonne for their CO2 emissions, which is higher than in other sectors in Norway and very high compared with carbon prices in other countries.
Summen av CO2-avgift og kvoteplikt innebærer at selskapene på sokkelen står overfor en samlet pris for utslipp av CO2 på inntil 550 kroner per tonn. Dette er høyere enn i andre sektorer i Norge og svært høyt sammenliknet med priser på utslipp av klimagasser i andre land.

The online casino roulette odds of winning are twice as high compared to betting on one number which is from 2 to 38 or to 37, depending on the type.
Oddsen for å vinne er dobbelt så stor sammenlignet med spill på ett tall, med 2 til 38 eller 37, avhengig av type.

Update your video card is totally different manufacturers do not offer tools for this operation, there are tools made by enthusiasts and small businesses, Nvidia and ATI not encourages this operation, the degree of danger is quite high compared to the software update motherboard BIOS, it is extremely easy to make a mistake.
Oppdater skjermkortet er helt annerledes produsenter ikke tilbyr verktøy for denne operasjonen, finnes det verktøy laget av entusiaster og små bedrifter, har Nvidia og ATI ikke oppmuntrer denne operasjonen, graden av fare er ganske høy i forhold til oppdatering av Hovedkort BIOS, er ekstremt lett å gjøre en feil.

Impairment losses within shipping were still relatively high compared with other segments served by the bank, but significantly lower than in the preceding quarters.
Nedskrivningene innen shipping var fortsatt relativt høye i forhold til bankens øvrige segmenter, men markert lavere enn i de siste kvartalene.

Experts" who prepared the above directive can, of course, to say that, in their view, the tariff level officer positions in military missions is unreasonably high compared to the tariff level other military posts of regiment officers and a reduction of the tariff level i.
Eksperter" som har forberedt seg det ovennevnte direktivet og at det kan, selvfølgelig, å si at, etter deres syn, tariff-nivå offiser posisjoner i militære oppdrag er urimelig høy i forhold til tariff-nivå andre militære innlegg av regiment offiserer og en reduksjon av tariff-nivå dvs.

The use of illicit drugs in the nightlife seems high compared to the general population, according to a survey carried out among people outside venues during the evening/ night in Oslo(Nordfjærn, 2016).
Blant personar i utelivet ser det ut til at bruken av ulovlege rusmiddel er høg samanlikna med i den generelle befolkninga. Dette viste ei spørjeundersøking utført blant personar ved utestader på kveld-/nattestid i Oslo(Nordfjærn, 2016).

The area has an immigrant population of about 50%, a percentage that is very high compared with the rest of Oslo, where the figure is estimated as about 25%.
Området har omtrent femti prosent innvandrerbefolkning, en andel som er svært høy sammenlignet med resten av Oslo hvor man anslår tallet til å være omtrent tjuefem prosent.

How to use "high compared" in an English sentence

While this isn't high compared to some U.S.

Overall, charges are high compared to UK banks.

This is ludicrously high compared to the competition.

Cost is little bit high compared to other.

Its prices are relatively high compared to sugar.

prices are high compared to other oil changes.

The cost is high compared to other cleaners.

Business efficiency is very high compared to plow.

The prices are very high compared to AWS.

Seems high compared to what I’m seeing elsewhere.

How to use "høy sammenlignet, høy i forhold" in a Norwegian sentence

Denne er faretruende høy sammenlignet med tidligere år.

Aktiviteten var for høy i forhold til bemanningen.

Priser: høy sammenlignet med fasilitetene som tilbys.

I Norge er yrkesdeltakelsen høy sammenlignet med de.

Standarden var høy i forhold til prisen.

Prisen var høy i forhold til kvalitet.

Var Hitler høy i forhold til gjennomsnittet?

Om prisen høy i forhold til andre kanaler?

Prisen er høy sammenlignet med lydkvaliteten og konkurrentene.

Prisen er uforholdsmessig høy sammenlignet med fasiliteter.