What is the translation of " IN ADDITION TO HAVING " in Norwegian?

• i tillegg til å ha
• sammen med å ha

Examples of using In addition to having in English and their translations into Norwegian

The application is completely intuitive, in addition to having a serious and formal design.
Søknaden er helt intuitiv, i tillegg til å ha en seriøs og formell design.

In addition to having a Buypass ID on smart card you must also have a card reader.
I tillegg til å ha et Buypass smartkort må du også ha en kortleser.

The apartments are fully equipped, in addition to having wonderful view towards the sea and land area.
Leilighetene er fullt utstyrt, i tillegg til å ha fantastisk utsikt mot sjø og land.

In addition to having an overall more muscular look, your strength will increase big time too.
I tillegg til å ha en samlet mer muskuløse utseende, vil din styrke øke big time også.

This will keep criminal elements away from the streets in addition to having a general preventive effect.
Dette vil holde kriminelle elementer borte fra gatene i tillegg til å ha en sterk generalpreventiv effekt.

In addition to having two screens, the DualView ST550 has a 27mm wide angle lens.
I tillegg til å ha to skjermer, har DualView-kameraet TL220 en 27mm vidvinkel.

The basement of 170 m2 is a perfect stay for games for the family, in addition to having a large laundry and ironing area.
Kjelleren på 170 m2 er et perfekt opphold for spill for familien, i tillegg til at du har et stort vaskerom og strykeområde.

In addition to having an ambivalence in itself, it is also a surrealistic expression.
I tillegg til å ha en ambivalens i seg, er det også et surrealistisk uttrykk.

This one has a vast potential to be the best toy ever, in addition to having plenty of practical applications.
Denne har også bra potesiale for å bli det beste leketøyet noensinne, i tilegg til å ha drøssevis med praktiske applikasjoner.

The cat is so, in addition to having an unusual appearance, has a wonderful character.
Katten er så, i tillegg til å ha et uvanlig utseende, har en fantastisk karakter.

A Multicampus System that offers national and international coverage, in addition to having alliances with various universities and institutions.
Et Multicampus-system som tilbyr nasjonal og internasjonal dekning, i tillegg til å ha allianser med ulike universiteter og institusjoner.

In addition to having the same maneuvering qualities as the V8 M500, it opens up more possibilities.
I tillegg til å ha de samme manøvrerings egenskaper som V8 M500 her, åpner det seg flere muligheter.

The large cylindrical lens has a high optical quality, is unbreakable and maximizes your field of view, in addition to having effective ventilation.
Den store sylindriske linsen har høy optisk kvalitet, er uknuselig og maksimerer synsfeltet ditt, og den har i tillegg effektiv ventilasjon.

In addition to having a Buypass ID on smart card you must also have a card reader.
Kortleser for smartkort I tillegg til å ha et Buypass smartkort må du også ha en kortleser.

That children have the ability to communicate adequate and credible knowledge, in addition to having important and unique information to provide about their lives.
At barn har evne til å formidle dekkende og troverdig kunnskap, foruten at de har viktige og unike bidrag å komme med om sine egne liv.

In addition to having anti oiliness properties, this sun protection factor 30 also acts as anti-aging.
I tillegg til å ha anti oiliness egenskaper, dette solbeskyttelsesfaktor 30 virker også som anti-aldring.

Nitrogen retention is likewise boosted when you take this, meanings that in addition to having too much testosterone in your design, your muscles will grow at a sped up rate and be able to rest as well as repair faster compared to regular.
Nitrogen oppbevaring er også forbedret når du tar denne, betydninger som sammen med å ha overdreven testosteron i design, vil din muskelmasse sikkert øke i en akselererende pris og være i stand til å hvile og også fikse raskere enn vanlig.

In addition to having an impact on safety performance, these strengths and weaknesses will also influence other processes.
I tillegg til å ha en innvirkning på sikkerheten, vil disse styrkene og svakhetene også påvirke andre prosesser.

Nitrogen retention is likewise enhanced when you take this, which means that in addition to having extreme testosterone in your system, your muscles will certainly grow at an increased rate and also be able to rest and repair faster compared to typical.
Nitrogen oppbevaring er også styrket når du tar denne, betydninger som at sammen med å ha for mye testosteron i systemet ditt, vil muskelmassen vokser på en økt pris og være i stand til å hvile og også fikse raskere enn vanlig.

In addition to having several different exhibitions, the museum offers senior tours, baby tours and Sunday tours.
I tillegg til å ha flere forskjellige utstillinger tilbyr museet senioromvisninger, babyomvisninger og søndagsomvisninger.

Nitrogen retention is likewise improved when you take this, meanings that that in addition to having excessive testosterone in your system, your muscles will grow at an accelerated price and be able to sit and repair faster compared to typical.
Nitrogen oppbevaring er også forbedret når du tar denne, betydninger som sammen med å ha overdreven testosteron i design, vil din muskelmasse sikkert øke i en akselererende pris og være i stand til å hvile og også fikse raskere enn vanlig.

In addition to having enormous cultural, artistic, and literary significance, Zeus and the other Olympians' stories are simply fascinating!
I tillegg til å ha enorm kulturell, kunstnerisk og litterær betydning, er Zeus og de andre OL-historierne bare fascinerende!

Nitrogen retention is additionally improved when you take this, meanings that in addition to having extreme testosterone in your design, your muscles will certainly increase at an increased price and also be able to rest and repair faster compared to regular.
Nitrogen oppbevaring er også forbedret når du tar denne, betydninger som sammen med å ha overdreven testosteron i design, vil din muskelmasse sikkert øke i en akselererende pris og være i stand til å hvile og også fikse raskere enn vanlig.

In addition to having market leading positions in the Nordics, Wound Care has a strong foothold in Europe.
I tillegg til å ha markedsledende posisjoner i Norden, har Wound Care et sterkt fotfeste og gode markedsposisjoner i Europa.

However, on the fate of life in addition to having tried the track, understand, not only in racing luck.
Men på skjebnen til livet i tillegg til å ha prøvd banen, forstå, ikke bare i racing flaks.

In 1980- in addition to having written theatre, tv, soap operas, translations and manuals for software. His latest book;
I 1980- i tillegg til å ha skrevet teater, tv, såpeopera, oversettelser og bruksanvisninger for software. Siste bok;

Nitrogen retention is also boosted when you take this, meanings that in addition to having excessive testosterone in your design, your muscle mass will expand at an accelerated price as well as be able to rest and repair faster than regular.
Nitrogen oppbevaring er også forbedret når du tar denne, betydninger som sammen med å ha overdreven testosteron i design, vil din muskelmasse sikkert øke i en akselererende pris og være i stand til å hvile og også fikse raskere enn vanlig.

In addition to having access to corporate information(social actions, positioning, results, environmental preservation), users may contact CENIBRA.
I tillegg til å ha tilgang til bedriftsinformasjon(sosiale handlinger, posisjonering, resultater, miljøvern), kan brukerne kontakte CENIBRA.

Blackpool Pleasure Beach(England)- In addition to having incredible attractions, the park offers labyrinths and 3D movie theaters.
Blackpool Pleasure Beach(England)- I tillegg til å ha utrolige attraksjoner, tilbyr parken labyrinter og 3D-kinoer.

In addition to having longer involvement in the oil and gas sector, we have many deliveries related to the public sector as well as general business in general.
Ved siden av å ha lengre engasjement i olje og gass sektoren, har vi mange leveranser knyttet til offentlig virksomhet i tillegg til generelt næringsliv forøvrig.

How to use "in addition to having" in an English sentence

In addition to having state-imposed car insurance price.

In addition to having authored several books, Dr.

In addition to having extensive trial experience, Mr.

In addition to having flexible appointment hours, Mr.

In addition to having the correct home address?

In addition to having cancer, she was HIV-positive.

In addition to having private firm experience, Ms.

In addition to having first-chair trial experience, Mr.

In addition to having the pupils from St.

In addition to having supreme surgical skills, Dr.

How to use "sammen med å ha" in a Norwegian sentence

Sammen med å ha kulinariske bruker, voksende basilikum blant tomatplanter bidrar til å frastøte insekter.

Men dette opptrer nesten aldri sammen med å ha fått diagnostisert en språkvanske.

Glede og engasjement henger nøye sammen med å ha det gøy.

Jeg ser jeg må ta meg litt sammen med å ha flere innlegg.

k norges beste datingsider Å ivareta sikkerheten henger sammen med å ha utstyret i orden.

Sammen med å ha antibakterielle egenskaper, er disse essensielle oljer beroligende.

Å ivareta sikkerheten henger sammen med å ha utstyret i orden.

Barn kan heller ikke forstå de komplikasjoner som kommer sammen med å ha dårlig hygiene.

Men hvordan henger veisidebomber og snikskyttere sammen med å ha ansvar for fire barn?

Dette henger også sammen med å ha et sunt kosthold.