What is the translation of " IT IN A BOX " in Norwegian?

• den i en eske
• det i en boks
• den i en kasse

Examples of using It in a box in English and their translations into Norwegian

I left it in a box.
Jeg la den i en eske.

What he would do is take a cat and lock it in a box.
Han låste en katt inn i en kasse.

He kept it in a box for years.
Han oppbevarte det i en eske i årevis.

I was gonna put it in a box.
Jeg skulle legge den i en kasse.

I put it in a box and turn the key.
Jeg legger den i en eske og vrir om nøkkelen.

So… I gave it up. Decided to put it in a box.
Så jeg sluttet, og bestemte meg for å putte det i en boks.

Yeah, I found it in a box of Lucky Charms.
Ja, jeg fant den i en eske med Lucky Charme.

Identify the customer-requested food and then pack it in a box.
Identifisere forespørsel fra kunder mat og deretter pakke det i en eske.

I found it in a box with our Christmas decorations.
Jeg fant det i en eske med julepynt.

We could well have put it in a box and kept it?.
Vi kunne jo bare lagt det i en boks og spart på det?.

Or put it in a box or use a sealed switch.
Eller legg den i en boks eller bruk en forseglet bryter.

We can't take my algorithm and put it in a box and bury it at Maleant.
Vi kan ikke putte algoritmen min i en kasse på Maleant.

One day some children came into the alley and trapped it in a box.
En dag kom det noen unger og stengte den inne i en eske.

I heard she keeps it in a box on her night table.
Det ligger i en eske på nattbordet.

Pour it in a box and cover with a cloth or paper, leave warm for 2 weeks.
Hell på boks og dekk med en duk eller papir, la stå varmt 2 uker.

I actually found it in a box in the garage.
Jeg fant den i en eske i garasjen.

Fearing that it might fall into one of the packages, they searched all night and finally find it in a box.
I frykt for at den hadde falt oppi en av eskene, måtte de lete hele natten, til de til slutt fant den i en eske.

She found it in a box, and she thought it could be valuable.
Hun fant den i en kasse, og hun mente den kunne ha en verdi.

It is quite the feat to put lightning in a bottle, but these guys from Sydney, Australia, have opted to put it in a box instead.
Det er litt av en bragd å fange lynet i en flaske, men disse gutta fra Sydney i Australia har gått for å fange det i en boks istedenfor.

What? You want me to put it in a box and tie it with a bow?
Hva skjer? Skal jeg legge den i en eske og knytte et bånd rundt?

Well, he came into my store a couple of days ago and traded me a nugget, and I noticed it was shaped like a shamrock, so I put it in a box, set it up in my store for good luck.
Vel, han kom inn i butikken min for et par dager siden, og solgte meg en gullklump, og den var formet som en kløve, så jeg la den i ei eske og satte den fram i butikken for hell.

Then I have it in a box, so it's ready when I just need to put today's image into.
Så har jeg det i en kasse, så den er klar når jeg bare trenger å sette dagens bilde inn.

When you know the movie by heart, you put it in a box with all the other bad shit we see.
Legger du den i en eske med all den andre dritten vi ser.

The robbers put it in a box, which can destroy the soul stone, and destroy its structure.
Røverne sette den i en boks, som kan ødelegge sjelen stein, og ødelegge dets struktur.

When you know the movie by heart, you put it in a box with all the other bad shit we see.
Når du kan filmen utenat, legger du den i en eske med all den andre dritten vi ser.

Believing the infant stillborn, Villefort had tried to secretly bury it in a box on the grounds of the house but while doing so, he was stabbed by Bertuccio, his sworn enemy, who rescued the infant and brought him back to life.
Han trodde barnet var dødfødt og forsøkte i skjul å begrave det i en boks på eiendommen. Mens han gjør dette blir han imidlertid knivstukket av Bertuccio, sin erkefiende, som reddet barnet og oppdro ham.

The finder, a peasant woman(or her two sons), claimed to have found it in a box buried in the sand, though it is likely that it was found inland and she claimed it was found at the beach to avoid a legal claim by the landowner.
Finneren, en bondekvinne(eller hennes to sønner), hevdet å ha funnet den i en boks som gravd ned i sanden, men mange mener at det faktisk ble funnet på innlandet og at påstanden om stranden var kun en unnskyldning for å unngå juridiske komplikasjoner med eieren av det reelle området.

It came in a box.
Den kom i en eske.

It's in a box.
Den er i en boks.

It's in a box under the bed.
Det er i en boks under senga.