What is the translation of " LEVELING LAYER " in Norwegian?

• avrettingslag

Examples of using Leveling layer in English and their translations into Norwegian

This is also a leveling layer.
Dette er også et utjevningslag.

If a thicker leveling layer, the coating is applied in several stages.
Hvis et tykkere avrettingslag blir belegget påført i flere etapper.

Last step of preparation should be laying a leveling layer.
Siste trinn i forberedelsene bør legge et avrettingslag.

Apply the adhesive to the leveling layer of plywood with a notched trowel.
Påfør lim på avrettingslag av kryssfiner med en tannsparkel.

Before you stick a floor finish, monitor humidity leveling layer.
Før du holder et gulv finish, overvåke fuktigheten avrettingslag.

Backfilling, compacting and leveling layer of expanded clay;
Tilbakefylling, komprimering og avrettingslag av ekspandert leire;

Sheets leveling layer of particle board need to securely attach to the logs or rough-based.
Ark avrettingslag av sponplater må sikkert feste til logger eller grov-baserte.

After curing the mixture in these places spend covering the entire wall leveling layer.
Etter herding av blandingen på disse stedene bruker på å dekke hele veggen avrettingslag.

In order to put these mats, you need a leveling layer, ceramic coating or concrete base.
For å sette disse mattene, trenger du et avrettingslag, keramisk belegg eller betongfundament.

After leveling layer of compacted, then poured hot bitumen at the rate of five kilograms per square meter.
Etter avrettingslag av komprimert, deretter helte varm bitumen med en hastighet på fem kilo per kvadratmeter.

By the way, it will serve as an additional leveling layer and overlapping protection from condensation.
Forresten, vil det tjene som en ekstra avrettingslag og overlappende beskyttelse mot kondens.

Sound absorbing substrate under the laminate at the same time compensates for the immediate work load and serves as an additional leveling layer.
Lydisolering underlaget under laminat samtidig kompenserer for umiddelbar arbeidsbelastning og fungerer som et ekstra avrettingslag.

Property owners will not need to purchase cork or foam, to spend time assembling amortization and leveling layer, which is especially necessary in multi-storey buildings with restless neighbors.
Grunneiere vil ikke trenger å kjøpe kork eller skum, for å tilbringe tid montering amortisering og avrettingslag, noe som er spesielt nødvendig i multi-etasjes bygninger med rastløse naboer.

Often the floor screed with expanded clay is carried outusing fractional mixture, thereby increasing the density of insulation and leveling layer.
Ofte påstøp med ekspandert leire utføresved hjelp av fraksjonert blanding, for derved å øke tettheten av isolasjon og avrettingslag.

This method of aligning the most simple and convenient, but it should be borne in mind that after such a floor leveling layer will be slightly higher, as well as the fact that such mixtures have a minimum thickness of the coating.
Denne metoden for å innrette den mest enkle og praktisk, men det bør tas hensyn til at etter at et slikt gulv avrettingslag vil være noe høyere, så vel som det faktum at slike blandinger har en minimum tykkelse på belegget.

Unpretentious generic formulations do not obmazochnyerequire careful surface preparation prior to application as in a certain extent themselves function as a leveling layer.
Upretensiøs generiske formuleringer ikke obmazochnyekrever nøye forbehandling før påføring som i en viss grad seg selv fungerer som et avrettingslag.

For glass fiber reinforcement fabric is cut into ribbons, which strengthen and last leveling layer of plaster or putty.
For glassfiberarmering stoffet er kuttet i bånd, som styrker og siste avrettingslag av gips eller kitt.

The primer creates a film that reduces the formation of pinholes in the levelling layer.
Primeren danner også en film som reduserer faren for luftbobler i avrettingsmassen.

This ability, related to Energy Higher level layers.
Denne evnen, knyttet til energi Lag av et høyere nivå.

The FTL81 Liquiphant Failsafe installed in one process opening of a process vessel that required a Safety Instrumented System(SIS) SIL 3 high level layer of protection.
FTL81 Liquiphant Failsafe montert i en prosessåpning på en prosessbeholder som krevde et instrumentert sikkerhetssystem(SIS) SIL 3-beskyttelseslag på høy nivå.

We lifted the Tube to the glass part of the solution to the bottom of the pit, and then lowered it, and even then leveled layers of 20-30 cm poured up to the top.
Vi har løftet røret til glasset del av løsningen til bunnen av brønnen, og deretter senkes den, og til og med så jevnet lag av 20-30 cm strømmet opp til toppen.

Do not apply too thick a layer of leveling plaster, or repair your results disappoint.
Ikke bruk for tykt et lag med planering gips, eller reparere resultatene skuffe.

Above is poured and leveled new layer of mortar.
Over helles og planert nytt lag med mørtel.

How to use "leveling layer" in an English sentence

Annually, the city applies a leveling layer of asphalt to approximately 8 linear miles of existing streets to improve pavement condition and extend service life.

Laying Down Natural Flagstone | DoItYourself You can either set it on sand; limestone or trap rock screenings and leveling layer or set it in mortar .

How to use "avrettingslag" in a Norwegian sentence

Er det avrettingslag på gulv eller utvendig pusslag på konstruksjonen?

Gipsunderlag og anhydritte avrettingslag må være fullstendig tørre (maks.

Avrettingslag har andre egenskaper enn betong.

Legg et tynt avrettingslag i bunnen langs snoren. 3.

Utførelse: Drensrørene legges i et avrettingslag og overfylles med ballastpukk.

Avrettingslag Avrettingslaget skal bestå av pukk som kan komprimeres.

Under hellene legges ca 30 mm avrettingslag 0-8 mm.

Den mangler nå kun avrettingslag og asfalt, ifølge Torgersen.

Drensrørene legges i et avrettingslag og overfylles med ballastpukk.

For nylagt avrettingslag skal du følge installatørens retningslinjer.