What is the translation of " LOCATED IN THE VICINITY " in Norwegian?

• ligger i nærheten
• lokalisert i nærheten
• plassert i nærheten
• ligg i nærleiken

Examples of using Located in the vicinity in English and their translations into Norwegian

A stadium and restaurants are located in the vicinity.
Et stadion og restauranter er en spasertur fra hotellet.

At the moment(year 2014) located in the vicinity of Milan 3 store, the first of which opened in the year 1989.
I øyeblikket(år 2014) ligger i nærheten av Milano 3 butikken, hvorav den første ble åpnet i år 1989.

Grevillea and dizigoteka not obscure nye located in the vicinity of the plant.
Grevillea og dizigoteka ikke obskure Nye ligger i nærheten av anlegget.

Neposredoj located in the vicinity of Crikvenica, 35 km south of Rijeka on one of the most diverse parts of the Adriatic coast.
Neposredoj ligger i nærheten av Crikvenica, 35 km sør for Rijeka på en av de mest ulike delene av Adriaterhavskysten.

Special attention is given house, located in the vicinity of Mumbai.
Spesiell oppmerksomhet er gitt huset, som ligger i nærheten av Mumbai.

Low buildings located in the vicinity of the high ones, often experience the negative impact of wind direction's modification.
Lave bygninger som ligger i nærheten av høye bygninger, blir ofte utsatt for de negative virkningene av den endrete vindretningen.

Namibia has exclusive campsites and hotels located in the vicinity of the wildlife.
Namibia har eksklusive campingplasser og hoteller ligger i nærheten av dyrelivet.

Cottages located in the vicinity of a farm(in the biosphere reserve) 1km from the beach Tasarte, with fantastic views of the sea and mountains.
Hytter som ligger i nærheten av en gård(i biosfærereservat) 1km fra stranden Tasarte, med fantastisk utsikt over havet og fjellene.

There are a multitude of shopping areas with shops, boutiques, bars and restaurants located in the vicinity.
Det finnes en rekke handleområder med butikker, butikker, barer og restauranter ligger i nærheten.

The hotel is ideally located in the vicinity of Haneda airport.
Hotellet er ideelt plassert i nærheten av Asakusa t-banestasjon.

Workers of the park live in the micro-district"Vorotynskaya Grove" located in the vicinity of it.
Arbeidere av parken bor i mikro-distriktet"Vorotynskaya Grove" som ligger i nærheten av det.

The venue is perfectly located in the vicinity of Don Mueang airport.
Denne leiligheten er perfekt plassert nær Don Mueang flyplass.

The series took place in the fictional middle class suburb Mälarviken, located in the vicinity of Stockholm.
Serien handlet om i livet på det svenske fiktive tettstedet Mälarviken med beliggenhet i nærheten av Stockholm.

The venue is ideally located in the vicinity of El Prat De Llobregat airport.
Stedet er ideelt plassert i nærheten av El Prat De Llobregat flyplass.

Kurdish troops stormed the city of al-tabqa to the West of the region and located in the vicinity of the euphrates hpp.
Kurdiske soldater stormet byen al-tabqa vest for regionen, og ligger i nærheten av eufrat hpp.

If you are located in the vicinity of the building, decorated with polymeric materials, the distance between them and the garage should be from 15 meters.
Hvis du er plassert i nærheten av bygningen, dekorert med polymere materialer, bør avstanden mellom dem og garasjen være fra 15 meter.

The 9th squad of destroyers(and probably still cruisers) located in the vicinity of"Varyag" and"Koreans".
Troppen av jagere(og trolig fortsatt cruisers), som ligger i nærheten av"Varyag" og"Finnene".

Previously, it had been located in the vicinity of Strathearn; but as Woolf pointed out, this is based on one passage saying that the Men of Fortriu fought a battle in Strathearn.
Tidligere hadde kongedømmet blitt lokalisert i nærheten av Strathearn, men som Woolf har pekt på, det er basert på en tekstlinje som sier at menn fra Fortriu slåss i slaget ved Strathearn.

He reported that Eupolis was buried away from Athens, his tomb being located in the vicinity of Sicyon and the river Asopus.
Han fortalte at Evpolis var gravlagt unna Athen, hans grav var lokalisert i nærheten av Sikyon ved elven Asopos.

Located in the vicinity of Budapest Liszt Ferenc Airport, within a 5-minute drive from the main entrance, Airport Glossel Panzió in Vecsés offers 24-hour reception service and free WiFi access.
Airport Glossel Panzió ligger i nærheten av Budapest Liszt Ferenc lufthavn i Vecsés, mindre enn 5 minutters kjøring fra hovedinngangen på flyplassen, og har døgnåpen resepsjon og gratis Wi-Fi.

Camarate Golf is a privileged front line hill located in the vicinity of Casares, renowned for its espectacular views.
Camarate Golf er en privilegert frontlinje bakke som ligger i nærheten av Casares, kjent for sin espektakulære utsikt.

The most notable amongst them are the beaches at Es Grau, Punta Prima and the Cala Rafalet, located in the vicinity of Menorca.
Den mest kjente blant dem er strendene på Es Grau, Punta Prima og Cala Rafalet, ligger i nærheten av Menorca.

In the usual case it is much better to use a separate transformer(located in the vicinity of a halogen lamp) and dimmer, which is located far enough away from the lamp.
I det vanlige tilfelle er det bedre å bruke en separat transformator(lokalisert i nærheten av en halogenlampe) og dimmer, som ligger langt nok borte fra lampen.

San Augustin shopping centre, the Casino Palace as well as scores of shopping venues, countless restaurants and diverse bars located in the vicinity.
San Augustin kjøpesenter, den Casino Palace i tillegg scorene til shoppingstedene, utallige restauranter og diverse barer ligger i nærheten.

In Roman times the most important centre was Luni, now located in the vicinity of Sarzana(city near La Spezia).
I romarane vart det viktigaste senteret i området Luni, som i dag ligg i nærleiken av Sarzana(ein liten by nær La Spezia).

With its Skulpturfjorden pilot project, the Stiftelsen Tjuvholmen Skulpturpark foundation wishes to enable the public to become better acquainted with a selection of artworks located in the vicinity of the Oslofjord.
Med pilotprosjektet Skulpturfjorden ønsker Stiftelsen Tjuvholmen Skulpturpark å gi publikum mulighet til å stifte nærmere bekjentskap med et utvalg kunstverk som er plassert i nærheten av Oslofjorden.

Event activities you may be exposed to all visitors and users INDOAGENDA located in the vicinity of the implementation of the agenda of your activities.
Hendelses aktiviteter du kan bli utsatt for alle besøkende og brukere INDOAGENDA ligger i nærheten av gjennomføringen av dagsorden for dine aktiviteter.

According to the"Journal of mordovia" in the internet published photos, dedicated to fighting near the air base, t-4, located in the vicinity of Palmyra.
I henhold til"Journal of mordovia" i internett-publiserte bilder, dedikert til å slåss i nærheten av air base, t-4, som ligger i nærheten av Palmyra.

The exhibition is designed as a distributed path for all rooms of the museum, where the photographs are located in the vicinity of the subjects, in order to better appreciate the dialogue between the works and among the visions of sensitive Spina and the ancient artists.
Utstillingen er utformet som et distribuert bane for alle rom i museet, hvor bildene er lokalisert i nærhet av fagene, for bedre å verdsette dialogen mellom verkene og blant syner følsomme Spina og de gamle kunstnerne.

Under the font is commonly understood as not too muchcontainer filled with cold water, which is located in the vicinity of the or sauna baths.
Under skriften er ofte forstått som ikke er for myebeholder som er fylt med kaldt vann, som ligger i nærheten av eller sauna bad.

How to use "located in the vicinity" in an English sentence

Bicycle spaces are conveniently located in the vicinity of Westgate.

The historic park is located in the vicinity of St.

A carotenoid (car) is located in the vicinity of QK-A.

Task Force Bell was located in the vicinity of Bertogne.

Accessible bathrooms are located in the vicinity of this room.

It is located in the vicinity of Hotel Kohinoor Elite.

Dead trees and shrubs located in the vicinity will be replaced.

The Leela Palace is located in the vicinity of KGA course.

Located in the vicinity of the centre, along the town park.

These facilities are conveniently located in the vicinity of the universities.

How to use "lokalisert i nærheten, plassert i nærheten, ligger i nærheten" in a Norwegian sentence

Gassgrillgrill er lokalisert i nærheten for utendørs grillbehov.

Kjekt hvis ruteren var plassert i nærheten av stereoanlegget.

Dette hotellet ligger i nærheten av Muskoka flyplass.

Jeg tror det ligger i nærheten av Bergen

Hotellene ligger strategisk plassert i nærheten av flyplassen.

Ting ble også ofte plassert i nærheten til gravsteder.

Denne vakre gaten ligger i nærheten av P.C.

Lokalisert i nærheten av flere gode barer og restauranter.

Vil buret være plassert i nærheten av soverommet? 10.

W&J College ligger i nærheten av Pittsburgh, Pennsylvania.