What is the translation of " MAIN DIFFICULTY " in Norwegian?

• hovedproblemet
• det største hinderet
• den største vanskeligheten
• hovedvanskeligheten
• det største problemet

Examples of using Main difficulty in English and their translations into Norwegian

This is the main difficulty in care….
Dette er det største hinderet i omsorg….

Main difficulty in the construction of a bath from a bar.
Største hinderet i byggingen av et bad fra en bar.

This problem, I decided, but the main difficulty was how to mount and the countertop.
Dette problemet, bestemte jeg meg, men det største hinderet var hvordan å montere og benkeplate.

The main difficulty in building BSF cultivation is BAU.
Hovedproblemet med å bygge BSF dyrking er BAU.

Berry picking is held twice a year, but the main difficulty is associated with transportation and storage.
Berryplukking holdes to ganger i året, men hovedproblemet er knyttet til transport og lagring.

The main difficulty- the correct calculation of the cut.
Det største hinderet- korrekt beregning av kuttet.

But to convey the mood, a special state peculiar only to autumn nature- this is the main difficulty.
Men for å formidle stemningen, en spesiell tilstand særegen bare til høstens natur- dette er hovedproblemet.

This is the main difficulty in educating the breed.
Dette er det største hinderet for rasen utdanning.

The main difficulty with this method of paintingCeiling- compliance with uniform force pressure on the brush.
Hovedproblemet med denne metoden for malerietTak- samsvar med uniform kraft press på børsten.

And this, probably, is the main difficulty that awaits you after you open the tire station.
Og dette er trolig den største vanskeligheten som venter på deg etter at du har åpnet dekkstasjonen.

The main difficulty is, perhaps, the lack of malt on the market.
Hovedproblemet er kanskje mangelen på malt på markedet.

Drill seems to be not difficult, the main difficulty lies in the fact that on ceramic tiles does not go cracks, and it does not split.
Drill synes å være ikke vanskelig, det største hinderet ligger i det faktum at på keramiske fliser ikke gå sprekker, og det gjør ikke splitte.

The main difficulty is to make teeth with fangs, like a vampire.
Hovedproblemet er å lage tenner med fangs, som en vampyr.

As a rule, the canopy device is quite simple, the main difficulty lies in precise harvesting of individual elements, which are then bonded into a single structure.
Som regel er kalesjen enheten ganske enkelt, det største hinderet ligger i presis høsting av enkeltelementer, som deretter limt inn i en enkel struktur.

The main difficulty may arise when providing Clivia the desired temperature.
Det største problemet kan oppstå når Clivia gir ønsket temperatur.

This is the main difficulty of working with this tool.
Dette er hovedproblemet med å jobbe med dette verktøyet.

The main difficulty is not so much to produce, how much of the frame assembly for door installation as cutting compounds and gashes has its own specifics.
Den største vanskeligheten er ikke så mye å produsere, hvor mye av rammen forsamlingen for døren installasjon som å kutte forbindelser og knivrisp har sine egne detaljer.

Of course, the main difficulty lies in the fact that immediately reveal.
Selvfølgelig ligger hovedvanskeligheten i det faktum at umiddelbart åpenbare.

The main difficulty is that you do not know which style suits you best.
Det største hinderet er at du ikke vet hvilken stil som passer deg best.

The main difficulty- is already developed the habit to set foot wrong.
Den største vanskeligheten- er allerede utviklet en vane å sette foten feil.

The main difficulty lies in recognizing what kind of plastic the object is.
Den største vanskeligheten ligger i å gjenkjenne hva slags plast objektet er.

The main difficulty is that the hero suffers from a split personality.
Hovedvanskeligheten ligger i det faktum at helten lider av en splittet personlighet.

The main difficulty is that anyone may be a criminal in this intriguing game.
Hovedvanskeligheten er at noen kan være en forbryter i dette intrigante spillet.

The main difficulty was the guerrilla war of the Finns, led by Swedish officers.
Det største hinderet var geriljakrig av finnene, som ledes av svenske offiserer.

The main difficulty is to find the most original form of this cavity.
Den største vanskeligheten er å finne den mest opprinnelige form av dette hulrommet.

The main difficulty with sauerkraut without salt is to protect the product from spoilage.
Hovedproblemet med surkål uten salt er å beskytte produktet mot ødeleggelse.

The main difficulty with shooting backlight is it requires an expert camera hand.
Hovedproblemet med å skape bakgrunnsbelysning er at det krever en ekspert kamerahånd.

The main difficulty that arises beforeadvertiser- choose the best strategy.
Den største vanskeligheten som oppstår førannonsør- velg den optimale strategien.

The main difficulty lies in the fact that this disease can not be completely cured.
Hovedproblemet ligger i det faktum at denne sykdommen ikke kan fullstendig helbredes.

The main difficulty is the search for those people who will buy products from the entrepreneur.
Hovedproblemet er søket etter de som vil kjøpe produkter fra entreprenøren.

How to use "main difficulty" in an English sentence

The main difficulty is cross platform thread programming.

My main difficulty was related to elliptical language.

The main difficulty is to identify high-risk patients.

The main difficulty lies in crossing moral rules.

Dylan’s main difficulty is his inability to communicate.

The main difficulty comes in the green complexes.

Difficulty: the main difficulty will be the distance.

The main difficulty is finding an open campground.

The main difficulty centred round attitudes to Ravachol.

The main difficulty is the cost of labour.

How to use "hovedproblemet, den største vanskeligheten" in a Norwegian sentence

Hovedproblemet hos B2C er fortsatt selgernes opptreden.

Den største vanskeligheten som oppstår førannonsør - velg den optimale strategien.

Politiet mener hovedproblemet er for sen anmeldelse.

Den største vanskeligheten er å gi neglene en form aktuelle tips.

Den største vanskeligheten er å montere døren tilbake: skråninger er mulige!

Her ligger også hovedproblemet med forslaget.

Etter mitt skjønn er det hovedproblemet her.

Den største vanskeligheten for utlendinger er selve språket.

Kanskje den største vanskeligheten er å velge farger som passer hverandre.

Hovedproblemet er når også diskettene blir borte.