Examples of using Mountaintops in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flå offers more than just mountaintops.
Flå kan by på mer enn bare toppturer.The mountaintops are within reach for flabby sailor muscles.
Fjelltoppene ligger innen rekevidde for slappe seilermuskler.I have been to plenty of mountaintops with you.
Jeg har vært på mange fjell med deg.Imagine standing there,looking out on the lake below, surrounded by mountaintops….
Tenk å stå der, ogse ut over innsjøen, omgitt av fjelltopper….Strangers carried me to mountaintops to see holy men.
Fremmede bar meg til fjelltopper for å treffe hellige menn.
We're gonna do the weather for the valleys and mountaintops.
Her kommer værmeldingen for dalene og fjellene.Think of the valleys and mountaintops The Earth never stops.
Tenk på dalene og fjellene Jorden tar aldri slutt- Så dyp.Morinda will take you to majestic mountaintops.
Morinda vil ta deg til majestetiske fjelltopper.Clouds flirt with mountaintops, and it all feels a bit dreamlike.
Skyene flørter med fjelltoppene og det hele føles som et eventyr.He will descend and march on the earth's mountaintops!
Han stiger ned og farer frem over jordens høider.Pop wheelies on mountaintops, and flip over canyons in Motorcycle Cliff Rider!
Hopp på fjelltoppene, og ta saltoer over slettene i Motorsykkel Cliff Rider!Me and my boy riding side by side, to the mountaintops.
Jeg og sønnen min som kjører side om side til fjelltoppene.He shut Himself up in prayer on the mountaintops, in quiet places, often all night long.
Han gjemte seg bort i bønn på fjelltoppene, på øde steder, ofte hele natten.
Offers hiking varied from trips along the coast to mountaintops.
Byr på variert vandring, fra turer langs fjæra til toppturer.I have got hosts imagining voices and climbing mountaintops to consult their astrological chart.
Verter hører stemmer og bestiger fjell for å konsultere horoskopet.Defy gravity, and launch your bike across interactive mountaintops!
Tross tyngdekraften og kjør avgårde på tvers av interaktive fjelltopper!Large carved statues stood on the mountaintops in the Near East in Old Testament times.
Store utskårne statuer sto på fjelltoppene i Midtøsten i gammeltestamentlig tid.Jones escapades through the jungles of South America to the mountaintops of India.
Jones' eventyr fra Sør-Amerikas jungel til Indias fjelltopper.There are several local mountaintops to hike, such as Holtaheia, Reinaknuten and Heiahorn.
Det er også flere lokale fjelltopper å bestige som Holtaheia, Reinaknuten og Heiahorn.Nordmennenes patrols were now so close that they could be seen on the mountaintops.
Nordmennenes patruljer var nå så nære at de kunne ses på fjelltoppene.Flip through canyons, andpop wheelies across mountaintops in Motorcycle Cliff Rider!
Triks din vei gjennom dalsøkk, ogpop wheelies over fjelltoppene i Motorsykkel Klippekjøring!It has fallen as rain and snow,lain for years as ice in glaciers and on mountaintops.
Det har falt som regn og snø,ligget i årevis som is i breer og på fjelltopper.This Diploma will take you from the classroom to the mountaintops- so strap on your tramping boots!
Dette Diploma vil ta deg fra klasserommet til fjell- så spenne på deg tramping støvlene!Henningsvær is situated among islands,a magnificent fjord landscape and mighty mountaintops.
Henningsvær ligger blant øyer,storslått fjordlandskap og mektige fjelltopper.During much of the winter andspringtime, Fjord Norway's majestic mountaintops are blanketed in thick layers of snow.
I løpet av vinteren ogvåren er Fjord Norges majestetiske fjell dekket av tykke lag med snø.The mountaintops had local cirque glaciers that have created alpine landscape features, and contributed to the formation of the strandflat.
Fjelltoppene hadde lokale botnbreer som har skapt alpine landskapsformer og bidratt til å skape strandflaten.A number of child mummies have been discovered on mountaintops in the Andes.
En rekke frosne funn av mumier av barn har blitt oppdaget på fjelltopper i Andes.The sun peeks over the horizon or between the mountaintops for a minute or two, and faces that have grown pale over winter and snow-clad landscapes become tinged with pink and orange.
Sola titter opp over horisonten eller mellom fjelltoppene ett minutt eller tre, og vinterbleke ansikter og snøkledde landskaper farges rosa og oransje.The cyclone Lothar downed trees on hundreds of acres of mountaintops in 1999.
Stormen Lothar rotvelta fleire kvadratkilometer med skog på fjelltoppane i 1999.With a noise like that of chariots they leap over the mountaintops, like a crackling fire consuming stubble, like a mighty army drawn up for battle.
Det lyder som larm av vogner når de hopper over fjelltoppene, det lyder som når ildsluen fortærer halm, de er som et sterkt folk, rustet til krig.
