Examples of using Predisposed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chances are I am genetically predisposed.
Jeg er trolig genetisk disponert.We are all predisposed to prejudice.
Alle mennesker har en hang til fordommer.It is known that many from South Asia are predisposed to the disease.
Man vet at mange fra Sør-Asia er disponert til sykdommen.You also have to be predisposed in such a way that the effect occurs.
Du må også være så tilbøyelig til at effekten oppstår.She has always been… positively predisposed toward me.
Hun har alltid vært… Positivt disponert mot meg.
People also translate
There are breeds predisposed to the early loss of permanent teeth.
Det Spain, traditionally a country predisposed to buying.
Spania, tradisjonelt et land disponert for å kjøpe.If the twins are predisposed genetically to kill, they didn't get it from their father.
Er tvillingene genetisk disponert for å drepe, fikk de det ikke fra faren.Even avid gardeners andgrowers are predisposed to the disease.
Selv ivrige gartnere ogdyrkere er disponert for sykdommen.Besides being predisposed to provide the fifth vote to reverse the Roe v.
I tillegg til å være disponert for å avgi den femte stemmen The appearance of hives in people who are predisposed to allergies, to.
Utseendet av elveblest hos personer som er disponert for allergi, til.In patients who are predisposed, the drug may cause asthma attacks.
Hos pasienter som er disponert, kan stoffet forårsake astmaanfall.Recent studies have shown that certain people are genetically predisposed to gaining weight.
Studier viser at noen mennesker… er genetisk disponert for å legge på seg.If you are not predisposed there is no risk.
Hvis du ikke er disponert, er det ingen risiko.To some extent they are right,because dogs of this breed are not very predisposed to learning.
Til en viss grad er de rett, fordirasen av hunden er ikke veldig utsatt for å lære.Allergic responses of in predisposed individuals are rarely recorded.
Sjelden registrert allergiske reaksjoner hos disponerte individer.As a result corticosteroids should be used with caution in patients who have ormay be predisposed to thromboembolic disorders.
Kortikosteroider bør derfor brukes med forsiktighet hospasienter med tromboemboliske lidelser, eller som kan være disponert for dette.They are predisposed to abstract, abstract logical conclusions, annoying doubts and fears.
De er predisponerte for abstrakte, abstrakte logiske konklusjoner, irriterende tvil og frykt.White people are genetically predisposed to fear black people.
Hvite er genetisk predisponert for å frykte svarte.Emily was always predisposed to evacuate any questions or concerns you had before or during our stay.
Emily var alltid disponert for å evakuere eventuelle spørsmål du hadde før eller under oppholdet.Patients with chronic kidney disease are predisposed to developing metabolic acidosis.
Pasienter med kronisk nyresykdom er predisponert for å utvikle metabolsk acidose.While people may be predisposed to one side of the octagon(eg, wealth) and to focus more attention on it, all sides are of equal importance.
Selv om folk kan være disponert for den ene siden av Octagon(f. eks rikdom) og til å fokusere mer oppmerksomhet på det, alle sidene er like viktig.ANAs are found in patients whose immune system may be predisposed to cause inflammation against their own body tissues.
Anas er funnet hos pasienter som immunforsvaret kan være disponert for å forårsake betennelse mot sine egne kroppsvev.Sometimes these are due to environmental or workplace triggers,other times you might be genetically predisposed to certain problems.
Noen ganger dette er på grunn av miljømessige eller arbeidsplassen utløsere,andre ganger du kan være genetisk predisposed til visse problemer.But you andI are genetically predisposed to respond to crying babies.
Men du ogjeg er genetisk predisponerte til å reagere på gråtende barn.However, this can not be called a 100% protection from stretch marks,especially if you are genetically predisposed to their occurrence.
Dette kan imidlertid ikke kalles 100% beskyttelse mot strekkmerker, spesielt hvisdu er genetisk utsatt for sin forekomst. Relaterte artikler.Everyone is born with a genetically predisposed capability for growing facial hair.
Alle mennesker er født med en genetisk disponert evne til å vokse ansiktshår.Therefore, people who are predisposed to this disease do not prescribe a solution of"Dexamethasone" injections.
Derfor foreskriver folk som er disponert for denne sykdommen ikke en løsning av"Dexamethason"-injeksjoner.For instance, accelerated hair loss in men who are genetically predisposed to male pattern hair loss is a distinct possibility, as is acne.
For eksempel, akselerert håravfall i menn som er genetisk predisposed til mannlig mønster Hårtap er en distinkt mulighet, som akne.Eating disorder makes you more predisposed to the severe penalties and alcoholism makes you more vulnerable to eating disorder.
Spiseforstyrrelse gjør deg mer predisposed til en streng straff og alkoholisme gjør deg sårbar for spiseforstyrrelse.
