What is the translation of " PREDISPOSED " in German?

• prädisponiert
• veranlagt
• empfänglich
• Veranlagung
• geneigt
• anfällig
• prädisponierten
• die eine Prädisposition
• vorbelasteten

Examples of using Predisposed in English and their translations into German

He's predisposed, too.
Er ist auch empfänglich.

You have to be metaphysically predisposed.
Du musst metaphysisch empfänglich sein.

They're predisposed to evil.
Sie haben eine böse Veranlagung.

It might enhance certain abilities In predisposed children.
Es könnte gewisse Fähigkeiten in empfänglichen Kindern verbessern.

Predisposed for ULM certification;
Vorbereitet für ULM-Zertifizierung;

Girls are genetically predisposed to dislike spiders.
Mädchen sind genetisch prädisponiert, Spinnen zu hassen.

Who is predisposed robust will certainly have a great holiday.
Wer robust veranlagt ist wird sicher einen schönen Urlaub haben.

She has always been... positively predisposed toward me.
Sie war mir gegenüber schon immer... sehr empfänglich.

Patients predisposed to seizures.
Patienten mit Neigung zu Krampfanfällen.

Miniature Schnauzers, Poodles, and Shetland Sheepdogs may be predisposed to gallstones.
Zwergschnauzer, Pudel, und Shelties können veranlagt sein, um Gallensteine.

Only on predisposed LED luminaires.
Nur bei dafür ausgelegten Led-Leuchten.

An autoimmune disorder in a genetically predisposed person can scleritis.
Eine Autoimmunerkrankung bei genetisch prädisponierten Person kann Skleritis.

This cover is predisposed to work with the flashing green ref.
Description Diese Abdeckung ist prädisponiert mit dem blinkenden grünen ref.

I'm surprised to see you predisposed toward fun.
Es überrascht mich, dass Sie empfänglich für Spaß sind.

Predisposed to extend functions and customize configurations.
Vorgesehen für die Erweiterung der Funktionen und kundenspezifischen Konfigurationen.

Your customers are predisposed not to take your word for it.
Ihre Kunden veranlagt sind Sie nicht, nehmen Sie Ihr Wort für es.

A German scientist wants to explore whether Polyamory is genetically predisposed.
Ein deutscher Wissenschaftler will erkunden, ob Polyamorie genetisch veranlagt ist.

Description This piece is predisposed to work with semaphores two lights ref.
Description Dieses Stück ist prädisponiert mit Semaphoren zwei Lichter ref.

Genetic factors are also suspected for young onset in predisposed dog breeds.
Genetische Faktoren sind auch für junge Auftreten bei prädisponierten Hunderassen Verdacht.

Only for predisposed machines.(**) Only for machines with star resistance connec.
Nur für vorgesehene Maschinen. (**)Nur für Maschinen mit Sternwiderstand.

But you and I are genetically predisposed to respond to crying babies.
Aber sie und ich wir sind genetisch empfänglich, um auf weinende Babys zu reagieren.

Early age onset usually suggests birth defects(congenital causes) in predisposed breeds.
Früh Beginn schlägt in der Regel Geburtsfehler(angeborene Ursachen) bei prädisponierten Rassen.

Humans are predisposed from birth to recognise and prefer the sweet taste.
Menschen sind von Geburt an prädisponiert, den süßen Geschmack zu erkennen und zu bevorzugen.

Caution is recommended in treating patients predisposed to such diseases.
Vorsicht ist geboten, wenn Patienten mit einer Neigung zu solchen Erkrankungen behandelt werden.

In predisposed individuals"acquired" environmental factors modify the development of asthma.
Bei prädisponierten Personen beeinflussen"erworbene" Umweltfaktoren die Entwicklung von Asthma.

Patients with chronic renal failure are predisposed to developing metabolic acidosis.
Patienten mit chronischer Niereninsuffizienz sind prädisponiert, eine metabolische Azidose zu entwickeln.

This media is predisposed to operate between other BI with volumetric detectors ref. BIVOA.
Diese Medien werden prädisponiert zwischen anderen BI mit volumetrischen Detektoren betreiben vgl. BIVOA.

Patients with chronic kidney disease are predisposed to developing metabolic acidosis.
Patienten mit chronischer Niereninsuffizienz sind prädisponiert, eine metabolische Azidose zu entwickeln.

It can also occur in older predisposed breeds, presumably as a late-onset condition.
Es kann auch in älteren prädisponiert Rassen auftreten, vermutlich als late-onset Zustand.

Patients with chronic renal failure are predisposed to developing metabolic acidosis.
Bei Patienten mit chronischer Niereninsuffizienz besteht eine Prädisposition für die Entstehung von metabolischer Azidose.