What is the translation of " PREDISPOSED " in Polish?

• predysponowane
• predyspozycje
• skłonnościami
• predysponowany
• predysponowani
• predysponowanych
• predyspozycjami
• predyspozycją

Examples of using Predisposed in English and their translations into Polish

She was genetically predisposed.
Była genetycznie predysponowana.

Predisposed to the condition.- African-Americans are genetically.
Afro-Amerykanie mają genetyczne predyspozycje do tej choroby.

It's because he's not predisposed.
Dlatego, że nie jest predysponowany.

You may simply be predisposed to criminal behavior.
Może pan być predysponowany do kryminalnego zachowania.

Predisposed, but it doesn't mean they can't be raised to overcome it.
Predysponowane, ale to nie znaczy, że nie mogą tego pokonać.

Because they're predisposed to not like you.
Bo oni mają predyspozycje, żeby cię nie lubić.

This condition is rare in dogs, but Rottweilers may be predisposed.
Ten warunek jest rzadko u psów, ale Rottweilers może być predysponowany.

I'm, er… I'm genetically predisposed to get cancer.
Ja… Jestem genetycznie predysponowany żeby dostać raka.

In women predisposed to varicose veins, there are signs of this disease.
U kobiet ze skłonnością do żylaków, pojawiają się oznaki tej choroby.

Do I look like a genetically predisposed murderer?
Czy wyglądam jak genetycznie predysponowany morderca?

Some people are predisposed to insomnia in times of acute stress.
Czasami ludzie mają skłonność do bezsenności w okresie ostrego stresu.

It is possible that your body is not predisposed to use steroids.
Jest możliwe, że twoje ciało nie jest predysponowane do używania sterydów.

Humans are predisposed from birth to recognise and prefer the sweet taste.
Człowiek ma od urodzenia predyspozycje do rozpoznawania i preferowania słodkiego smaku.

I'm, er… I'm genetically predisposed to get cancer.
Jestem genetycznie predysponowany do zachorowania na raka.

For example, Maltese and West Highland white terriers appear to be predisposed.
Na przykład, Malty i West Highland terrier biały wydaje się być predysponowany.

Dogs breeds that are predisposed to corneal dystrophy.
Psy ras, które są predysponowane do dystrofii rogówki.

Predisposed breeds include German shepherds, Dobermans, and Labrador retrievers.
Predysponowanych ras m.in. owczarków niemieckich, Dobermany, i Labrador retrievery.

Girls are genetically predisposed to dislike spiders.
Dziewczynki maja genetyczne predyspozycje by nie lubić pająków.

Animals exposed to soil rich in decaying organic debris appear to be predisposed.
Zwierząt narażonych na glebie bogatej w gnijących szczątków organicznych wydaje się być predysponowany.

Would you say you are predisposed to this sort of thing?
Czy możesz powiedzieć, że jesteś predysponowany do tego typu rzeczy?

Miniature Schnauzers, Poodles, and Shetland Sheepdogs may be predisposed to gallstones.
Sznaucery miniaturowe, Pudle, Owczarki szetlandzkie i może mieć predyspozycje do kamicy żółciowej.

Do you believe he's predisposed to this type of psychotic episode?
Myślisz, że miał predyspozycje do tego typu nadnaturalnej przygody?

Which materials suits best for people who are predisposed to allergies?
Które materiały są odpowiednie dla ludzi ze skłonnościami do alergii?

Dog breeds that are predisposed to epithelial and stromal dystrophies.
Rasy psów, które są predysponowane do dystrofii nabłonka i podścieliska.

Some dog breeds may also be genetically predisposed to this disease.
Niektóre rasy psów mogą być genetycznie predysponowanych do tej choroby.

If the twins are predisposed genetically to kill, they didn't get it from their father.
Jeśli bliźniacy mają genetyczne predyspozycje do zabijania, nie odziedziczyli tego po ojcu.

You mean, do I think some people are genetically predisposed to violence?
Chodzi ci, czy sądzę, że niektórzy mają genetyczną predyspozycję do przemocy?

It can also occur in older predisposed breeds, presumably as a late-onset condition.
Może również występować w starszych ras predysponowanych, przypuszczalnie jako warunek późnej.

The underlying cause for coagulation deficiency can also be predisposed by hereditary traits.
Przyczyną dla niedoboru krzepnięcia może być predysponowane dziedzicznych cech.

Patients predisposed to the development of autoimmune disorders may be at increased risk.
Zwiększone ryzyko może występować u pacjentów predysponowanych do rozwoju chorób autoimmunologicznych.

How to use "predisposed" in an English sentence

I’m just predisposed to creating that way.

They’re just not genetically predisposed to acne.

We don't have predisposed ideas about anything.

We did get the predisposed diseases version!

Some individuals are genetically predisposed to periodontitis.

PMs are predisposed to manage and control.

You are psychologically predisposed to hate whiskey.

Teens who are more predisposed to communicating.

Rothko was notoriously predisposed to being contrary.

Great Danes also are predisposed to megaesophagus.

How to use "predyspozycje, skłonnościami, predysponowane" in a Polish sentence

Pani Joanna Bajcar posiada odpowiednie wykształcenie, doświadczenie zawodowe, wiedzę oraz predyspozycje osobowościowe dające gwarancję należytego wykonywania zakresu zadań określonych w ogłoszeniu.

Polecić go można osobom ze skłonnościami do obrzęków, narażonym na długotrwałe pozostawanie w pozycji stojącej.

Uważam, że Bartek Zmarzlik ma predyspozycje do tego żeby zdobyć wszystko, co jest do zdobycia, a prawdę mówiąc to już niewiele mu zostało.

Ludwik II wydaje wielką wojnę sobie samemu, a rozgrywa się ona między jego skłonnościami a wiarą.

Kobiety predysponowane do występowania ostudy powinny unikać ekspozycji na promieniowanie słoneczne i ultrafioletowe w okresie stosowania złożonych doustnych preparatów antykoncepcyjnych.

Jeżeli pożądamy wyposażyć dom z fantazjowań, w zgodzie z naszymi skłonnościami, możemy wyselekcjonować komody czy szafy na zamówienie.

Ale myk faktycznie ma predyspozycje do topienia tłuszczu na brzuchu.

Przyczyny nie są do końca poznane, ale bardzo duży wpływ mają tutaj predyspozycje genetyczne oraz wpływ czynników środowiskowych.

Przyczyny tej choroby nie są do końca znane, ale ocenia się, że w wielu przypadkach mogą być to predyspozycje genetyczne.

Wyłączniki te są szczególnie predysponowane do aplikacji w budownictwie mieszkaniowym wielorodzinnym oraz komercyjnym.