Examples of using Processed in connection in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Following information is collected and processed in connection with CRM.
Følgende informasjon samles inn og behandles i forbindelse med CRM.Personal data are processed in connection with the functionality of ZapCloud.
Personopplysninger blir behandlet i forbindelse med funksjonene til ZapCloud.ECS Automation AS is responsible for the processing of personal data processed in connection with the use of our website.
ECS Automation AS er behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles i forbindelse med bruk av våre nettsider.All personal data processed in connection with Skyss Ticket are entered or generated by you.
Alle personopplysninger som behandles i tilknytning til«Skyss Billett» er lagt inn eller generert av deg.We are responsible for the personal data processed in connection with Your order.
Vi er ansvarlige for de personopplysninger som behandles i forbindelse med Din bestilling.All personal data processed in connection with registered Skyss Travelcards are collected from you.
Alle personopplysningar som blir behandla i samband med registrerte Skysskort, Stavangerregionen Havn IKS is responsible for the processing of personal data processed in connection with the use of our website.
Stavangerregionen Havn IKS er behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles i forbindelse med bruk av våre nettsider.Personal data processed in connection with recruitment include personnel and job and education details.
Personopplysninger som behandles i forbindelse med rekruttering er blant annet personalia og jobb- og utdanningsdetaljer.All information is kept confidential andwill only be stored and processed in connection with possible allocations of assignments.
Alle opplysninger Personal data processed in connection with application rejections and appeals are stored in accordance with the Freedom of Information Act and the Archives Act.
Personopplysningar som blir behandla i samband med klager og avslag på søknader,Following information is collected and processed in connection with Supplier Databases: Name Title.
Følgende informasjon samles inn og behandler i forbindelse med leverandørdatabaser: Navn Tittel.Personal data processed in connection with complaints on imposed penalty charges are stored in compliance with the Freedom of Information Act and the Archives Act.
Personopplysningar som blir behandla i samband med klager på ilagd tilleggsavgift, The reason that your personal data is processed in connection with party funding may be because.
Årsaken til at dine personopplysninger blir behandlet i forbindelse med partifinansiering kan være at.Personal data processed in connection with school transport for primary and secondary school pupils are transferred to Brakar from the local school offices in Buskerud.
Personopplysninger som behandles i forbindelse med skoleskyss All FT employees have moreover signed a written non-disclosure declaration andare authorised for access to information processed in connection with FT's services.
Samtlige medarbeidere All personal data processed in connection with school transport services are collected from your school or the municipality that applies for school transport on your behalf.
Alle personopplysningane som blir behandla i samband med tilbod om skoleskyss, er innhenta frå skolen eller kommunen som søkjer om skoleskyss på dine vegner.This section determines which Indeed entity acts as the controller of your Personal Data(as defined in section 1.2)provided to, or collected by or for, or processed in connection with our Site.
Dette avsnittet bestemmer hvilken Indeed-enhet som er behandlingsansvarlig for personopplysningene dine(som definert Personal data processed in connection with applications for and the provision of school transport are stored as long as the data subject is entitled to school transport.
Personopplysningar som blir behandla i samband med søknader om og gjennomføring av skoleskyss, Personal data breach" means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, personal data transmitted,stored or otherwise processed in connection with the provision of the Service.
Brudd på personopplysninger» betyr brudd på sikkerheten som fører til utilsiktet eller ulovlig ødeleggelse, tap eller endring, uautorisert avsløring eller tilgang til personlige data som overføres,lagres eller på annen måte behandles i forbindelse med levering av tjenesten.Directive on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks.
Direktiv om lagring av data generert eller behandlet i forbindelse med tilblivelse av offentlig tilgjengelige elektroniske kommunikasjonstjenester eller allmenne kommunikasjonsnett.Behandling av personopplysninger er underlagt Personopplysningsloven, og Norges sjømatråd er behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles i forbindelse med bruk av våre tjenester og produkter, og personopplysninger vi samler inn og bearbeider for de formål som fremgår nedenfor.Personal data processed in connection with issuing invoices and collecting penalty charges are stored according to Section 13 and pertaining regulations of the Bookkeeping Act.
Personopplysningar som blir behandla i samband med utferding av faktura og innkrevjing av tilleggsavgift, Agri-e is the body that is responsible for processing personal information processed in connection with the use of our services and products, and personal information we collect and process for the purposes stated below.
Agri-e er behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles i forbindelse med bruk av våre tjenester og produkter, og personopplysninger vi samler inn og bearbeider for det formål som fremgår nedenfor.All personal data processed in connection with the payment of refunds for transport costs for private transport are stored for five years after the end of the financial year, cf.
Alle personopplysningar som blir behandla i samband med utbetaling av refusjon for transportkostnader ved privat skyss, Proventure management is the data protection officer for personal information processed in connection with the use of our services and products, and the personal information we collect and process for the purposes stated below.
Egersund group er behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles i forbindelse med bruk av våre tjenester og produkter, og personopplysninger vi samler inn og bearbeider for det formål som fremgår nedenfor.Information processed in connection with invoicing participants directly complies with accounting legislation, and we are required to store this data in the accounting system for ten years.
Opplysninger som blir behandlet i forbindelse med fakturering direkte til deltaker følger regnskapslovgivningen, og de er vi pliktige til å oppbevare Your personal identity number will also be processed in connection with a purchase on behalf of(or due to requirements from) third party providers of payment and credit card services that need it for the purpose of obtaining third party credit reports.
Ditt personlige identifikasjonsnummer vil også bli behandlet i forbindelse med et kjøp på vegne av(eller på grunn av krav fra) tredjepartsleverandører av betalings- og kredittkorttjenester som trenger det med det formål å skaffe seg tredjeparts kredittrapporter.Braathe Gruppen AS is responsible for processing personal data we have registered and processes in connection with your customer relationship with the company.
Braathe Gruppen AS er behandlingsansvarlig for personopplysninger vi har registret og behandler i forbindelse med ditt kundeforhold med virksomheten.People are striving to improve this process, in connection with which there were also electronic hookahs, which are rapidly gaining popularity in daily use.
Folk forsøker å forbedre denne prosessen, i forbindelse med hvilke det også var elektroniske kroker, som raskt øker popularitet 
