What is the translation of " QUICKLY LEARNED " in Norwegian?

• lærte raskt
• lærte fort

Examples of using Quickly learned in English and their translations into Norwegian

He quickly learned the form;
Han lærte raskt skjemaet;

The bombers that carried them. The Okha looked deadly, but US fighters quickly learned to intercept and shoot down.
Men amerikanske jagerfly lærte fort å finne bombeflyene som bar på dem. Okha-missilen så dødelig ut.

The trio quickly learned the local Cebuano language.
Trioen lærte seg raskt det cebuanske språk.

He figured he had about five to 10 years to settle on a strategy but quickly learned that was optimistic.
Han skjønte at han hadde om fem til 10 år å bosette seg på en strategi, men lærte raskt at det var for optimistiske.

We quickly learned the secret to a good marriage.
Snart lærte vi hemmeligheten bak et lykkelig ekteskap.

Champion had grown up playing piano, guitar, bass, and tin whistle; he quickly learned the drums despite having no previous experience.
Multitalentet Champion kunne spille både piano, gitar og bass, og han lærte raskt å spille trommer, til tross for at han aldri hadde spilt instrumentet før.

You quickly learned to drive and got a driver's license.
Du lærte raskt å kjøre bil og fikk et førerkort.

Watering can be done immediately after the application of mineral mixtures, which will dissolve the granules, and the nutritious elements, in turn, quickly learned.
Vanning kan utføres umiddelbart etter påføringen av mineralblandinger, som vil oppløse de granuler, og de næringsrike elementer som i sin tur raskt lært.

But I quickly learned that Mr. Christopher has no idea.
Men jeg oppdaget snart at Mr. Christopher ikke aner.

Usually escapees from the DPRK asylum in the South, however, in this case, the investigators quickly learned that the young men killed 16 other crew members before crossing a Maritime border.
Vanligvis escapees fra dprk asyl i sør, men i dette tilfellet, etterforskere lærte raskt at unge menn drept 16 andre i mannskapet før kryssing av maritime grensen.

But they quickly learned that they had much to gain in Francia.
Men de lærte fort at de hadde mye å hente i Frankia.

The Shutterstock team made the decision for me by being there for us at 9pm on a Saturday," said Siller, who quickly learned that the Shutterstock Premier team is serious about customer service.
Shutterstock-teamet tok beslutningen for meg ved å stille opp for oss kl. 21.00 på en lørdag», forteller Siller, som fort forsto at Shutterstock Premier-teamet tar kundestøtte på alvor.

We quickly learned that even if we could land the Afghan deal, it would be a logistical nightmare.
Vi skjønte fort at selv om vi fikk Afghan-kontrakten, ville det bli et logistisk mareritt.

Dallacco had pet insurance, but she quickly learned that most policies offer only partial coverage.
Dallacco hadde pet forsikring, men hun lærte raskt at de fleste politikk tilbyr bare delvis dekning.

But I quickly learned that Mr. Christopher has no idea… if his Hong Kong patent for a self-wringing mop is worth anything or if it even works.
Men jeg oppdaget snart at Mr. Christopher ikke aner om Hongkong-patentet for en selvvriende mopp er verdt noe eller virker.

The Okha looked deadly, but US fighters quickly learned to intercept and shoot down the bombers that carried them.
Okha-missilen så dødelig ut, men amerikanske jagerfly lærte fort å finne bombeflyene som bar på dem.

Sonos quickly learned that, as exacting as its engineers and designers might be, there are no more demanding critics than musicians.
Sonos lærte raskt at selv hvor møysommelige utviklerne og designerne kan være, finnes det ingen mer krevende kritikere enn musikerne selv.

Their stories are interesting, and the gameplay itself is designed so that children quickly learned to drive, understood the game and was able to go through all its levels in a relatively short period of time.
Deres historier er interessant, og selve spillingen er utformet slik at barn raskt lærte å kjøre, forstått spillet og var i stand til å gå gjennom alle nivåer i en relativt kort tidsperiode.

The Jesuits quickly learned the languages of their subjects, which eased the missionary work and contributed to the success of the missions.
Jesuittene lærte seg raskt det innfødte språket, noe som gjorde misjonsarbeidet lettere og bidro sterkt til misjonsarbeidets suksess.

Blackburn, who failed her QWERTY typing class in high school, first encountered the Dvorak keyboard in 1938, quickly learned to achieve very high speeds, and occasionally toured giving speed-typing demonstrations during her secretarial career.
Blackburn fullførte ikke noe QWERTY-kurs på videregående, og ble introdusert for Dvorak-tastaturet i 1938. Raskt lærte hun å oppnå høy skrivehastighet, og noen ganger turnerte hun i hastighetsskrivning i løpet av sin sekretærkarriere.

The intuitive control system is quickly learned, making this machine a safe and dependable all-rounder for all jobs on the farm and in the cowshed.
Det intuitive betjeningskonseptet er lett å lære og gjør maskinen til en trygg allrounder for en rekke arbeidsoppgaver både ute og inne på gården.

Although at first the older members considered Diaghilev to be provincial, he quickly learned from the other members(especially Benois), and eventually displayed his innate talent for organization and administration.
Til å begynne betraktet gruppens eldre medlemmer ham for i overkant provinsiell, men han lærte raskt av de andre medlemmene(esærlig fra Benois), og demonstrerte snart sitt talent for organisasjon og administrasjon.

The children grew tall and quickly learned not to show emotion when on or off of public display.
Barna vokste opp og lærte seg raskt å ikke vise en snutt av følelser, hverken i hjemmet eller ute i det offentlige lys.

George was a talented student, and quickly learned to speak French, German and Italian, in addition to his native English.
Georg var en dyktig student, og foruten morsmålet engelsk lærte han seg raskt å snakke fransk, tysk og italiensk.

The receptionist was extremely friendly but we quickly learned the rate listed was for a single, not double, and did not include the time period of our stay what's new?
Resepsjonisten var svært vennlig, men vi lærte fort at prisen var oppført på en enkelt, ikke dobbelt, og ikke er perioden av vårt opphold hva er nytt?

By giving Leaddesk a chance when none of them had heard or tried it before, Vitamail quickly learned how to be more effective in sales, as well as being more cost-effective in terms of both payments of the system itself, as well as saving costs on IT-departments standby to create new campaign.
Ved å gi LeadDesk sjansen, når ingen i Vitamail hadde brukt de før, lærte vi fort hvordan vi kunne bli mer effektive i salg, samt hvordan vi kunne bli mer kostnadseffektive.

The children quickly learn that wrongly placed strokes make the drawing appear average.
Barnene lærer raskt at feilstrekk gjør tegningen til å bli gjennomsnittlig.

How to learn hieroglyphics? How quickly learn Chinese characters?
Hvordan lære hieroglyfer? Hvor raskt lærer du kinesiske tegn?

This dog learns easily, quickly learns many commands and can perform various tasks.
Denne hunden lærer lett, lærer raskt mange kommandoer og kan utføre ulike oppgaver.

Quickly Learn How to Backup iPhone to iTunes or iCloud.
Hurtig lærer Slik sikkerhetskopierer du iPhone til iTunes eller iCloud.

How to use "quickly learned" in a sentence

But I quickly learned that isn’t true.

One thing I quickly learned about Dr.

I quickly learned that wasn't the case.

Robyn very quickly learned the word pie.

The two girls quickly learned from Jack.

He quickly learned that silence also bullied.

She quickly learned the art of plastering.

We quickly learned that possums can snore.

I quickly learned that she resented me.

I quickly learned what professionalism means really.