What is the translation of " REGULARLY MAINTAINED " in Norwegian?

• jevnlig vedlikeholdt
• regelmessig vedlikeholdt

Examples of using Regularly maintained in English and their translations into Norwegian

All vehicles are regularly maintained and only a few years old.
Alle biler er jevnlig vedlikeholdt og bare noen få år gammel.

The environment of the house is arranged very nice and regularly maintained.
Miljøet i huset er ordnet veldig fint og regelmessig vedlikeholdt.

A professional start-up, well-trained staff and regularly maintained equipment ensures compliance and increases productivity Request Service.
En profesjonell oppstart, godt opplært personale og regelmessig vedlikeholdt utstyr sikrer samsvar og øker produktiviteten.

The apartment was newly renovated, but it is neat and regularly maintained.
Leiligheten ble nylig renovert, men det er pent og regelmessig vedlikeholdt.

Truth be told medical equipment that is regularly maintained following manufacturer guidelines is safer and more reliable for patient care.
Sant skal sies medisinsk utstyr som vedlikeholdes regelmessig etter produsent retningslinjer er sikrere og mer pålitelig for pasientomsorg.

The private gated gardens have been beautifully planted and are regularly maintained.
De private gated hager har blitt vakkert beplantet og er jevnlig vedlikeholdt.

Apartment is in perfect condition and is regularly maintained by resort maintenance service.
Leiligheten er i perfekt stand og vedlikeholdes jevnlig av feriestedets vedlikeholdstjeneste.

Well trained users and regularly maintained titrators reduce the likelihood of day-to-day measurement errors, preventing potentially expensive follow-up costs.
Godt opplærte brukere og titratorer som vedlikeholdes regelmessig reduserer risikoen for målefeil og forhindrer potensielt høye følgekostnader.

And just like the apartment this was very clean and regularly maintained during our stay.
Og akkurat som leiligheten var veldig rent og jevnlig vedlikeholdt under oppholdet.

It was built in excess-quality materials, regularly maintained and has about 270 m2 of living space, about 160 m2 of indoor and nenatrkrivenih terraces and staircases, and about 200 m2.
Det ble bygd i materialer i overflødig kvalitet, vedlikeholdt regelmessig og har rundt 270 m2 boareal, ca 160 m2 innendørs og nenatrkrivenih terrasser og trapper, og ca 200 m2.

Please note that floors should be oiled immediately after installation and then regularly maintained with Kährs Satin Oil.
Gulvene skal behandles umiddelbart etter installasjon og deretter regelmessig med Kährs Satin olje.

This BSOD error usually occurs in computers that are not regularly maintained, resulting to damaged or missing system files, and misconfiguration of the operating system.
Denne BSOD-feilen oppstår vanligvis i datamaskiner som ikke vedlikeholdes regelmessig, noe som resulterer i ødelagte eller manglende systemfiler og feilkonfigurering av operativsystemet.

Our skilled service engineers have in depth knowledge of their product responsibilities, and their competence is regularly maintained at the sites of our suppliers.
Våre dyktige serviceingeniører har alle høy kompetanse innenfor sine produkter og kompetansen vedlikeholdes jevnlig med kurs hos våre leverandører.

Then we will ensure that your plant installations are regularly maintained- so you don't have to worry about keeping your plants looking as good as the day you got them.
Siden kommer vi regelmessig og ser til at deres installasjoner ivaretas. Det er ikke behov for å bekymre seg for at ikke plantene til enhver tid skal se like fine ut som når dere fikk de installert.

Heart for the outdoor space very nicely furnished, with several lounging corners, plenty of seating and comfortable chairs, summer kitchen and pool regularly maintained.
Hjerte for uterom veldig pent innredet, med flere slapper hjørner, rikelig med sitteplasser og komfortable stoler, sommer kjøkken og basseng jevnlig vedlikeholdt.

All apartments are in perfect condition and are regularly maintained by resort maintenance service.
Alle leilighetene er i perfekt stand og vedlikeholdes jevnlig av feriestedets vedlikeholdstjeneste.

The Huldra platform was regularly maintained until the West Epsilon drilling rig arrived at Huldra in 2016 for permanent well plugging, and project activities was also being carried out during this period.
Huldra-plattformen ble regelmessig vedlikeholdt fram til boreriggen West Epsilon startet permanent plugging av brønner i 2016. Ulike prosjektaktiviteter ble også utført i denne perioden.

Remember that it is you as users that is obliged to ensure that the equipment is regularly maintained and are safe to use on patients.
Husk at det er dere som brukere som selv er pliktig å sørge for at utstyret er jevnlig vedlikeholdt og er sikkert å bruke på pasient.

Despite a controversy regularly maintained on the subject by some manufacturers of products that they present as"thin insulators", they are classified, officially, only as"complements of insulation".
Til tross for en kontrovers som regelmessig opprettholdes i faget av noen produsenter av produkter som de presenterer som"tynne isolatorer", klassifiseres de, offisielt, bare som"komplement til isolasjon".

Our machines come from the most reputable vendors. The machines are regularly maintained so that avoid production stop.
Maskinene våre har vi anskaffet fra de beste leverandører, og vi vedlikeholder de jevnlig slik at de er pålitelige og effektive.

The Huldra platform will be regularly maintained until the West Epsilon drilling rig arrives at Huldra in 2016 for permanent well plugging, and project activities will also be carried out during this period.
Huldra-plattformen vil bli regelmessig vedlikeholdt fram til boreriggen West Epsilon kommer til Huldra i 2016 for permanent plugging av brønner, og prosjektaktiviteter vil også foregå i denne perioden.

Each year we deliver thousands of tonnes of waste to recycling plants across the Nordic region, transporting waste in trucks that are regularly maintained and, in some cases, even run on biofuel.
Hvert år leverer vi tusenvis av tonn med avfall til gjenvinningsanlegg over hele Norden, og vi bruker kjøretøy som regelmessig vedlikeholdes og som, i noen tilfeller, bruker biodrivstoff. Etisk arbeid.

The excess-quality materials, regularly maintained and has about 300 m2 of living space, about 120 m2 of terraces and staircases, and about 200 m2 of land on which there is a possibility of building a swimming pool.
De overskytende kvalitet materialer, jevnlig vedlikeholdt og har om lag 300 m2 boareal, ca 120 m2 terrasser og trapper, og om lag 200 m2 av land hvor det er en mulighet for å bygge et svømmebasseng.

Proactive prevention service To prevent interruptions and maintain a business without interruption, Coromatic ensures that customers' operating environments are regularly maintained and serviced, with scheduled activities.
Forebyggende service For å forebygge driftsstans, og opprettholde virksomheten uten avbrudd, kan Coromatic sørge for at kundens driftsmiljø vedlikeholdes og betjenes gjennom regelmessige og planlagte aktiviteter.

And the jubilant“victors” fail to notice that any“order” that needs to be regularly maintained through bloody slaughter heads inexorably toward its historic destiny; its own demise.
Og de jublende"seierherrer" legger ikke merke til at en"orden" som med jevne mellomrom må opprettholdes ved hjelp av blodige nedslaktninger, ubønnhørlig går sin historiske skjebne, sin undergang i møte.

All our production plants are regularly maintained and improved to ensure the best possible hygienic conditions that are controlled and approved by the Norwegian authorities(HACCP- Hazard Analysis and Critical Control Point).
Alle våre produksjonsanlegg blir jenvlig vedlikeholdt og oppdatert for å sikre de beste hygeniske forhold som er kontrollert og godkjent av norske myndigheter(HACCP- Hazard Analysis and Critical Control Point).

The cars such as Fiat were designed to be handled with care and then regularly maintained. To preserve the quality and comfort you made an investment in with your Fiat, it's vital to buy only the most reliable new OEM parts.
Bilene som Fiat ble utformet for å håndteres med forsiktighet og deretter jevnlig vedlikeholdt å bevare kvalitet og komfort du gjort en investering på med Fiat, er det viktig å kjøpe bare de mest pålitelige nye OEM deler.

We regularly maintain our vouchers to eradicate invalid coupons as a way to supply you with the most of use IFCHIC promo code.
Vi regelmessig vedlikehold av våre kuponger for å utrydde ugyldig kuponger som en måte å gi deg mest mulig ut av bruk IFCHIC promo kode.

We regularly maintain the security of all our global websites to ensure your information is safe.
Vi vedlikeholder regelmessig sikkerheten til alle de globale nettstedene våre for å sikre at informasjonen din er trygg.

Reliable: we regularly maintain all our generators.
Pålitelighet: Vi vedlikeholder generatorene regelmessig.

How to use "regularly maintained" in an English sentence

This WordPress website is regularly maintained at W3care.

Bilateral contacts are regularly maintained at various levels.

Is it regularly maintained within the credit terms?

Premium quality, clean, regularly maintained and serviced vehicles.

They must be regularly maintained within strict guidelines.

Mrs.Powle's garden is regularly maintained throughout the seasons.

However, they are seldom regularly maintained and inspected.

USAgain Collection bins are regularly maintained and emptied.

Regularly maintained kitchen equipment prevents build up FOG.

Regularly maintained library with books, CDs, newspapers, etc.

How to use "jevnlig vedlikeholdt" in a Norwegian sentence

Leiligheten er jevnlig vedlikeholdt og fremstår i god stand.

Boligen er utvendig jevnlig vedlikeholdt gjennom årene.

Den har vært jevnlig vedlikeholdt og påkostet siden.

Hytta har blitt jevnlig vedlikeholdt opp igjennom årene.

Bygningen har blitt jevnlig vedlikeholdt gjennom årenes løp.

Jevnlig vedlikeholdt med bytting av olje,reimer etc.

Hovedhuset er jevnlig vedlikeholdt både ute og inne, jfr.

Boligen er jevnlig vedlikeholdt og har en normal standard.

Ellers har boligen blitt jevnlig vedlikeholdt gjennom årene.

Eldre bygg, men jevnlig vedlikeholdt og oppgradert.