Examples of using Same office in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Investors in the same office.
Investorer i samme lokale.He works at the same office as our dearly departed Doug Warn.
Han jobber på samme kontor som avdøde Doug Warn.Especially if we're in the same office.
Spesielt om vi er på samme kontor.We're all in the same office as apprentices.
Vi er alle på same kontor som lærlinger.Everything is done as if one were in the same office.
Alt gjøres som om man satt i samme kontor.We worked in the same office for seven months.
Vi jobbet sammen på det samme kontoret i syv måneder.Two years working in the same office.
I to år arbeidet vi på samme kontor.Return to the same office Return to a different office. .
Tilbakelevering på samme kontor Tilbakelevering på et annet Return to the same office.
Tilbakelevering på samme kontor.At the same time, Mr. Anders Bals has been honourably discharged from the same office.
Samstundes har Anders Bals fått avskil i nåde frå det same embetet.Linda and John are users of the same Office 365 tenant, but members of different networks.
Linda og John er brukere av samme Office 365-leier, men medlemmer av ulike nettverk.What if you have two Yammer networks that correspond to the same Office 365 tenant?
Hva om du har to Yammer-nettverk som tilsvarer den samme Office 365-leieren?You can do this at the same office where you register on the padrón by completing a simple form.
Du kan gjøre dette på samme kontor hvor du registrerer deg på padrón ved å fylle ut en enkel skjema.Do you have a problem working in the same office with Michelle?
Har du et problem med å jobbe på samme kontor som Michelle?It's the same Office you have used for years, plus all the benefits of the cloud. LEARN MORE File storage and sharing.
Det er de samme Office-programmene du har brukt i mange år, og i tillegg får du alle fordelene som følger med skyen.It will be business as usual at DIAKRIT- the same offices, the same employees, the same brand.
Det kommer til å være business as usual i DIAKRIT- samme kontor, It's the same Office you have used for years, plus all the benefits of the cloud. Learn more Business email and calendaring.
Det er de samme Office-programmene du har brukt i mange år, og i tillegg får du alle fordelene som følger med skyen.In the eyes of God, my dearly beloved, it is a great and precious sight,when all Christ's people are earnest at the same offices;
I øynene til Gud, min elskede, er det en stor og verdifull syn, nåralle Kristi folk er alvor på de samme kontorene;All Office 365 users who are part of the same Office 365 tenant(with a Yammer subscription), can access Yammer.
Alle So you're trying to tell me this is the same safe with the same combo in the same office for the last 20 years?
Så du prøver å si at dette er When you renew early to the same Office 365 plan that you already have, the additional time is added to your existing subscription.
Når du fornyer den samme Office 365-planen som du allerede har, tidlig, beholder du The presence of a special operating room for implantation(these operations can not be engaged in the same office where being treated for septic diseases!);
Tilstedeværelsen av en spesiell operasjonsstuen for implantasjon(disse operasjonene kan ikke være engasjert i det samme kontoret der blir behandlet for septik sykdommer!);When there are several approvers within the same office, there will not be any system to which of these users get the invoice for approval when the invoice is sent to that office. .
Om det er flere godkjennere i ett kontor vil det ikke være noe system på hvem av dem som får fakturaen til godkjenning når fakturaer blir sendt til dette Blazer supports MySQL and PostgreSQL databases andcan be used to aid developing Web projects in teams where not all the developers reside in the same office or building.
Blazer støtter MySQLog PostgreSQL databaser og kan brukes til å hjelpe å utvikle web-prosjekter i team der ikke alle utviklere bor på samme kontor eller bygningen.At the same time, Mr. Vidar Brein-Karlsen has been honourably discharged from the same office, and has been appointed as new state secretary to Minister of Immigration and Integration, Sylvi Listhaug.
Samstundes har statssekretær Vidar Brein-Karlsen fått avskil i nåde frå det same embetet, og er utnemnd som ny statssekretær for statsråd Sylvi Listhaug i Justis- og beredskapsdepartementet.No matter what kind of job you have to offer the young, the recruitment specialist can help you advertise a job offer, andassist you to put it in the virtual job banks and in the media or same offices, and students can easily find them.
Uansett hva slags jobb du har å tilby de unge, kan rekrutteringen spesialisten kan hjelpe deg å annonsere et jobbtilbud, oghjelpe deg å sette den i den virtuelle jobb banker og i media eller samme kontorer, og studenter enkelt kan finne dem.The soft phone accessibility makes it possible to make and receive voice and video calls, view voicemails, send faxes and emails, integrate voice and data simultaneously anda lot more which connects the employees working from remote locations with the same efficiency as if working from the same office.
Myk telefon-tilgjengelighet gjør det mulig å foreta og motta stemme- og videosamtaler, vise talemeldinger, sende telefakser og e-post, integrere stemme og samtidig, ogmye mer som kobler de ansatte arbeider fra eksterne plasseringer med 
