SHARED PRINTER in Norwegian Translation

Select[Shared Printer] and click the[Next] button.

Velg[Delt skriver] og klikk på[Neste]-knappen.

Click Browse to locate the shared printer on the network.

Klikk Bla gjennom for å finne den delte skriveren på nettverket.

Stability improvement for using the Messaging Interface with shared printers.

Stabilitetsforbedring for bruk av meldingsgrensesnittet med delte skrivere.

Select Leitz Icon in the Shared printers list, and then click Next.

Velg Leitz Icon i listen Delte skrivere, og deretter klikker du på Neste.

Mac OS X v10.6 orlater based Macs can then print to the shared printer.

Mac-maskiner basert på MacOS X v10.6 eller nyere kan da skrive ut til den delte skriveren.

Printer maintenance for shared printers should be performed on the host computer.

Skrivervedlikehold for delte skrivere må utføres på vertsmaskinen.

From the first pop-up menu,choose Available printers or Use Shared(for shared printers).

Velg Tilgjengelige skrivere ellerBruk delt(for delte skrivere) på den første menyen.

Upgrade from PA driver to non-PA driver in a shared printer environment of Point& Print.

Oppgradere fra PA-driver til ikke-PA-driver i et miljø med delt skriver og pek og skriv ut.

If the shared printer does not appear in the list, check the settings on the print server.

Hvis den delte skriveren ikke står på listen, må du kontrollere innstillingene på skrivertjeneren.

Step7 Connect to the server from the client and install the shared printer using Point& Print.

Trinn 7 Koble til serveren fra klienten, og installer den delte skriveren ved hjelp av pek og skriv ut.

You add some shared printers to a Windows 7-based or Windows Server 2008 R2-based print server.

Du kan legge til noen delte skrivere i Windows 7-basert eller Windows Server 2008 R2-basert utskriftsserver.

Mac is designed to connect seamlessly to college networks, shared printers and other campus devices.

Mac kobler seg sømløst til høyskole- og universitetsnettverk, delte skrivere og andre utdanningsenheter.

If the same version of shared printer is added to the server, there is no issue on the client.

Hvis den samme versjonen av en delt skriver legges til på serveren, er det ikke noe som må gjøres på klienten.

The Printer Selection dialog lists all available and shared printers connected to your computer.

I dialogboksen Skrivervalg vises alle tilgjengelige og delte skrivere som er koblet til datamaskinen.

If shared printer of the server is updated, the client needs to update all the printers on the client.

Hvis en delt skriver på serveren oppdateres, må klienten oppdatere alle skriverne på klienten.

You can also track print jobs on your shared printers and modify or revoke sharing rights at any time.

Du kan også spore utskriftsjobber på de delte skriverne dine, og endre eller annullere delingsrettighetene når som helst.

If the shared printer has non-PA driver, and a PA driver is installed to the client as a local printer, what would happen?

Hva vil skje hvis den delte skriveren har en ikke-PA-driver, og det er installert en PA-driver som en lokal skriver?

CDCT is not available in PA driver because customization information is not downloaded to the client in Point& Print(shared printer).

CDCT er ikke tilgjengelig i en PA-driver fordi tilpasningsinformasjon ikke lastes ned til klienten ved pek og skriv ut(delt skriver).

If the shared printer has PA driver, and a non-PA driver is installed to the client as a local printer, what happens?

Hva vil skje hvis den delte skriveren har en PA-driver, og det er installert en ikke-PA-driver som en lokal skriver på klienten?

Driver Add-ins are not available in PA driver because driver Add-ins are not downloaded to the client in Point& Print(shared printer).

Drivertillegg er ikke tilgjengelige i en PA-driver fordi drivertillegg ikke lastes ned til klienten ved pek og skriv ut(delt skriver).

Finally, O'Print will announce those shared printers(by Apple Bonjour) and display them on all iDevices which within the same LAN with the Windows PC.

Til slutt vil O'Print kunngjøre de delte skrivere(av Apple Bonjour) og vise dem på alle iDevices som innenfor samme lokalnett med Windows PC.

If you already have a homegroup set up andanother device needs to access this shared printer, read the appropriate instructions.

Hvis du allerede har en hjemmegruppe konfigurert, ogden andre enheten trenger tilgang til denne delte skriveren, les instruksjonene.

In performing Point& Print in a shared printer environment, be sure to update the driver on the server to the latest version to make both an identical version.

Ved bruk av pek og skriv ut i et miljø med delte skrivere må du passe på å oppdatere driveren på serveren til den nyeste versjonen, slik at de to versjonene er identiske.

Select this option if you want your computer to automatically wake up when someoneaccesses its shared resources, such as shared printers or iTunes playlists.

Velg dette alternativet hvis du ønsker at datamaskinen automatisk skal våkne nårnoen bruker dens felles ressurser, som delte skrivere eller iTunes-spillelister.

Click Share Name, andthen type the name of the shared printer in the Share Name field in the right-hand pane.

Klikk på Share Name(Navn på delt ressurs), ogskriv deretter inn navnet på den delte skriveren i feltet Share Name(Navn på delt ressurs) i ruten til høyre.

If the new version of shared printer is added to the server, the client needs to register the added printers or update any one of the existing printers(common module of the client's driver needs to be updated.).

Hvis den nye versjonen av en delt skriver legges til på serveren, må klienten registrere de nye skriverne eller oppdatere en av de eksisterende skriverne(fellesmodulen til klientens driver må oppdateres.).

Staff waste time navigating complex systems that limit where they send their print jobs, and shared printers create data security risks.

Når de ansatte kaster bort tiden med å navigere komplekse systemer som begrenser hvor de kan sende utskriftsjobbene, i tillegg til å dele på skriverne, oppstår det risiko knyttet til datasikkerhet.

Like O'Print, AirPrint Activator can activate all of your printers which are installed already on the PC to be AirPrint-capable so that all of your iPad, iPhone andiPod Touch devices can print directly to the shared printers in PC.

Som O'Print, kan AirPrint Activator aktivere alle skriverne som er installert allerede på PCen for å være AirPrint-kompatibel, slik at alle dine iPad, iPhone ogiPod Touch-enheter kan skrive ut direkte til delte skrivere i PC.

To learn more about sharing printers, see here.

Hvis lese mer om deling av skrivere, kan du se her.

Instead of using HomeGroup, you can now share printers, files and folders by using features that are built into Windows 10.

I stedet for å bruke Hjemmegruppe kan du nå dele skrivere, filer og mapper ved bruk av funksjoner som er innebygd i Windows 10.