What is the translation of " SHARED PRINTER " in Russian?

• общего принтера
• общий принтер
• общему принтеру

Examples of using Shared printer in English and their translations into Russian

Shared Printer settings.
Параметры общего принтера.

Create a new shared printer connection.
Создает новое подключение к общему принтеру.

UNC(Universal Naming Convention) name for the shared printer.
Имя UNC( соглашение о наименовании) для общего принтера.

Delete all shared printer connections.
Удалить все подключения общих принтеров.

This procedure is for enabling a PC to use a shared printer.
Использование этой процедуры позволяет ПК использовать общий принтер.

It only removes the shared printer connection.
Оно удаляет только подключение к общему принтеру.

Client-server printing via direct-connected shared printer.
Печать в режиме клиент-сервер на подключенном напрямую общем принтере.

Make sure to select the shared printer and click Next.
Убедитесь в том, чтобы выбрать общий принтер и нажмите кнопку Далее.

Print Server: Manages a queue of print jobs for a shared printer.
Сервер печати. Управляет очередью заданий печати для общего принтера.

Remove a shared printer connection with the same share path.
Удаляет подключение к общему принтеру с тем же путем общего доступа.

Delete and recreate the shared printer connection.
Удаляет и повторно создает подключение к общему принтеру.

To add this shared printer for use on other computers, please do the following.
Чтобы добавить этот общий принтер для использования на других компьютерах, выполните следующее.

Fixed issue with freeze when adding a shared printer on the network.
Устранена проблема с« зависанием» программы при добавлении общего принтера в сети.

In the New Shared Printer Properties dialog box, select an Action for Group Policy to perform.
В диалоговом окне Свойства: Новый общий принтер выберите Действие для выполнения групповой политикой.

The extension performs no action if the shared printer connection does not exist.
Если подключение к общему принтеру не существует, расширение не выполняет никаких действий.

A warning message may appear stating you are about to connect to a shared printer.
Предупреждение может появиться сообщение о том, вы собираетесь подключиться к общему принтеру.

Select this check box if you want shared printer connections from all local ports.
Установите этот флажок, если нужно отменить сопоставление подключений к общим принтерам для всех локальных портов.

The shared computer is slowed down when many users print to its shared printer.
Компьютер совместного доступа работает медленнее, когда много пользователей обращаются к его общему принтеру при печати.

Select this check box if you want to delete all shared printer connections for the current user.
Установите этот флажок, если для текущего пользователя нужно удалить все подключения к общим принтерам.

If the shared printer connection does not exist, then the Update action creates a new shared printer connection.
Если подключение к общему принтеру не существует, действие Обновить создает новое подключение.

Type or click Browse(…) to choose a fully qualified UNC path of a shared printer connection.
Введите путь или нажмите кнопку« Обзор»(…), чтобы выбрать полный путь UNC подключения к общему принтеру.

When processing shared printer items, the Printers extension always installs the printer driver in the security context specified on the Common tab.
При обработке элементов общего принтера расширение« Принтеры» всегда устанавливает драйвер принтера в контексте безопасности, указанном на вкладке Общий..

If you use a Mac, but there is a PC on the network- you can share files and use shared printers.
Если вы пользуетесь маком, а в локальной сети есть PC- вы можете обмениваться файлами и использовать общие принтеры.

However, it means that sometimes users cannot install the appropriate driver for a shared printer, even if the driver has been tested and approved in your environment.
Однако пользователи не смогут установить некоторые драйверы для общего принтера, даже если эти драйверы были проверены и разрешены в данной среде.

Established a Local Area Network for 2,369 accounts, including 21 domain controllers, 34 servers, 1,975 computers and 279 shared printers.
Была создана Локальная вычислительная сеть для 2369 пользователей, включая 21 модуль контроля домена, 34 сервера, 1975 компьютеров и 279 многокомпьютерных принтеров.

The Printers preference extension allows you to create, configure and delete shared printer connections by using the Shared Printers preference item.
Расширение предпочтения« Принтеры» позволяет создавать, настраивать и удалять подключения к общим принтерам при помощи элемента предпочтения« Общий принтер».

The net result of the Replace action overwrites all existing settings associated with the shared printer connection.
Суммарный итог действия Заменить- переопределение всех существующих параметров, связанных с подключением к общему принтеру.

You can use the Internet Printing Client and IPP to connect to the shared printer using a Web browser(if the print server has the Internet Printing role service installed).
Можно использовать клиент печати через Интернет и протокол IPP для подключения к общему принтеру с помощью веб- браузера( если на сервере печати установлена служба роли печати через Интернет).

Use the Add LPR compatible printer dialog box to type the IP address or host name of the UNIX print server that is hosting the shared printer, and the name of the print queue.
В диалоговом окне Добавление LPR- совместимого принтера введите IP- адрес или имя узла сервера печати UNIX, на котором размещается общий принтер, а также укажите имя очереди печати.

You can use the Internet Printing Client and IPP to connect to the shared printer by using a Web browser(if the print server has the Internet Printing role service installed), or by using the Network Printer Installation Wizard.
Можно использовать клиент печати через Интернет и протокол IPP для подключения к общему принтеру с помощью браузера( если на сервере печати установлена служба роли печати через Интернет) или с помощью мастера установки сетевого принтера..