What is the translation of " SIGNED DECLARATION " in Norwegian?

• underskrevet erklæring
• signert erklæring

Examples of using Signed declaration in English and their translations into Norwegian

Pdf or fax us a signed declaration with.
Pdf eller faks oss en underskrevet erklæring med.

A signed declaration in lieu of an oath, which evidences that you.
En undertegnet erklæring istedenfor en ed som beviser at du.

You can download our signed declaration here.
Vår underskrevet erklæring, kan du laste ned her.

This procedure is legally acceptable, and there are no longer a need to collect a paper based and manually signed declaration.
Denne prosedyren er juridisk tilstrekkelig og det kreves dermed ikke lenger en underskrevet egenerklæring på papir.

A filled in and signed declaration for transportation of arms and ammunition.
En utfylt og signert deklarasjon for transport av våpen og ammunisjon.

Download and fill out the Application Form Emotional Support Dog and arrange a signed declaration from your mental health care provider.
Last ned og fyll ut søknadsskjemaet for følelsesmessig støttehund, og ordne med en signert erklæring fra en helsefaglig person.

Mercell's employees have signed declarations in which they undertake to treat all information confidentially.
Mercell sine ansatte har underskrevet erklæringer hvor de lover å behandle all informasjon konfidensielt overfor andre.

Download and fill out the Application Form Emotional Support Dog and arrange a signed declaration from your health care provider.
Last ned og fyll ut Søknadsskjemaet for følelsesmessig støttehund og arranger en signert erklæring fra din mentale helsefaglige person.

Poroshenko also called a signed declaration of strategic partnership"Historic" document.
Poroshenko også kalt en signert erklæring på strategisk partnerskap"Historiske" dokument.

Next to that, please download and fill out the Application Form Emotional Support Dog and arrange a signed declaration from your mental health care provider.
I tillegg til det, vennligst last ned og fyll ut Søknadsskjema hund for følelsesmessig støtte og arranger å få en underskrevet erklæring fra ditt psykiatriske helsepersonell.

The main suppliers have already signed declarations stating compliance with these principles, and they will be audited.
De viktigste leverandørene har allerede undertegnet erklæringer om at de vil følge disse prinsippene, og de vil også bli revidert.

Spanish minors under 18 years old traveling outside of the Spanish territory without the company of any of his/her legal representatives(parents or legal guardian/s), must carry in addition to passport, a signed declaration of travel permit outside of the national territory.
Spanske mindreårige under 18 år som reiser utenfor det spanske territoriet uten å være i følge med noen av hans/hennes juridiske representanter(foreldre eller verger), må ha en signert erklæring om reisetillatelse utenfor det nasjonale territoriet i tillegg til pass.

A signed declaration of impartiality from each proposed committee member should be enclosed with your proposed evaluation committee.
En signert habilitetserklæring(doc) fra hvert av de foreslåtte medlemmene skal følge ditt forslag til bedømmelseskomité.

FIRE DECLARATION: The fire service requires a signed declaration from each exhibitor/stand concerning observance of the fire regulations.
BRANNERKLÆRING: Brannvesenet forlanger en skriftlig erklæring fra hver enkelt utstiller/stand vedrørende brannforskriftene.

A thesis containing articles written by more than one author or cooperating partner must include a signed declaration that describes the candidate s contribution to each of the articles.
I avhandlinger hvor det inngår arbeider med flere forfattere, skal det følge en underskrevet erklæring som beskriver kandidaten og medforfatternes innsats i hvert enkelt arbeid.

The feed company shall obtain signed declarations from suppliers and subcontractors confirming that the compiled specifications, procedures and guidelines are being followed.
Fôrselskapet skal innhente signerte erklæringer fra leverandører og underleverandører på at de utarbeidede spesifikasjonene, prosedyrene og retningslinjene følges.

If your thesis includes works by several authors you must enclose a signed declaration describing the contributions made to each work by you and each individual co-author.
I avhandlinger hvor det inngår arbeider med flere forfattere skal det følge en underskrevet erklæring som beskriver din og den enkelte medforfatters innsats i hvert enkeltarbeid.

In theses where several authors contribute to the work, a signed declaration must be included describing the candidate's contribution to the individual work tasks.
I avhandlinger hvor det inngår arbeider med flere forfattere, skal det følge en underskrevet erklæring som beskriver kandidatens innsats i hvert enkelt arbeid.

A declaration signed by the true inventor;
En erklæring undertegnet av den sanne oppfinner;

That's what these men were committing when they signed the Declaration.
Det er det mennene begikk da de signerte uavhengighetserklæringen.

In 1866 he signed a declaration proposing that Ibsen should receive poet's pension.
I 1866 undertegnet han en erklæring om diktergasje til Ibsen.

The next day between the UK and Germany signed a Declaration on mutual non-aggression;
Neste dag mellom storbritannia og tyskland undertegnet en erklæring om felles ikke-aggresjon;

To high treason. That's what these men were committing when they signed the Declaration.
For forræderi. Det er det mennene begikk da de signerte uavhengighetserklæringen.

As previously reported, the United States and Poland signed a Declaration on expanding cooperation in the defense sphere.
Som tidligere rapportert, de forente stater og polen undertegnet en erklæring om å utvide samarbeidet i forsvaret sfære.

The young man smiled, walked up to the stand and signed the declaration,“Hope from Fujian renounces the Youth League.”.
Den unge mannen smilte, gikk bort til standen og underskrev deklarasjonen.”'Håp' fra Fujian melder seg ut av Ungdomsligaen.”.

All employees of NSD have signed a declaration of secrecy and only have access to data that are relevant to their work.
Behandling Alle ansatte ved NSD har signert taushetserklæring og har bare tilgang til de data som er relevant for deres arbeid.

How to use "signed declaration" in an English sentence

Signed Declaration in a Postgraduate Research Thesis Standards of Writing.

The original signed Declaration is viewable in downtown Washington D.C.

This signed declaration is then put on their personal file.

The Signed declaration is then uploaded to the application form.

Included with the Response is a signed declaration by Mr.

Your signed declaration should then be returned using this form.

When the signed declaration has been received, commence the interview.

We will not process any information with signed declaration from yourself.

Upload your signed Declaration and Signature pages to the OSAP website.

For working dogs, a signed declaration must also acconpany the application.

How to use "underskrevet erklæring, signert erklæring" in a Norwegian sentence

Underskrevet erklæring om de plikter som følger av dyrehold må vedlegges søknaden.

I ettertid har Lindorff bekreftet og beklaget at innkreveren jobbet uten arbeidskontrakt og at han ikke hadde underskrevet erklæring om taushetsplikt.

Ansvarsrett inntrer da ved at en signert erklæring sendes kommunen jfr.

Ved dokumentasjonen skal oversendes en underskrevet erklæring med kontaktinformasjon for tilbyder.

Uten slik ettergang og underskrevet erklæring - er arbeidet ulovlig.

Det foreligger underskrevet erklæring fra alle berørte grunneiere og hytteeiere om at de ikke har innsigelser til de foreslåtte bestemmelsene.

Ved tilsetjing vert det signert erklæring om teieplikt.

Smakstilsetninger må ikke tilsettes tannstikkere. ( Utfylt og underskrevet erklæring fra produsenten.

Utfylt og underskrevet erklæring fra råvareleverandør (bilag 2).

Ved studiestart leverer studentane politiattest og signert erklæring om teieplikt.