What is the translation of " TEDIOUS PROCESS " in Norwegian?

• langtekkelig prosess
• kjedelig prosess
• omstendelig prosess

Examples of using Tedious process in English and their translations into Norwegian

Heating a bourgeois- a tedious process.
Oppvarming en borgerlig- en langtekkelig prosess.

It has been a tedious process to find out the truth.
Det har vært en omstendelig prosess å finne sannheten.

Opening a bank account in England can be a long and tedious process.
Å åpne en bankkonto i England kan være en lang og kronglete prosess.

Getting a mortgage is a tedious process that takes some time.
Få et boliglån er en langtekkelig prosess som tar litt tid.

Closing bank accounts and voiding credit cards can be a tedious process.
Lukke bankkontoer og voiding kredittkort kan være en kjedelig prosess.

Then it is time to remove the paper, a tedious process using water, and the image appears.
Deretter kan man fjerne alt papiret, en omstendelig prosess, og bildet kommer fram.

In the early 1800s extracting oil was a slow and tedious process.
På begynnelsen av 1800-tallet som utvinner olje var en langsom og langtekkelig prosess.

Those tedious processes are now over because you can just do that using your mobile credit.
De kjedelige prosesser er nå over, fordi du kan bare gjøre det ved hjelp av mobilkreditt.

Deleting your Facebook account used to be a long and tedious process, but not anymore.
Å slette din Facebook konto brukte å være en lang og kjedelig prosess, men det er det ikke lenger.

It is a tedious process but still a valuable one in order to get your website noticed by the major search engines.
Det er en langtekkelig prosess, men fortsatt en verdifull en for å få ditt nettsted merke av store søkemotorene.

At first glance, it may seem that care andThe content of papillions is a complex and tedious process.
Ved første øyekast kan det virke som omsorg ogPapillions innhold er en kompleks og kjedelig prosess.

Users will not have to go through the tedious process of acquiring additional software or upgrades.
Brukere trenger ikke å gå gjennom den kjedelige prosessen med å anskaffe ekstra programvare eller oppgraderinger.

The use of process control automatic discharge(reduced by replacing the fixture previously required to complete the tedious process of unloading).
Bruk av prosessen kontrollen automatisk utslipp(redusert ved å erstatte kampen tidligere kreves for å fullføre den kjedelige prosessen med lossing).

Previously, I had to perform this tedious process manually using iPhone Backup Extractor and iExplorer, but not anymore!
Tidligere hadde jeg utføre denne kjedelige prosessen manuelt med iPhone Backup Extractor og iExplorer, bortsett fra ikke mere!

Adobe Sensei uses artificial intelligence(AI) and machine learning to help you discover hidden opportunities, make tedious processes fast, and offer relevant experiences to every customer.
Adobe Sensei bruker kunstig intelligens(AI- Artificial Intelligence) og maskinlæring til å hjelpe deg med å finne skjulte muligheter, få fart på kjedelige prosesser og tilby relevante opplevelser til alle kundene.

It automates the tedious process of finding and monitoring personal data on your website- including the domains you probably forgot about.
Den automatiserer den kjedsommelige prosessen med å finne og overvåke personopplysninger på nettsiden- inklusive domener du kanskje har glemt.

TablePress includes lots of options for simplify the tedious process of managing HTML tables.
TablePress inneholder massevis av muligheter for å forenkle den kjedelige prosessen med å administrere HTML-tabeller.

Model checking automates the tedious process of finding small and large inconsistencies in your model, or between your model and other discipline's models.
Modellsjekking automatiserer den tunge prosessen med å finne små og store inkonsistenser i modellen din, eller mellom din modell og andre fagområders modeller.

These are questions we all ask ourselves at the table, but what a tedious process it is to actually figure out the answers.
Dette er spørsmål vi alle stiller oss selv ved bordet, men for en kjedsommelig prosess det er å finne ut hva som egentlig er svaret.

Building a house or building a long and tedious process, however, the more difficult it may be preparations for the construction, because it is at the stage of preparation resolved some very important issues.
Bygge et hus eller bygge en lang og langtekkelig prosess, men jo mer vanskelig det kan være forberedelser til bygging, fordi det er på det stadiet av forberedelsene løst noen svært viktige saker.

To having to use your credit/debit card details online, and never have to go through the tedious process of using e-wallets and prepaid credit cards if you would prefer not to.
Å måtte bruke kreditt-/ debetkortinformasjon på nettet, og aldri trenger å gå gjennom den kjedelige prosessen med å bruke e-wallets og forhåndsbetalt kredittkort hvis du ikke ønsker å.

The most important thing in this complex and tedious process- applying to the surface of the ceiling of a homogeneous ink composition, but how to achieve this?
Det viktigste i denne komplekse og langtekkelig prosess- søknad til overflaten av taket av en homogen fargesammensetningen, men hvordan man skal oppnå dette?

Given the high amount of people that are now choosing to rent instead of buy, buying apartment houses and becoming a landlord can be a lucrative way to make a side income, but at the same time this can also be a tedious process as well since there is a lot that needs to be done first.
Gitt det høye antallet personer som nå velger å leie i stedet for kjøpe, kjøpe leilighet hus og å bli en utleier kan være en lønnsom måte å gjøre en side inntekt, men på samme tid dette kan også være en langtekkelig prosess siden det er mye som må gjøres først.

Watermarking and converting files can be a tedious process specially if you sell on many libraries or have a massive catalog.
Vannmerking og konvertering av filer kan være en kjedelig prosess spesielt hvis du selger på mange biblioteker eller har en massiv katalog.

You can easily access and browse blocked websites via a good proxy site, rather than going through the long and tedious process of configuring the IP address of the proxy server from your internet browser.
Du kan enkelt få tilgang til og bla blokkerte nettsteder via en god proxy sted, snarere enn å gå gjennom den lange og kjedelige prosessen med å konfigurere IP-adressen til proxy-serveren fra din nettleser.

If you have more than 50 or so contacts, this is a tedious process because you have to press OK for each contact you want to import to the csv file.
Hvis du har mer enn rundt 50 kontakter, er dette en kjedelig prosess fordi du må trykke på OK for hver kontakt du vil importere til CSV-filen.

While this will at some point give you the body you desire, it can be a sluggish as well as tedious process, needing you to fastidiously watch every calorie and also work out faithfully.
Selv om dette vil etter hvert gi deg den kroppen du ønsker, kan det være en langsom, så vel som arbeidskrevende prosedyre, trenger du å møysommelig se hver kalori samt trening trofast.

Fortunately, with WMS Merchant Capital Solutions, you can eliminate the tedious process involved with a traditional business loan application and put it into your actual business by applying for a business cash advance, an alternative to a small business loan.
Heldigvis med WMS Merchant Capital Solutions, kan du eliminere den kjedelige prosessen involvert med en tradisjonell virksomhet lånesøknad og sette det inn i selve virksomheten ved å søke om en virksomhet cash forhånd, et alternativ til en liten bedrift lån.

To use the application does not need to undergo the tedious process of registration, authorization via social networks and the like.
For å bruke programmet ikke trenger å gjennomgå den kjedelige prosessen med registrering, godkjenning via sosiale nettverk og lignende.

Preparing subtitles and captions for video used to be a long and tedious process, but with titlebee the task has been made simpler and quicker by letting the subtitler focus on creating subtitles visually on a timeline.
Forberedelse av undertekster og tekster for video pleide å være en lang og kjedelig prosess, men med titlebee har oppgaven blitt gjort enklere og raskere ved å la undertekster fokusere på å lage undertekster visuelt på en tidslinje.

How to use "tedious process" in an English sentence

It's a tedious process but well worth it.

No tedious process for signing terms and conditions.

The tedious process of removing wallpaper has began.

They make a tedious process manageable and simple.

Skip the tedious process of manually generating forms.

This is a tedious process but worth it.

This is a tedious process but nonetheless essential.

You made a tedious process enjoyable and challenging.

Building backlinks is a tedious process for everyone.

Oftentimes, this tedious process will discourage potential customers.

How to use "omstendelig prosess, langtekkelig prosess, kjedelig prosess" in a Norwegian sentence

Dette er en omstendelig prosess som kalles riddling.

Det er en langtekkelig prosess og krever en bit av teknisk arbeid, men det er vanligvis får jobben gjort.

En omstendelig prosess men helt oslo chateau apartments 1.

Det bør være en omstendelig prosess å oppløse foreningen.

Dette kan være en kjedelig prosess for barnet så vær tålmodig og oppfinnsom.

Få et boliglån er en langtekkelig prosess som tar litt tid.

Tidkrevende og omstendelig prosess før den kan iverksettes.

Lokaliseringsdebatten rundt skolestruktur har vært en langtekkelig prosess som til tider har gjort kommunestyre handlingslammet og lav gjennomføringsevne.

Først og fremst fordi det er så treg og kjedelig prosess !!!!

Det var en litt tungvindt og kjedelig prosess synes jeg.