TEDIOUS PROCESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عملية شاقة

Examples of using Tedious process in English and their translations into Arabic

A lawsuit is a tedious process.
ان المحاكمة عملية طويلة

It's a long and tedious process… but you and your family will be served an eviction notice.
إنها عملية طويلة و مملة لكنك وعالتك ستتسلمون إنذاراً بالإخلاء

Creating a plan is not at all a tedious process.
إن وضع خطة ليست عملية شاقة على الإطلاق

Nation-building is a long and tedious process fraught with challenges to be overcome.
ويشكل بناء الدولة عملية طويلة وشاقة ومحفوفة بالتحديات التي يتعين التغلب عليها

Thesis writing is a long and tedious process.
كتابة الأطروحة هي عملية طويلة ومملة

It makes the tedious process of affiliate link management a breeze by aggregating everything you need in one place.
يجعل عملية شاقة لإدارة الارتباط التابعة نسيم بتجميع كل ما تحتاجه في مكان واحد

I have to recover each sector individually. It's a tedious process.
يتوجب علي استرداد كل إطار على حدة وهي عملية شاقة

Users will not have to go through the tedious process of acquiring additional software or upgrades.
وسيكون للمستخدمين لا يجب أن تمر عبر عملية شاقة من الحصول على برامج إضافية أو ترقيات

One could in fact imagine a long and tedious process.
وﻻ تثريب على المرء في الواقع إذا بدت هذه المهمة في تصوره عملية طويلة ومضنية

It is a tedious process and many of us might even go for the cheapest way to get the best skin lightening effect.
إنها عملية شاقة وقد يذهب الكثير منا حتى لأرخص طريقة للحصول على أفضل تأثير للبشرة

After setting up an ecommerce site, comes the often tedious process of managing the entire store.
بعد إعداد موقع للتجارة الإلكترونية، تأتي العملية المملة في الغالب لإدارة المتجر بالكامل

Best of all, you can perform multiple counts at the same time, which is fabulous for speeding up what's usually a pretty tedious process.
أفضل ما في الأمر هو أنه يمكنك إجراء تهم متعددة في نفس الوقت، وهو أمر رائع لتسريع ما عادة ما يكون عملية شاقة

If you don't rooting on the device, which is a tedious process, you cannot uninstall or disable bloatware.
إذا لم تفعل تأصيل على الجهاز، وهو عملية شاقة، لا يمكنك إلغاء تثبيت أو تعطيل bloatware

Users report scouring the forum for answers can be a long and often tedious process.
يمكن للمستخدمين الإبلاغ عن تجوب المنتدى للحصول على إجابات عملية طويلة وشاقة في كثير من الأحيان

Searching for the ideal product to sell on Amazon may be a tedious process, but you have no choice- you must do it, and you must do it right.
قد يكون البحث عن المنتج المثالي للبيع على Amazon عملية شاقة، ولكن ليس لديك خيار- يجب أن تفعل ذلك، ويجب أن تفعل ذلك بشكل صحيح

CRM RUNNER enables streamlining your document management with its E-doc feature eliminating tedious processes of paperworks.
يتيح برنامج CRM RUNNER تبسيط إدارة المستندات الخاصة بك بخاصية E-doc التي تقضي على العمليات المملة للأوراق

But then you have got to figure out a way-- we will skip over the insanely tedious process of getting permits and getting everybody on board-- but simply funding this thing.
دعنا نتخطى العملية المضجرة بجنون في مرحلة الحصول على التراخيص وضمان مشاركة الجميع… ولكن ببساطة لتمويل هذا الأمر

You get into international agreements, and if any of you are tracking the climate change agreement, you know this can be a very slow, frustrating, tedious process.
حين تنظر إلى الاتفاقيات الدولية، وتتبع اتفاقية تغير المناخ فستعلم أن هذه عملية بطيئة مرهقة للغاية

Building an office from scratch is a tedious process and requires a huge amount for initial funding, that's why some companies opt for office for rent in Dubai instead.
إن بناء مكتب من الصفر هو عملية شاقة ويتطلب قدراً هائلاً من التمويل الأولي، ولهذا السبب تختار بعض الشركات مكتباً للإيجار في دبي بدلاً من ذلك

However, this tends to be quite challenging if we put all the tedious processes into consideration.
ومع ذلك، يميل هذا إلى أن يكون تحديًا كبيرًا إذا وضعنا جميع العمليات الشاقة في الاعتبار

This will be a tedious process, but with Magento App Integration, you can connect your Magento Webstore with UVdesk and check the order related data on the ticket only.
هذا سيكون عملية شاقة، ولكن مع الماجنتو التكامل التطبيق, يمكنك الاتصال الخاص بك الماجنتو مخزن ويب مع UVdesk وتحقق ترتيب البيانات ذات الصلة على التذكرة فقط

Without the use of an app like this, Shopify merchants would have to undergo the tedious process of waiting for.
بدون استخدام تطبيق مثل هذا، Shopify يجب على التجار الخضوع لعملية شاقة تتمثل في انتظار

Manually testing your app for across multiple browsers and devices is a tedious process, but you can accelerate it with automated visual testing that goes beyond pixel-by-pixel screenshot comparison.
اختبار تطبيقك يدويًا عبر متصفحات وأجهزة متعددة هو عملية شاقة، ولكن يمكنك تسريعها من خلال الاختبارات المرئية الآلية التي تتجاوز مقارنة لقطة الشاشة بالبكسل

The use of process control automatic discharge(reduced by replacing the fixture previously required to complete the tedious process of unloading).
استخدام عملية التحكم التلقائي التفريغ(تخفض بالاستعاضة عن المباراة المطلوبة مسبقاً لإتمام عملية شاقة لتفريغ

Establishing successful online presence will never be a tedious process anymore, just count on the one-of-a-kind website designing services in Jaipur by iBrandox and then sit back & relax as experienced web designers transform your dream into reality.
لن يكون إنشاء تواجد ناجح عبر الإنترنت عملية شاقة أبدًا، فما عليك سوى الاعتماد على نوع فريد من نوعه خدمات تصميم الموقع في جايبور by iBrandox ثم استرخ واسترخ مع قيام مصممي الويب ذوي الخبرة بتحويل حلمك إلى حقيقة واقعة

Obstetrics and Gynecology Clinic Can take care of women and children be a tedious process and may require a combina.
عيادة النساء والولادة يمكن أن تكون رعاية النساء والأطفال عملية شاقة وقد تتطلب مزيجاً من التفاني والعاطفة، وتفكيرا و

But how do we ensure that all delegations have been consulted? If three Bureau members must consult every delegation, this can become a very tedious process.
ولكن كيف يمكننا أن نتأكد من أن جميع الوفود قد استشيرت؟ ذلك أنه إذا توجب على ثﻻثة أعضاء من المكتب التشاور مع كل وفد، فإن هذه العملية تصبح عملية شاقة للغاية

To having to use your credit/debit card details online, and never have to go through the tedious process of using e-wallets and prepaid credit cards if you would prefer not to.
إلى الحاجة إلى استخدام بطاقة الائتمان/ الخصم تفاصيل بطاقتك على الانترنت, ولا يجب أن تمر عبر عملية شاقة للاستخدام محافظ الإلكترونية وبطاقات الائتمان المدفوعة مسبقا إذا كنت تفضل عدم

Manual minefield clearance was planned for this phase, which is a much slower and more tedious process than on Battle Area Clearance.
كان من المقرر في هذه المرحلة إزالة الألغام يدويا، وهي عملية أبطأ بكثير ومرهقة بدرجة أكبر من عملية تطهير مناطق القتال

Suppose the support staff has a lot of support tickets to check and if all the tickets have any kind of document attached then it would be a tedious process for the support staff to download, check the document and then go back to the UVdesk System and reply.
لنفترض دعم الموظفين لديها الكثير من الدعم تذاكر التحقق إذا كان كل تذاكر لديك أي نوع من الوثيقة المرفقة ثم سيكون عملية شاقة بالنسبة لموظفي الدعم التنزيل، تحقق من الوثيقة ثم العودة إلى UVdesk نظام الرد

How to use "tedious process" in a sentence

This is a tedious process and not my favorite.

Planking is a tedious process which I actually enjoyed.

Finishing has always been a tedious process for luthiers.

A tedious process indeed and it’s also not free.

It simplifies the tedious process of securing travel insurance.

Below are images showing the tedious process of masking.

A tedious process but the result is worth it.

And frankly, I haven’t tried that tedious process yet.

A somewhat tedious process especially compared to other Cloud.

You mentioned the tedious process of restocking the roster.