What is the translation of " THE THREAD " in Norwegian?

• tråd
• thread
• tråden
• gjengene
• gråden
• trådene
• gjengen
• tråder
• livstråden

Examples of using The thread in English and their translations into Norwegian

How to pick up the thread?
Tråder som fange opp?

The thread is wound crosswise;
Gråden er viklet i tverrsnitt;

Cut and fasten the thread.
Klipp og fest trådene.

The thread of life is given by the gods.
Livets tråd er gitt av gudene.

You… You put the thread here.
Man… Man putter inn tråden her.

If the thread is thick and bow will be higher.
Hvis tråden er tykk og bue blir høyere.

And the shears cut the thread.
Og saksen kuttet tråden.

I think I lost the thread for a minute there.
Jeg mistet nok tråden der et øyeblikk.

The Thread is Strong and Durable Fast Colours.
Tråden er sterke og holdbare Fast farger.

This ensures that the thread will grip well.
På den måten får gjengene godt grep.

The thread is also used natural- woolen, hemp or silk.
Gråden brukes også naturlig- ull, hamp eller silke.

We are a member of the Thread Group….
Vi er medlem av Thread Group og følger med i….

Pull the thread through both stitches on the needle.
Trekk tråden gjennom begge maskene på nålen.

Series number 3(wrong side). The thread is red.
Serienummer 3(feil side). Gråden er rød.

The sides or the thread, germs from your fingers.
Sidene eller gjengene, kan bakterier overføres fra.

Bas relief of Atropos cutting the thread of life.
Relieff av Atropos som kutter av livets tråd.

The thread of the joints must be complete and fixed.
Gjengene på akselen må være komplette og sitte fast.

It is used to attach the thread ends together.
Den er brukt til å feste løse tråder sammen.

I don't sew often so I have decided to sell the thread.
Jeg syr ikke, derfor har jeg bestemt meg for å selge trådene.

I have totally lost the thread of this conversation.
Jeg mistet helt tråden i denne samtalen.

The thread varies with the dimension- from M3-M6.
Gjengen varierer med dimensjonen og kommer i alt fra M3-M6.

Alternative version(The Thread)[edit].
Alternativ versjon(The Thread)[rediger| rediger kilde].

Ergonomic' is the thread that binds accuracy to furniture.
Ergonomisk' er tråden som binder nøyaktigheten til møbler.

In these situations, you can mark the thread as unread.
I disse situasjonene kan du merke trådene som ulest.

Get the thread to finish without touching the sides!
String avoider Få tråd til å fullføre uten å berøre sider!

With a new envelope pull the thread through both loops.
Med en ny konvolutt trekk tråden gjennom begge løkkene.

Get the thread to finish without touching the sides! Tweet.
Få tråd til å fullføre uten å berøre sider! Tweet String avoider.

Can also be used to repair worn or damaged in the thread hole.
Kan også brukes til å reparere skadet i tråd hullet eller slitt.

Someone pulled in the thread as Siri Meyer passed.
Noen dro i tråden, da Siri Meyer gikk forbi.

Application Pipe thread, for connections not sealing in the thread.
Anvendelsesområde Rørgjenge, for koblinger uten tetning i gjengene.