Examples of using Touching in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No touching.
Ikke rør!That was… very touching.
Det var veldig rørende.No touching.
Ingen kroppskontakt!Inmates, no touching.
Innsatte, ingen kroppskontakt.Touching and talking.
Snakking og berøring.
People also translate
It's touching.
Det er rørende.Touching and opening it?
Berøre og åpne panseret?You. No touching.
Du. Ikke rør.Not touching any underwear.
Tar ikke på noe undertøy.But no touching.
Men ikke røre.No touching of the hair or face.
Lngen rører hår eller ansikt.
Who you touching,?
Rører du meg?No touching. No touching.
Ikke røre. Ikke røre.Cindy, no touching.
Cindy, ikke rør.Touching other people or things.
Berøre andre mennesker eller ting.I said no touching!
Ikke rør, sa jeg!That's touching, but no one cares.
Det er rørende, men ingen bryr seg.It's very touching.
Det er veldig rørende.Touching story. Does it have a point?
Rørende historie. Har den et poeng?Hey, no touching.
Hei, ingen berøring.It's touching to see how you all stand together.
Det er rørende å se hvordan dere står sammen.Free Radio touching you!
Gratis Radio berøre deg!Anybody touching the mountain will surely be put to death.
Den som rører ved fjellet, skal dø.This is inappropriate touching.
Dette er upassende berøring.Always touching me.
Må alltid ta på meg.It hurts right there where you're touching it, ow.
Der du tar på det.Nobody's touching that gold.
Ingen skal røre gullet.Touching things that shouldn't be touched. .
Rører ting som ikke bør Why're you touching my hand?
Hvorfor tar du hånden min?No touching. Not what I meant by staying longer!
Ikke rør! Ikke det jeg mente med å bli lengre!
