What is the translation of " TRY TO EXPLAIN IT " in Norwegian?

• prøver å forklare det
• prøv å forklare det
• prøve å forklare det

Examples of using Try to explain it in English and their translations into Norwegian

Don't try to explain it.
Ikke prøv å forklare det.

I know and I'm going to try to explain it.
Jeg vet det, og jeg skal prøve å forklare det.

Let's try to explain it a bit.
La oss prøve å forklare det litt.

Stay here! Calm down, miss, and try to explain it again.
Bli her! Ro ned, frøken, og prøv å forklare igjen.

Try to explain it, Dad! Try!.
Prøv å forklare det, pappa!

Calm down, miss, and try to explain it again. Stay here!
Ro ned, frøken, og prøv å forklare igjen. Bli her!

I don't know if this will make sense, but I will try to explain it to you.
Dette høres kanskje rart ut, men jeg skal prøve å forklare det.

Don't try to explain it so easily!
Ikke prøv å forklare det så lett!

It only hurts when I try to explain it.
Det gjør bare vondt når jeg prøver å forklare det.

Just try to explain it to me.
Bare prøv å forklare meg det.

No matter what they say your relatives or friends- try to explain it to them.
Uansett hva de sier dine slektninger eller venner- prøv å forklare det til dem.

When I try to explain it, I be sounding insane.
Når jeg prøver å forklare det, høres jeg gal ut.

No… ok… I will try to explain it differently.
Jeg prøver med en annen krem, prøver å forklare det på en annen måte.

Try to explain it to the children as well as possible, be honest and do not make things too complicated.
Prøv å forklare det for barna så godt som mulig, vær ærlig og ikke gjør ting for komplisert.

When I try to explain it I be sounding all crazy.
Når jeg prøver å forklare det, høres jeg helt sprø ut.

I try to explain it in few words because this is not reason you to come here on my site.
Jeg prøver å forklare det med få ord, fordi dette ikke er grunn til å komme hit på nettstedet mitt.

Every try to explain it to them was a failure.
Ethvert forsøk på å forklare det til dem har vært mislykket.

If I try to explain it, you wouldn't believe me.
Prøvde jeg å forklare det, ville du ikke tro meg.

I will try to explain it to you. But we have got to get moving.
Jeg skal prøve å forklare det, men vi må komme oss bort.

They will usually try to explain it in their own words and may realize that their EFT education, if any, needs help.
De vil som regel forsøke å forklare det med egne ord, og da kan de innse at deres kunnskaper om EFT er mangelfulle og at de trenger hjelp til å forklare hva det er.

I tried to explain it to my father and he just scoffs.
Jeg prøver å forklare det til faren min, men han bare fnyser.

My neurologist tried to explain it as simply as he could to me.
Nevrologen min prøvde å forklare det så enkelt han kunne.

He tried to explain it to me.
Han prøvde å forklare det til meg.

I tried to explain it my first day here the second I saw you?
Jeg prøvde å forklare det den første dagen, straks jeg så deg. Husker du?

My aunt tried to explain it, but I don't think she understands it,.
Tanta mi prøvde å forklare, men jeg tror ikke hun forstår.

So ridiculous that trying to explain it to yourself or to others is just as useless as it is to understand(present).
Så latterlig at det å prøve å forklare det for deg selv eller for andre er like ubrukelig som det er å forstå(nåtid).

The farmer tried to explain it to his old dad, but the old boy just yelled:"Get that crap off my farm!".
Og bonden forsøkte å forklare sin gamle far, men gubben freste bare og sa: Ta skiten av går'n.

My neurologist tried to explain it as simply as he could to me so I would stop coming to his office.
Nevrologen min prøvde å forklare det så enkelt han kunne så jeg ville slutte å gå til ham.

I never throw out statements, opinions and points of view without trying to explain it.
Jeg slenger aldri ut påstander, meninger og synspunkter uten å prøve å forklare det.

So I would stop coming to his office. Well, my neurologist tried to explain it as simply as he could to me.
Så jeg ville slutte å gå til ham. Nevrologen min prøvde å forklare det så enkelt han kunne.

How to use "try to explain it" in an English sentence

I thought I’d try to explain it for him.

You don’t need to try to explain it away.

Read on and I'll try to explain it more.

I'll try to explain it during the descriptions below.

However, I will try to explain it like this.

I’ll try to explain it the best I can.

I will try to explain it in more simpler terms.

I will try to explain it so everyone can understand.

We will try to explain it in the following text.

I’ll try to explain it without it sounding too complicated.

How to use "prøver å forklare det" in a Norwegian sentence

Jeg kjenner hodet snurrer bare jeg prøver å forklare det jeg mener.

Vi prøver å forklare det med likheter i dyreverdenen.

Fosspadlarlauget prøver å forklare det i episode tre.

Og vi prøver å forklare det belgiske seriesystemet (uten særlig hell).

Vi prøver å forklare det omtrent slik: Vi er født ulike.

Jeg prøver å forklare det til engelskmenn.

Hun prøver å forklare det til meg men jeg forstår ikke.

Jeg prøver å forklare det for dette eselet.

Jeg bare prøver å forklare det så detaljert som mulig.

Han undrar seg og prøver å forklare det innvikla og samansette tilveret.