Examples of using Two parallel in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A description of two parallel landscapes-.
En skildring av to parallelle landskap-.Two parallel runways to the existing ones were also built.
Lufthavnen har to parallelle rullebaner i retning 01/19.It is currently being broadcast with two parallel tp.
Det som sendes med to parallelle tp.AutoCorrect uses two parallel lists of words.
Autokorrektur bruker to parallelle ordlister.Use two parallel fingers to pan or move up and down in 3D.
Bruk 2 parallell fingre for å panorere/bevege deg opp og ned.
People also translate
Crop equally on two parallel sides at once.
Beskjær like mye på to parallelle sider samtidig.Lugs located on the entire length in two parallel rows.
Knaster som ligger på hele lengden i to parallelle rekker.There are two parallel scars, about three centimeters apart.
Det er to parallelle arr, med tre cm imellom.Missions are organized in two parallel structures.
Bispedømmene er organisert i to parallelle strukturer.Two parallel Speakon NL4 jacks for input and through connection.
To parallelle Speakon NL4 knekt for innspill og gjennom tilkobling.As before, we have two parallel lines 107 dB apart.
Som før har vi to parallelle linjer 107 dB fra hverandre.Tomatoes variety Blagovest have staggered or two parallel rows.
Tomatsort Blagovest har forskjøvet eller to parallelle rader.The airport has two parallel runways, aligned 01/19.
Lufthavnen har to parallelle rullebaner i retning 01/19.The building is located between the two parallel runways.
Bygget ble plassert mellom to pararelle rullebaner.The airport has two parallel runways and one concrete helipad.
Lufthavnen har to parallelle rullebaner i retning 01/19.Magnetic storage is moving in two parallel directions.
Magnetisk lagring beveger seg i to parallelle retninger.Two parallel pot recuperated high temperature and high pressure sterilizer.
To parallelle pot gjenvinnes høy temperatur og høyt trykk sterilisator.ATC tower The airport has two parallel runways, aligned 01/19.
Lufthavnen har to parallelle rullebaner i retning 01/19.The classical 2-electrode conductivity meter consists of two parallel plates.
Den klassiske 2-elektrode konduktivitetsmåleren består av to parallelle plater.How much power will the two parallel MOSFETs be dissipating?
Hvor mye makt vil de to parallelle MOSFETs bli dissipating?And that he is probably alive moving back and forth from the two parallel worlds.
Og at han sannsynligvis er i live… og beveger seg mellom de to parallelle verdenene.Starting about 1980, two parallel developments have taken place.
Fra omkring 1980 har to parallelle utviklinger funnet sted.Swiss Anabaptism developed, from this point, in two parallel streams.
Sveitsisk anabaptisme utviklet seg fra dette tidspunktet i to parallelle strømninger.The patterns on the two parallel ITO layers form a grid of capacitors.
Mønstrene på de to parallelle ITO lag danner et rutenett av kondensatorer.It is fitted with an hydraulically adjustable topside via two parallel connected cylinders.
Den er utstyrt med hydraulisk justerbar overdel via to parallelt koblede sylindre.Kaprow's definition of the two parallel avant-garde histories is that the one(“artlike art”) envisages an art separated from life and everything else, while the other(“lifelike art”) admits that art must be connected with life and everything else.
Kaprows definisjon av de to parallelle avantgardehistoriene er at den ene(“artlike art”) ser for seg en kunst atskilt fra livet og alt mulig annet, mens den andre(“lifelike art”) innser at kunsten må være forbundet med livet og alt mulig annet.Top of the range is the BMW TwinPower Turbo 8-cylinder petrol engine with two parallel turbochargers with Valvetronic, double-VANOS and petrol direct injection.
Toppmotoren er en 8-sylindret BMW TwinPower Turbo bensinmotor med to parallellkoblede turboladere, Valvetronic, dobbel-Vanos og direkte bensininnsprøytning.This will be achieved by reorganising the air traffic space around the airport andshifting the traffic corridors after putting the two parallel runways into service.
Dette vil oppnås ved å omorganisere trafikken i området rundt flyplassen ogskifte trafikkorridorene etter å ha tatt de to parallelle rullebanene i bruk.Moving back and forth from the two parallel worlds. And that he is probably alive.
Og at han sannsynligvis er i live… og beveger seg mellom de to parallelle verdenene.Example: Suggested action: If dealing with parallel blocks in sequential steps(usually found in workflows constructed using SharePoint Designer),try using the“Add a Comment” shape between the two parallel blocks so that the steps are separated cleanly.
Eksempel: Foreslått handling: Hvis du skal behandle 
