What is the translation of " TWO PARALLEL " in Polish?

• dwóch równoległych
• równolegle dwie
• dwch rwnolegych
• dwa równoległe
• dwie równoległe
• dwoma równoległymi

Examples of using Two parallel in English and their translations into Polish

Two parallel lines of steam.
Dwa równoległe wątki.

Smear patterns, two parallel trails.
Rozmazana plama, dwa równoległe ślady.

Two parallel tables- 50 person.
Dwa równoległestoły- do 50 osób.

The drawing with the two parallel lines.
Rysunek z dwoma równoległymi liniami.

Two parallel cuts, what's that?
Dwa równoległe cięcia,/co to takiego?

I haven't slept in two parallel universes.
Nie spałem w dwóch równoległych wszechświatach.

There are two parallel scars, about three centimeters apart.-Certainly.
Są tam dwie równoległe blizny- Oczywiście.

Rails are mounted on two parallel sides.
Listwowanie wykonujemy na dwóch równoległych bokach.

The two parallel lines represent the currency's stability.
Dwie równoległe linie pokazują, że jest to waluta stabilna.

It is currently being broadcast with two parallel tp.
Obecnie jest nadawany z dwoma równoległymi tp.

So I grew up in two parallel, disparate worlds.
Dorastałem w dwóch równoległych, odmiennych światach.

The two parallel lines aim to emphasise the stability of the currency.© European.
Dwie równoległe linie podkreślają stabilność tej waluty. © Wspólnota Europejska.

Large face value: 10, below between two parallel lines: ZŁOTYCH.
Duży nominał: 10, niżej pomiędzy dwoma równoległymi liniami ZŁOTYCH.

There are two parallel scars, about three centimeters apart.
Są tam dwie równoległe blizny w odległości 3 cm od siebie.

A dialogue is always more productive than two parallel monologues.
Dialog jest zawsze bardziej owocny od dwóch równoległych monologów.

The two parallel lines aim to emphasise the stability of the currency.
Dwie równoległe linie podkreślają stabilność tej waluty.

Special PU construction with two parallel wooden cores in the ski body.
Specjalna konstrukcja PU z dwoma równoległymi drewnianymi rdzeniami w korpusie nart.

Thus two parallel evolutionary process guided by God begin.
Tak zaczynają się i trwają dwa równoległe procesy ewolucyjne, prowadzone przez Boga.

Aborigines believe in two forms of time-- two parallel streams of activity.
Aborygeni wierzą w dwie formyczasu-- dwa równoległe strumienie aktywności.

There are two parallel scars, about three centimeters apart.-Certainly.
Ma dwie równoległe blizny, odległe o około trzy centymetry.- Oczywiście.

Chinese(and obschevostochny) calendar consists of two parallel current periods.
Chiński(i obschevostochny) kalendarz składa się z dwóch równoległych okresie bieżącym.

The length of the two parallel walls may be slightly different.
Długość dwóch równoległych ścianach mogą się nieznacznie różnić.

The design of the adsorption rotor can simultaneously pass two parallel air flow.
Konstrukcja wirnika adsorpcji może jednocześnie przechodzą dwa równoległe przepływu powietrza.

Once running, it will provide two parallel take-off and landing runways.
W momencie jego uruchomienia będzie dysponować dwoma równoległymi pasami do startów i lądowań.

Generally, we start on Friday at 10:00 with series of workshops in two parallel paths.
Generalnie piątek rozpoczynamy od godziny 10:00 serią warsztatów w dwóch równoległych ścieżkach.

The stripline consists of two parallel metallic plates separated by 800 mm.
Linia paskowa składa się z dwóch równoległych płytek metalowych umieszczonych w odległości 800 mm od siebie.

Two parallel bars form an artistic gymnastics apparatus only used by male gymnasts.
Dwa równoległe sztaby stanowią gimnastyce artystycznej aparatura używana jedynie przez mężczyzn gymnasts.

About different plan es of existence. about two parallel worlds that exist side by side.
Coś o płaszczyznach egzystencji, o dwóch równoległych światach, które istnieją obok siebie.

In geometry, a prismatoid is a polyhedron whose vertices all lie in two parallel planes.
Pryzmatoid to typ wielościanu, którego wszystkie wierzchołki leżą na dwóch równoległych płaszczyznach.

depicting two parallel stories- a picture of Berlin before the demolition of the wall,
przedstawiający równolegle dwie historie- obraz Berlina sprzed zburzenia muru,