What is the translation of " USE IN ACCORDANCE " in Norwegian?

• bruk i samsvar
• bruk i henhold
• bruker i samsvar
• bruke i henhold

Examples of using Use in accordance in English and their translations into Norwegian

Use in accordance with these instructions.
Bruk i samsvar med disse instruksjonene.

ENERGY Rig™ is fully certified by the supplier and approved for use in accordance with. guidance.
ENERGY Rig™ kommer ferdig sertifisert fra leverandør og godkjent til bruk iht. veiledning.

Please use in accordance with the growth of children.
Bruk i samsvar med veksten av barn.

You agree that Licensor may transfer your information to the United States or other countries for use in accordance with this Section.
Du godtar at lisensgiver kan overfřre informasjonen din til USA eller andre land for bruk i henhold til denne delen.

Dispose of contaminated gloves after use in accordance with applicable laws and good laboratory practices.
Kast forurensede hansker etter bruk i henhold til gjeldende lover og god laboratoriepraksis.

Its use in accordance with the manufacturer's recommendations helps to significantly prolong the life of patients at risk.
Bruken av den i samsvar med produsentens anbefalinger hjelper deg med å forlenge risikoen for pasienter betydelig.

The User may make one backup copy of the software where necessary to secure further use in accordance with these Terms of Use..
Bruker kan ta en sikkerhetskopi av programvaren om nødvendig for å sikre videre bruk i samsvar med Bruksvilkårene.

Land plots must be provided for use in accordance with the norms of the Civil Code of the Russian Federation.
Tomter skal gis for bruk i samsvar med normer i den russiske føderasjonskodeksen.

The User may make one backup copy of the software where necessary to secure further use in accordance with these Terms of Use..
Brukeren kan lage en sikkerhetskopi av programvaren om nødvendig for å sikre fremtidig bruk i henhold til disse bruksvilkårene.

Dispose of contaminated gloves after use in accordance with applicable laws and good laboratory practices, and wash and dry hands PPE: Eye Protection Use a face shield and safety glasses.
Kast forurensede hansker etter bruk i henhold til gjeldende lover og god laboratoriepraksis. Vask og tørk hendene.

Com, you permit us to collect and use your information from activity on devices you use in accordance with this Privacy Policy.
Com tillater du at vi samler inn og bruker informasjonen din fra aktiviteter på enheter du bruker i samsvar med denne personvernerklæringen.

The patient should be instructed to discard the needle after each use in accordance with local requirements and to store the pen without the needle attached.
Pasienten skal informeres om at kanylen skal kastes etter hver bruk, i tråd med lokale krav, og om at pennen skal oppbevares uten kanylen festet på.

If the privacy policy of those third-party websites permits, we may receive information about your use of this third-party website, which we may then use in accordance with this Privacy Statement.
Hvis personvernreglene til tredjepartsnettstedet tillater det, kan vi motta informasjon om bruken din av dette tredjepartsnettstedet, som vi da kan bruke i samsvar med denne personvernerklæringen.

If a LANDMANN product fails as a result of a manufacturing fault or defect under normal use in accordance with the manufacturer's instructions, LANDMANN, at our discretion will repair, refinish or replace the failed product.
Hvis et LANDMANN-produkt svikter som følge av en produksjonsfeil eller feil under normal bruk i henhold til produsentens instruksjoner, vil LANDMANN etter eget skjønn reparere, refinish eller erstatte det mislykkede produktet.

We take reasonable precautions to maintain the protection of Personally Identifiable Information that we collect and use in accordance with this Privacy Statement.
Vi har satt i verk alle rimelige forholdsregler for å beskytte din personlig identifiserbare informasjon som er samlet inn via dette nettstedet og brukes i samsvar med denne personvernerklæringen for Internett.

These are protected by Copyright laws and you may only use the sites for your personal use in accordance with Terms and Conditions stipulated by the Company and laws applicable.
Disse er beskyttet av lover om opphavsrett, og du kan kun bruke sidene for ditt personlige bruk i henhold til vilkårene og betingelsene fastsatt av selskapet og de gjeldende lovene.

If you use our facilities to build a CV or to post a CV in our database of jobseekers' CVs, then you will be providing us with personal data we will use in accordance with this Statement.
Hvis du bruker våre tjenester til å sette opp en CV eller til å legge inn en CV i vår database med CV-er fra jobbsøkere, gir du oss personopplysninger som vi vil bruke i henhold til denne Personvernerklæringen.

These are protected by Copyright laws and you may only use the sites for your personal use in accordance with Terms and Conditions stipulated by the Company and laws applicable.
Disse er beskyttet av opphavsrettsloven, og du får kun bruke nettstedene for ditt personlige bruk i samsvar med de vilkår og betingelser som er fastsatt av selskapet og gjeldende lover.

Unless otherwise agreed in any supplemental terms or under a subscription plan offered to You by Storytel to which You have agreed, the Service, as described above, may only be used for Your non-commercial personal use in accordance with the Terms.
Med mindre annet er avtalt gjennom tilleggsbetingelser eller under en abonnementsplan som tilbys deg av Storytel, kan Tjenesten, som beskrevet ovenfor, bare brukes til din ikke-kommersielle personlige bruk i samsvar med Vilkårene.

By using the Hillsong Websites, you permit us to collect and use your information from activity on devices you use in accordance with this Cookies Policy and the Privacy Notices for the Hillsong Websites.
Ved å bruke Hillsong-nettstedene, tillater du at vi samler inn og bruker informasjonen din fra aktiviteter på enheter du bruker i samsvar med disse retningslinjene og personvernerklæringene for Hillsong-nettstedene.

As we are required by law to obtain your consent to the collection of"sensitive information" we will assume that you have consented to the collection of all information provided to us for use in accordance with this policy unless you tell us otherwise.
Som vi er pålagt ved lov å innhente ditt samtykke til innsamling av"sensitiv informasjon" vil vi anta at du har gitt ditt samtykke til å samle all informasjon du har gitt til oss for bruk i samsvar med disse retningslinjene, med mindre du forteller oss ellers.

The software that is available for download from this server is protected by Intellectual Property Rights and/ or its suppliers, governed its use in accordance with the terms of the license agreement between the user and in accordance with the terms of non-exclusive and non-transfer.
Programvaren som er tilgjengelig for nedlasting fra denne serveren er beskyttet av immaterielle rettigheter og/ eller dets leverandører, styrt bruk i samsvar med vilkårene i lisensavtalen mellom brukeren og i samsvar med vilkårene i ikke-eksklusiv og ikke- overføre.

As we are required by law to obtain your consent to the collection of"sensitive information", we will assume that you have given consent to the collection of all information you have provided to us for use in accordance with this Policy, unless you tell us otherwise.
Siden vi er lovkrav for å få ditt samtykke til innsamling av"sensitiv informasjon", antar vi at du har gitt samtykke til samlingen av all informasjon du har gitt oss til bruk i samsvar med denne retningslinjene, med mindre du forteller oss ellers.

The boundaries between the licence to use the 470-790 MHz frequency band and other frequency blocks are designed to ensure limited probability that use in accordance with the terms and conditions will result in harmful interference to other frequency users.
Grensen mellom tillatelsen til å bruke frekvensbåndet 470-790 MHz og andre frekvensblokker er utformet for å sikre at bruk i henhold til vilkårene med begrenset grad av sannsynlighet vil påføre andre frekvensbrukere skadelige forstyrrelser.

As we are required by law to obtain your consent to the collection of“sensitive information”(such as credit card information), we will assume that you have given consent to the collection of all information you have provided to us for use in accordance with this Statement, unless you tell us otherwise.
Som vi er pålagt ved lov å innhente ditt samtykke til innsamling av"sensitiv informasjon" du er ment å ha gitt ditt samtykke til innsamling av all informasjon som du har gitt til oss for bruk i samsvar med disse retningslinjene med mindre du forteller oss tvert imot.

The boundaries between the licensee's use of the 470-790 MHz frequency band and existing transmitter licenses in the band are designed to ensure that use in accordance with the terms and conditions do not result in harmful interference vis-à-vis other frequency users.
Grensen mellom innehaverens bruk av frekvensbåndet 470-790 MHz og eksisterende sendertillatelser i båndet er utformet for å sikre at bruk i henhold til vilkårene ikke vil påføre andre frekvensbrukere skadelige forstyrrelser.

These third party providers may share your data with us, which we will use in accordance with this policy.
Disse tredjepartsleverandørene av produkter kan dele informasjon som gjelder deg med oss som vi vil benytte oss av i overensstemmelse med disse retningslinjene.

As we are required by law to obtain your consent to the collection of"sensitive information", we will assume that you have given consent to the collection of all information you have provided to us for use in accordance with this Policy, unless you tell us otherwise.
Som vi er pålagt ved lov å innhente ditt samtykke til innsamling av"sensitiv informasjon", vil vi anta at du har gitt samtykke til innsamling av all informasjonen du har gitt til oss for bruk i samsvar med disse retningslinjene, med mindre du forteller oss noe annet.

As we are required by law to obtain your consent to the collection of"sensitive information", we will assume that you have given consent to the collection of all information you have provided to us for use in accordance with this Policy, unless you tell us otherwise.
Som vi er pålagt ved lov å innhente ditt samtykke til innsamling av"sensitiv informasjon" du er ment å ha gitt ditt samtykke til innsamling av all informasjon som du har gitt til oss for bruk i samsvar med disse retningslinjene med mindre du forteller oss tvert imot.

In such an event, the law requires us to obtain your consent to the collection of“sensitive information”. If you provide us with this information, we will assume that you have consented to the collection of that information for use in accordance with this Privacy Charter unless you expressly inform us otherwise.
Som vi er pålagt ved lov å innhente ditt samtykke til innsamling av"sensitiv informasjon" vil vi anta at du har gitt ditt samtykke til å samle all informasjon du har gitt til oss for bruk i samsvar med disse retningslinjene, med mindre du forteller oss ellers.

How to use "use in accordance" in an English sentence

Other use in accordance with Article 20 of the law.

Always Use in Accordance With the Instructions On The Bottle.

Use in accordance with the Material Safety Data Sheet (MSDS).

Cream Chargers 8g Please use in accordance with manufacturer's instructions.

use in accordance with applicable laws and good laboratory practices.

Tend to use in accordance with the and allow for more.

Then use in accordance with the ratio and dilute with water.

Rights: Researchers are responsible to use in accordance with 17 U.S.C.

Please use in accordance with the AAF logo use policy (PDF).

Use in accordance with the fun being had at the party.

How to use "bruk i henhold, bruk i samsvar" in a Norwegian sentence

Ved bruk i henhold til forskriftene Detaljer Bardum.

Bruk av originale pleieprodukter og regelmessig bruk i samsvar med instruksjonsboken.

Egnet for bruk i henhold til HACCP-systemet.

Ved bruk i henhold Detaljer Bruksanvisning til gasstrålevarmer.

Programlisenser All programvare blir lisensiert for din bruk i samsvar med gjeldende lisensavtale.

Bruk i samsvar med det skrevet ovenfor, sikrer effektiv og økonomisk kjøling.

Ved bruk i henhold til forskriftene Detaljer Prisliste.

Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser.

All programvare blir lisensiert for Kundens bruk i samsvar med gjeldende lisensavtale.

Ingen nedbrytning ved bruk i henhold til bestemmelsene.