What is the translation of " WE SURRENDER " in Norwegian?

• vi overgir oss
• vi har hengitt oss
• vi kapitulerer
• vi gir oss

Examples of using We surrender in English and their translations into Norwegian

We surrender.
Vi gir opp.

Hold your fire, we surrender!
Ikke skyt, vi gir oss!

We surrender.
Vi overgir oss.

Don't shoot! We surrender!
Ikke skyt! Vi overgir oss!

We surrender! Don't shoot!
Ikke skyt. Vi overgir oss.

Do you copy? We surrender.
Er det mottatt? Vi overgir oss.

We surrender. Watch out, Neil.
Vi overgir oss. Pass opp, Neil.

Sister Catherine, we surrender.
Søster Catherine? Vi gir oss.

We surrender, don't shoot! Don't shoot!
Ikke skyt. Vi overgir oss.

Watch out, Neil. We surrender.
Vi overgir oss. Pass opp, Neil.

We surrender. What was I thinking?
Vi overgir oss. Hva tenkte jeg på?

Don't shoot! We surrender, don't shoot!
Ikke skyt. Vi overgir oss.

We will just yell that we surrender.
Vi roper at vi overgir oss.

That we surrender?
At vi kapitulerer?

Cease fire. Repeat, we surrender.
Opphør ild. Jeg gjentar, vi overgir oss.

Repeat, we surrender. Please, cease fire.
Opphør ild. Jeg gjentar, vi overgir oss.

How do you say:"Don't shoot. We surrender"?
Hvordan sier man"ikke skyt" og"vi kapitulerer"?

Maybe, if we surrender, they won't hurt us.
Kanskje, hvis vi overgi seg, de vil ikke skade oss..

If you were a peace dove, you wouldn't have demanded that we surrender our country.
Men en fredsdue ville ikke forlangt at vi skulle overgi landet vårt.

If we are guilty, we surrender to the council.
Er vi skyldige, overgir vi oss til Rådet.

If we surrender, We demand a proper trial.
Hvis vi overgir oss, krever vi en korrekt rettssak.

But we humans can get in a few good licks in battle before we surrender.
Men vi mennesker kan få inn noen gode slag før vi overgir oss.

And we Surrender and Submit to God(Fourth Seal).
Og vi Overgir og Underkaster oss Gud(Det Fjerde Segl).

We do not distinguish between them and the one that we surrender ourselves to Him.
Vi skiller ikke mellom dem og den som vi overgi oss til Ham.

If we sign this, we surrender our right to choose.
Undertegner vi dette, gir vi fra oss retten til å velge.

We make no distinction between any of them, and to Him we surrender.”.
Vi gjør ingen forskjell på noen av dem, og vi har hengitt oss til Ham i tjeneste.».

That we surrender to him the woman he holds responsible for the murder of Charles Vane.
At vi overleverer kvinnen han holder ansvarlig for drapet på Charles Vane.

If we wage a war fearing loss, we surrender to defeat before a battle has begun.
Driver vi krig mens vi frykter tap, har vi overgitt oss før kampen har begynt.

They answered:"We will worship thy God, the God of thy forefathers Abraham and Ishmael and Isaac, the One God; and unto Him will we surrender ourselves.
De svarte:«Vi vil tilbe din Gud, Guden til dine forfedre Abraham og Ismael og Isak, den Ene Gud, og til ham vil vi overgi oss selv.

Instead, we surrender because we would like to communicate with the world"as it is.".
I stedet overgir vi oss fordi vi ønsker å kommunisere med verden”slik den er”.

How to use "we surrender" in an English sentence

Can we surrender our car under these criteria?

We surrender our hearts and lives to You.

We fight and die, we surrender and live.

Father we surrender our will to You today.

We surrender our complete trust to our religion.

Maturity comes when we surrender to Christ day-by-day.

We surrender our lives to your Holy will.

Imitating Him requires that we surrender our pride.

We surrender ourselves to God’s love and mercy.

When we surrender and work with it consciously.

How to use "vi overgir oss, vi kapitulerer" in a Norwegian sentence

Herfra kan vi surfe, men kun dersom vi overgir oss til det ville i oss.

Vi overgir oss på nytt til Gud og.

- Vi kapitulerer aldri - Dagbladet - Vi kapitulerer aldri STOCKHOLM/OSLO (Dagbladet): - Nordmennene krever total svensk kapitulasjon.

Kuldegradene fra de skyggelagte myrene sniker seg hit og angriper helt til vi kapitulerer og søker dekning bak matpakken innendørs.

Vi overgir oss til hennes guddommelig-moderlige hjerte og hennes menneskekjærlighet mot oss alle.

Når vi overgir oss på dette vis til Jeshua, lover Han å gjenopprette oss.

Vi overgir oss aldri!» Han fyrte opp det britiske folks vilje til motstand.

Vi kapitulerer og tar inn på Autostradaen ved Pontremoli.

Livsførselen krever dessuten at vi overgir oss til andre mennesker så vel som til naturen.

Det skjer også, hvis vi overgir oss til voldelige regimer eller maktpersoner.