What is the translation of " WE WARNED " in Norwegian?

• vi advarte

Examples of using We warned in English and their translations into Norwegian

We warned you.
Vi advarte deg.

Deathstroke. We warned them.
Deathstroke. Vi advarte dem.

We warned them.
Vi advarte dem.

So, yes, we saw the iceberg, we warned the Titanic.
Så ja… vi så isfjellet og advarte Titanic.

We warned you.
Vi advarte dere.

We were not apologised to for this nor were we warned about it.
Vi var ikke unnskyldte seg for denne ble heller ikke vi advart om det.

We warned you.
Vi advarte deg mot ham.

Save your breath We will not vote for the terrorism package if the killing points to the groups we warned against.
Vi vil selvfølgelig ikke stemme ja til denne pakken- hvis forbrytelsen involverer foreninger vi har advart imot.

We warned ya, Leo!
Vi advarte deg, Leo!

We stayed around one week with my family, even one time housekeeping did nt come to our room despite we warned….
Vi bodde rundt en uke med familien min, selv en gang housekeeping gjorde nt kommer til våre rom til tross for vi advarte….

And we warned him twice.
Og vi advarte ham to ganger.

We would be sending the arresting officers to get slaughtered, and if we warned them, we would get locked up for being insane.
Å sende noen for å arrestere er å sende dem i døden. Og om vi advarer dem, blir vi stengt inne på galehuset.

We warned you about Garvey preaching!
Vi advarte deg om prekingen!

But it seems that it was done by intent as we warned Antonio Diaz from the fact it would probably mess users in this tiny world of hard drive recovery tools.
Men det virker som det ble gjort av hensikt som vi advarte Antonio Diaz fra det faktum at det ville trolig rotet brukere i denne lille verden av harddisk utvinning verktøy.

We warned'em, but… they didn't listen.
Vi advarte dem, men… De hørte ikke etter.

And remember thou the brother of the Aad when We warned his people in the sandhills- and surely there have passed away warners before him and after him- saying: worship none save Allah, verily I fear for you the torment of a mighty Day.
Kom i hu ham av Ad-folket da han advarte sitt folk ved sanddynene, og advarere er gått bort, både før, og etter ham:«Tilbe ingen, unntatt Gud! Jeg frykter at dere vil møte en svær dags straff!».

We warned you about this when you sent him over there.
Vi advarte dere da du sendte ham dit.

We warned you not to pursue that strategy.
Vi advarte dere om ikke å forfølge den strategien.

We warned them and gave them a chance to surrender.
Vi advarte dem og gav dem muligheten til å overgi seg.

We warned Sergio not to step forward, but he did not listen to us.
Vi advarte Sergio om å ikke gå frem, men han hørte ikke.

We warned you about what happens to mothers who abandon their children.
Vi advarte deg om hva som skjer med mødre som forlater barna.

We warned you that the effects were unpredictable on subjects under 30.
Vi advarte deg om at effektene var uforutsigbare på personer under 30.

And we warn everyone, the future king is coming.
Og vi advarer alle om at fremtidens konge kommer.

We warn users under 18 years old.
Vi advarer brukere under 18 år gammel.

We warn them that their actions will have consequences.
Vi advarer dem om at deres handlinger vil få konsekvenser.

We warn the process of decay.
Vi advarer prosessen med forfall.

But we warn sensitive listeners about the lyrics.
Men vi advarer følsomme lyttere mot innholdet.

We warn you of the best deals, download now!
Vi advarer deg av de beste tilbudene, last ned nå!

We warn you that you should not trust the provided search tool.
Vi advarer deg at du ikke bør stole gitt søkeverktøyet.

We warn you that hijackers are often linked to suspicious or even malicious parties.
Vi advarer deg at flykaprerne er ofte knyttet til mistenkelige eller selv skadelige parter.

How to use "we warned" in an English sentence

Louis - we warned you, three-team teaser players!

Remember that we warned against a transactional attitude.

Nowhere were we warned about the high waters.

Be careful when using Reactions, we warned you!

What are we warned about in this passage?

Jenn: Which we warned you it would be.

Us remoaners will get what we warned about.

We warned Bubba about the hot desert sun.

We warned you about this back in July!

Just yesterday we warned of the pending attack.

How to use "vi advarte" in a Norwegian sentence

Erfaringen viser at alt vi advarte mot har skjedd.

Vi advarte deg: Det kan føre til mareritt.

Vi advarte tidlig mot problemene med blant annet G-kreftene.

Det var akkurat dette vi advarte mot.

Husk bryllupsplanleggingens horrorhistorier vi advarte deg om?

Vi advarte i sin tid mot flytting av Plata.

Dette er akkurat det vi advarte om, sier Carlsen.

Det var dette blodbadet vi advarte Helgesen om.

Men vi advarte altså mot vedtaket som ble gjort.

Det var dette vi advarte mot på forhånd.