What is the translation of " WE WARNED " in Spanish?

• advertimos
• avisamos
• alertamos

Examples of using We warned in English and their translations into Spanish

We warned him not to enter.
Le advertimos a él que no entrara.

This is not to say we warned no one,” Akiko added.
Eso no quiere decir que no avisáramos a nadie,” añadió Akiko.

We warned him of the danger 100 times.
Sé le advirtió un centenar de veces.

Apartment very well located, the"party tram" as we warned Romito.
Apartamento muy bien ubicado, el"tranvía partido" como advertimos Romito.

We warned those who are working.
Le avisamos a los que estabana trabajando.

Speaking seriously, everything we warned people about two years ago is coming true.
Hablando en serio, ahora se hace realidad todo de lo que advertíamos hace dos años.

We warned the station you're coming.
Avisamos a la estación que está llegando.

But in addition to these psychiatric conditions, we warned in«Cannabis use, cardiovascular risk?
Pero además de estos cuadros psiquiátricos, advertíamos en«Consumo de cannabis,¿riesgo cardiovascular?

We warned about this repeatedly in 2007.
Advirtimos acerca de esto en varias ocasiones en 2007.

Just the guys we warned you were gonna steal the Declaration.
Los tipos que le advertimos robarían el Acta.

We warned of this and not even bother to look.
Avisamos de esto y ni siquiera se molestaron en mirarlo.

A: A prime example: We warned about such things and more to come.
Un buen ejemplo: Nosotros advertimos sobre estas cosas y más por venir.

We warned that Venezuela was headed down the same path.
Advertimos que Venezuela iba por la misma senda.

But we warned them, well, we warned them;
Pero nosotros se lo advertimos, pues, se lo advertimos;.

We warned Rosa directly and it changed us the mattress.
Advertimos Rosa directamente y nos cambiamos el colchón.

Although we warned her very late, Nora reacted and welcomed us.
A pesar de que le advirtieron muy tarde, Nora reaccionó y nos dio la bienvenida.

We warned about them well before the whole crisis blew up.
Advertimos mucho sobre ello antes de que la crisis estallase.

We warned you: Mallorca is not all about sand and salt.
Se lo habíamos advertido: Mallorca no es solo arena y sal.

We warned that such actions will not be left without consequences.
Advertimos que tales acciones no se dejarán sin consecuencias“.

We warned people to evacuate the area as quickly as possible.
Advertimos a la gente de que evacuara la zona lo más rápidamente posible.

We warned that such actions will not be left without consequences.
Nosotros advertimos que esas acciones no quedarían sin consecuencias".

We warned that such actions will not be left without consequences.".
Hemos advertido que esas acciones no dejarán de tener consecuencias.

We warned that such actions will not be left without consequences.
Habíamos advertido de que estas acciones no se quedarán sin consecuencias.

We warned Stefan not to go over after they strengthened the border.
Advertimos a Stefan de no acercarse después de que reforzaran la frontera.

We warned without hardly having time margin and still everything went well.
Avisamos sin apenas tener margen de tiempo y aun así salió todo bien.

We warned them to stay away from the gas giant, but they didn't listen.
Les advertimos que se alejaran del gigante gaseoso pero no nos escucharon.

We warned people about this in the eighties but nobody listened to us.
Nosotros advertimos sobre esto en los años ochenta, pero nadie nos escuchaba.

We warned about his importance in the configuration of norms and stereotypes.
Se advierte de su importancia en la configuración de norma y estereotipos.

We warned, this stretch is the hardest, and requires some physical preparation.
Avisamos, este tramo es el más duro, y requiere cierta preparación física.

We warned the people of the manipulation of religion for political ends.
Dieudonné Advertimos a las personas de la manipulación de la religión para fines políticos.

How to use "we warned" in an English sentence

We warned the Federation of it and we warned Servalan of it.

Aren’t we warned somewhere about double talkers?

We warned you about that BYU game.

God knows how often we warned them.

June 13, 2018– We warned him, man.

We warned them, shouldn’t that protect us?

Okay, but remember we warned you first.

We warned you we'd keep reminding you!

We warned you, but you still came.

Within this context we warned the ISPs.

How to use "alertamos, advertimos, avisamos" in a Spanish sentence

Así mismo alertamos a los usuarios de QueBajar.

También alertamos sobre curvas peligrosas, huecos, peajes, alcabalas.

Situación actual confusa: No advertimos nuestra situación.

Advertimos que las imágenes contienen lenguaje inapropiado.

Eso sí, te advertimos que vale $3.

Avisamos de que puede sacarte una lagrimita.

Advertimos algunas imágenes pueden ser chocantes.

Así advertimos nuestra mecanicidad y nuestra esclavitud.

Avisamos al conductor asignado que llegó enseguida.

¡Te avisamos cuando está el pedido listo!