Examples of using Windless in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Never seen a day as windless.
Jeg har aldri sett en dag så vindstille.Weather- windless, with no signs of an early precipitation.
Vær- vindstille, med ingen tegn til en tidlig nedbør.It's another hot night.dry and windless.
Enda en varm natt,tørr og vindstille.The windless conditions mean it is expected to last for some time.
Mangelen på vind betyr at den kan komme til å bli liggende en stund.Spraying is carried out only in windless dry weather.
Sprøyting utføres kun i vindløst tørr vær.The most best weather- windless, moreover, when the sky is"covered" by clouds.
Den mest beste været- vindstille, dessuten når himmelen er"dekket" av skyer.The treatment is carried out in dry, windless weather.
Behandlingen utføres i tørt, vindløst vær.One day it can be warm and windless, and the other is damp and very cold.
En dag kan det være varmt og vindløst, og det andre er fuktig og veldig kaldt.The use outdoors is possible, butit should be almost windless.
Bruken er utendørs, mendet skal være nesten vindløs.One day it can be warm and windless, and the next day it is very cold and damp.
En dag kan det være varmt og vindløst, og neste dag er det veldig kaldt og fuktig.It is necessary to carry out the procedure only on a warm, windless day.
Det er nødvendig å utføre prosedyren bare på en varm, vindløs dag.To avoid ventilation in some windless and humid weather, this will increase the indoor humidity;
For å unngå ventilasjon i noe vindløst og fuktig vær, vil dette øke innendørs fuktighet;Such ensembles otshivayut of waterproof and windless synthetic fabrics.
Slike ensembler otshivayut av vanntette og vindløse syntetiske stoffer.On a sunny, windless day, they can also stand outside, and they can be seen from far away, stick out and draw attention.
På en solrik, windless dag, de kan også stå utenfor, og de kan sees fra langt unna, stokk og trekke oppmerksomheten.The fact is that the disease develops where it is warm,humid and windless.
Faktum er at sykdommen utvikler seg der den er varm,fuktig og vindløs.Spraying fertilizer solution is carried out in dry, windless weather, in the early morning.
Sprøyting av gjødsløsning utføres i tørt, vindløst vær tidlig om morgenen.Funds apply only in the longitudinal direction, and for the event, choose a warm, overcast,preferably windless.
Midler gjelder kun i lengderetningen, og for hendelsen, velger en varm, overskyet,helst vindstille.The dusting of the beds with tobacco dust is done in overcast windless weather, preferably in the evening.
Støvet av sengene med tobakkstøv gjøres i overskyet vindløst vær, helst om kvelden.Select day to dry and windless weather, wear safety goggles and a bandage and treat the large branches and trunks with a solution of iron sulphate(5%).
Velg dag for å tørke og vindstille vær, vernebriller og en bandasje og behandle store grener og trestammer med en løsning av jernsulfat(5%).Max Flying Time 30 minutes(measured while flying at 14 kph in windless conditions).
Maks flytid 30 minutter(målt mens du flyr til 14 km/ t i vindstille forhold).It was especially nice to find a separate windless place under roof next to the entrance for a nice smoking experience.
Det var spesielt hyggelig å finne en egen windless sted under taket ved siden av inngangen til et fint røyk opplevelse.In Germany, too, peaches in temperate wine-growing regions can be cultivated in sunny, windless places.
Også i Tyskland kan fersken i tempererte vinregionene dyrkes på solrike, vindløse steder.Favorite this post Aug 16 Scaffold windless $150(Braselton) pic hide this posting restore restore this posting.
Legg innlegget til favoritter aug. 16 Scaffold windless $150(Braselton) bilde skjul innlegg gjenoppretting gjenopprett innlegg.M from the cottage you can strap on your skis andgo either in the mountains or in windless forest trails.
M fra hytta kan du spenne på deg skia oggå enten i fjellet, eller i vindstille skogsløyper.The peculiarity of this plant is also in the fact that if during a clear and windless weather you bring a light to it, it will very strongly flare up and this fire will run over all the branches.
Egenheten ved denne planten er også i det faktum at hvis du under et klart og vindløst vær bringer lys til det, vil det meget sterkt flare opp og denne brannen vil løpe over alle grenene.The sun even peepedthrough several times and accentuated the otherwise nearly windless and warm weather.
Solen tittet også fram flere ganger ogsatte en ekstra spiss på det ellers nesten vindstille og varme været.The plant is not very fastidious to the climate,but prefers windless areas and well-drained, moist soil.
Anlegget er ikke veldig betenkelig for klimaet,men foretrekker vindløse områder og godt drenert, fuktig jord.Another reason for the use of forced ventilation is the weather factor, which is constantly changing, the strong wind andthe rain or generally windless and warm hot summer sun.
En annen grunn for bruk av tvungen ventilasjon er været faktor, som er i stadig endring, sterk vind ogregn eller generelt vindstille og varm varme sommersolen.Important: All work involving the application of liquid rubber should be carried out in the dry, windless weather at air temperature not below+ 5° C.
Viktig: Alt arbeid forbundet med påføring av flytende gummi bør utføres i den tørre, vindstille vær ved lufttemperatur ikke under+ 5° C.Kajsa Zetterquist's impressive painting emerges as you round the corner of the Stormen building on a windless Sunday morning in early autumn.
Slik møter Kajsa Zetterquists bilde deg når du runder hjørnet av Stormen på en vindstille søndags formiddag tidlig på høsten.
