What is the translation of " A CONTINUUM " in Polish?

• kontinuum
• continuum
• ciągłość

Examples of using A continuum in English and their translations into Polish

She's part of a continuum.
Jest częścią procesu.

A continuum of love and orientations.
Kontinuum miłości i orientacji.

I think we exist on a continuum, right?
Myślę, żę żyjemy w kontinuum.

A continuum of experiencing things is also made up of many parts.
Również kontinuum doświadczania rzeczy składa się z wielu części.

I don't see a continuum transfunctioner.
Nie widzę nigdzie dyfraktora kontinuum.

you're part of a continuum.
droga jesteście częścią kontinuum.

But we are part of a continuum, aren't we?
Ale jesteśmy częścią kontinuum, prawda?

In Jamaica, a continuum exists between Jamaican English and Jamaican Patois.
Kontinuum kreolskie istnieje na Jamajce pomiędzy jamajską odmianą języka angielskiego, a miejscowym językiem kreolskim patois.

The chakras and the senses are like a prism filtering a continuum of vibration.
Czakry i zmysły są jak pryzmat filtrujący kontinuum wibracji.

Mind exists as a continuum of moments of awareness.
Umysł istnieje jako kontinuum chwil świadomości.

not necessarily as a continuum.
kilku lekcji i niekoniecznie w jednym ciągu.

They become part of a continuum of something else: soil or whatever.
Staną się one częścią kontinuum czegoś innego, gleby albo czegokolwiek innego.

And the blue former developing countries are mixing up with the former industrialized western world. We have a continuum.
Niebieskie kraje dawniej rozwijające się mieszają się z dawnymi krajami zachodniej cywilizacji przemysłowej i mamy continuum.

pieces may have a continuum over successive generations.
kawałków mogą mieć swe kontinuum w następnych pokoleniach.

There is a continuum between the English Civil War,
Istnieje ciągłość pomiędzy wojną domową w Anglii,

The important thing is to remember that there is a continuum between the core and the periphery of any project.
Najważniejsze jest aby pamiętać, że pomiędzy rdzeniem a peryferiami każdego projektu rozciąga się continuum.

Thus, we have a continuum of karmic energy
Tak więc, mamy kontinuum energii i potencjału karmicznego,

I tell you this because I think it's really important to see that there's a continuum.
Mówię to wam bo myślę, że to ważne by zobaczyć, że jest kontynuacja.

We can speak about a continuum of something physical- in other words, a continuum of matter and energy.
Możemy mówić o kontinuum czegoś fizycznego, innymi słowy, o kontinuum materii i energii.

be a single condition, all with different neurological mechanisms. but a continuum of illnesses.
na jedną przypadłość,- Will Graham może nie cierpieć lecz na ciąg chorób.

We have a continuum. But we still have,
I mamy continuum. Ale nadal mamy,

As we have already discussed, a mental continuum must remain a continuum of the same category of phenomenon.
Jak już mówiliśmy, umysłowe kontinuum musi pozostać kontinuum tej samej kategorii zjawiska. Indywidualność umysłowego kontinuum..

MIDI data playback a Continuum performance can be captured and played back from
Filtrowanie danych wyjściowych Odtwarzanie danych MIDI wydajność kontinuum mogą być przechwytywane

For me the fluency and saturation, timbre, that is not only a precise drawing but also a continuum of harmonics is more important.
Ważniejsza jest dla mnie płynność i wypełnienie, barwa, która jest nie tylko precyzyjnym rysunkiem, ale także nieprzerwanym continuum harmonicznych.

And it can be used for achieving a resultant tantra, a continuum of what would be considered the Buddhist goal or could be considered a Hindu goal.
Można jej też użyć dla osiągnięcia tantry wyniku- kontinuum tego, co można uznawać za cel buddyjski bądź hinduistyczny.

Of course, we change all the time- we are certainly not the same as when we were babies- but there is a continuum of the conventional"me.
Oczywiście, zmieniamy się przez cały czas- z pewnością nie jesteśmy tacy sami, jak kiedy byliśmy niemowlętami- lecz jest tu pewne kontinuum konwencjonalnego"ja.

The six-month Presidencies are part of a continuum, and I have benefited greatly from the efforts of my predecessors,
Sześciomiesięczne prezydencje są częścią kontinuum i w znacznym stopniu skorzystałem na działaniach moich poprzedników,

I perceive this rather as a continuum, smooth transition,
odbieram to raczej jako kontynuację, płynne przejście,

We have a continuum of ever-changing aggregate factors continuum as its basis.">
Mamy kontinuum stale zmiennych czynników skupisk, kontinuum- jako na swoją podstawę.">

the HEM 500U is supported by a continuum of Customer Services customizable to your particular needs.
Mikron HEM 500U jest obsługiwany przez szeregusług Customer Services dostosowywanych do indywidualnych potrzeb Klienta.