What is the translation of " A FAULT " in Polish?

• błąd
• usterka
• awaria
• przesady
• wadę
• usterki
• uskoku
• wina
• niesprawność
• błędu
• wada
• błędem
• wady
• wadą
• uskok
• awarii

Examples of using A fault in English and their translations into Polish

Generous to a fault.
Hojna do przesady.

To a fault, Mr. Connor.
Aż do przesady, panie Connor.

Discreet to a fault.
Dyskretna do przesady.

A fault must have developed.
Wina musi być wyjaśniona.

It can be a fault of mine.
To może być moja wada.

Hey, I… I have developed a fault.
Hej, Rączka. Wystąpił… błąd.

If I have a fault, it's candor.
Mam wadę… Szczerość.

Inseparable, to a fault.
Nierozłączni, aż do przesady.

It's not a fault, Styggron.
To nie jest wina Styggron.

Too bad they built it on a fault.
Niestety, zbudowali to na uskoku.

Honest to a fault, Jax.
Uczciwy aż do przesady, Jax.

To a fault, some might say.
Aż do przesady,|można by powiedzieć.

This one tells it like it is, to a fault.
Mówi jak jest, aż do przesady.

That's not a fault, Sherlock!
To nie jest wada, Sherlocku!

Everyone assumes it was a fault.
Wszyscy będą myśleć, że to była usterka.

You find a fault every time.
Za każdym razem znajdziesz jakiś błąd.

You have qualities, but that's a fault.
Masz zalety, ale to akurat jest wada.

If I have a fault it's candour.
Nie. Jeśli mam wadę… To będzie nią szczerość.

I have seen smaller cracks on a fault line.
Widziałam mniejsze szczeliny na linii uskoku.

If I have a fault, it's candor.
Nie. Jeśli mam wadę… To będzie nią szczerość.

My husband was an honorable man, to a fault.
Mój mąż był człowiekiem honorowym, aż do przesady.

There is a fault in the electrical system.
Jest błąd w systemie elektronicznym.

He was so loyal to a fault, you know.
On był tak lojalny, aż do przesady, wiesz.

If I have a fault, it's candor. You are just so.
Jeśli mam wadę, to będzie nią szczerość.

Charlie checked it, there was a fault or something.
Charlie to sprawdził, wystąpiła jakaś usterka.

It has to be a fault or interference with the satellite.
To musi być wina zakłóceń z satelity.

Overheating of the water may occur due to a fault in the thermostat.
Przegrzanie wody może wystąpić z powodu usterki termostatu.

And if you have a fault, which you obviously don't.
I jeśli masz wadę, której oczywiście nie masz.

If the LED flashes rapidly in red, the conditions for operation have not been met or a fault has occurred.
Kiedy dioda miga szybko, na czerwono, warunki dla pracy nie są spełnione, albo wystąpiła niesprawność.

Perhaps through a fault or dormant volcano.
I dalej przez uskok lub drzemiący wulkan.