What is the translation of " AMENDMENTS TO THE CONSTITUTION " in Polish?

• poprawek do konstytucji
• zmiany w konstytucji
• poprawki do konstytucji

Examples of using Amendments to the constitution in English and their translations into Polish

We have got 27 amendments to the constitution.
Mamy 27 poprawek do Konstytucji.

Amendments to the Constitution need to be adopted.
Przyjęcia wymagają poprawki do konstytucji.

Okay, so how many amendments to the Constitution?
Dobra, ile jest poprawek do konstytucji?

A few weeks ago, I visited Egypt on the day the referendum was taking place in the country on amendments to the constitution.
Kilka tygodni temu odwiedziłam Egipt, w dniu, w którym odbywało się tam referendum w sprawie zmian konstytucji.

The first 10 amendments to the constitution.
Pierwszych 10 poprawek do Konstytucji.

Many tankards of ale and more than a few bowls of hemp were consumed as Washington, Jefferson, and Franklin hammered out the first ten amendments to the Constitution, better known as the Bill of Rights.
Zanim ustalili pierwsze dziesięć poprawek do Konstytucji lepiej znane jako Karta Praw. przez Washingtona, Jeffersona i Franklina Sporo kufli browara i tyleż samo worków zioła zostało spożytych.

Mr. Ramirez, how many amendments to the Constitution are there?
Panie Ramirez, ile jest poprawek do konstytucji?

Many tankards of ale and more than a few bowls of hemp better known as the Bill of Rights. were consumed as Washington, Jefferson, and Franklin hammered out the first ten amendments to the Constitution.
Zanim ustalili pierwsze dziesięć poprawek do Konstytucji lepiej znane jako Karta Praw. przez Washingtona, Jeffersona i Franklina Sporo kufli browara i tyleż samo worków zioła zostało spożytych.

Did you know there are 27 amendments to the Constitution?
Czy wiesz, że jest 27 poprawek do Konstytucji?

Opinion on amendments to the Constitution and on the Law on legislation, regarding the legislative powers of the Magyar Nemzeti Bank CON/ 2010/76.
Opinia w sprawie zmian w konstytucji oraz w ustawie o legislacji dotyczących kompetencji legislacyjnych Magyar Nemzeti Bank CON/ 2010/76.

Did you know there are 27 amendments to the Constitution?
Wiedziałeś, że powstało 27 poprawek do Konstytucji?

Hammered out the first ten amendments to the Constitution, were consumed as Washington,
Zanim ustalili pierwsze dziesięć poprawek do Konstytucji lepiej znane jako Karta Praw.

What do we call the first ten amendments to the constitution?
Jak nazywamy pierwszych/10 poprawek do konstytucji?

Hammered out the first ten amendments to the Constitution better known as the Bill of Rights.
Zanim ustalili pierwsze dziesięć poprawek do Konstytucji lepiej znane jako Karta Praw.

The Bill of Rights, those first 10 Amendments to the Constitution.
Pierwszych poprawek do konstytucji. Karta Praw.

Hammered out the first ten amendments to the Constitution, better known as the Bill of Rights.
Zanim ustalili pierwsze dziesięć poprawek do Konstytucji lepiej znane jako Karta Praw.

The Bill of Rights, those first 10 Amendments to the Constitution.
Karta Praw, 10 pierwszych poprawek do konstytucji.

The Hungarian parliament today passed amendments to the constitution which alter government checks
Węgierski parlament uchwalił dzisiaj zmiany w konstytucji, które zmieniają rządowy system hamulców

The President may, however, initiate amendments to the Constitution.
Tylko prezydent może wnosić projekty zmian w konstytucji.

Those first 10 amendments to the constitution. the bill of rights.
Pierwszych poprawek do konstytucji. Karta Praw.

the Croatian Parliament with an overwhelming majority(June 2010) adopted substantial amendments to the Constitution required by EU accession.
w czerwcu 2010 r. chorwacki parlament zdecydowaną większością głosów przyjął istotne poprawki do konstytucji, wymagane do przystąpienia do UE.

JERZY SZMAJDZIŃSKI Amendments to the Constitution- fast or slow?
JERZY SZMAJDZIŃSKI Zmiany w konstytucji- szybko czy powoli?

the 13th edition of WATCH DOCS) accompanies his Istanbul activist friends during a series of actions aimed at putting an end to the erosion of democracy: he joins them at protests against the politically motivated firing of university lecturers, travels to the Kurdish city of Diyarbakır, and"> follows a campaign against amendments to the constitution.
śledzi też kampanię przeciwko zmianom w konstytucji.

Those first 10 amendments to the constitution. the bill of rights.
Karta Praw, 10 pierwszych poprawek do konstytucji.

Propose amendments to the Constitution which would limit the length
Zaproponowanie poprawek do Konstytucji, które ograniczałyby długość

What are the first 10 amendments to the Constitution called?
Jak nazywa się pierwsze dziesięć poprawek do Konstytucji?

So every once in a while we add amendments to the Constitution… to expand,
Co jakiś czas wprowadzamy poprawki do konstytucji, by poszerzyć albo, co ważniejsze,

Two referendums to approve proposed amendments to the Constitution were held on the same day.
Że referendum konstytucyjne odbędzie się w ciągu dwóch miesięcy, a proponowane poprawki do konstytucji będą przygotowane w ciągu 10 dni.

New members of parliament started works on amendments to the constitution that led to situation that the state finally began to function as a federation.
Nowi członkowie parlamentu rozpoczęli prace nad poprawkami w konstytucji, które doprowadziły do tego, że państwo zaczęło funkcjonować jak federacja.

And all this equality was due to the 211th, 212th, and 213th Amendments to the Constitution, and to the unceasing vigilance of the United States Handicapper General.
Równość była następstwem 211, 212 oraz 213 poprawki do Konstytucji, oraz nieustającej czujności Głównego Ministerstwa Równości Stanów Zjednoczonych.

How to use "amendments to the constitution" in an English sentence

Amendments to the constitution must be adopted by a two-thirds majority.

So we need amendments to the Constitution to restrict such funding.

Since then, thousands of amendments to the Constitution have been suggested.

Amendments to the Constitution are voted on by each member school.

The amendments to the Constitution shall be promulgated by the President.

He also proposed amendments to the constitution of the exiled government.

All amendments to the Constitution must be ratified by the D.S.U.

Marcos made amendments to the Constitution in 1976, 1980 and 1981.

How to use "zmiany w konstytucji, poprawki do konstytucji, poprawek do konstytucji" in a Polish sentence

To wszystko jednak tylko jałowe dyskusje, bowiem Prawo i Sprawiedliwość nadal upiera się przy pomyśle referendum i nie godzi się na zmiany w konstytucji.

W myśl XVIII poprawki do Konstytucji nie wolno było produkować, sprzedawać ani pić alkoholu, co miało przynieść powszechną odnowę moralną.

Podpisany przez Obamę "The National Defense Authorization Act" w praktyce unieważnia pierwszych dziesięć poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych.

Aborygeni mają zadecydować, czy chcą wprowadzić zmiany w konstytucji Australii.

Opozycja wezwała do wielkiego wiecu i marszu na parlament, aby wreszcie wymusić zmiany w konstytucji (zmiana systemu prezydenckiego, na parlamentarno-prezydencki) pozwalające wyjść z obecnego pata.

Sejm uchwala zmiany w Konstytucji PRL, zgodnie z ustaleniami Okrągłego Stołu.

Przewidywały one zmiany w konstytucji polegające na uznaniu za małżeństwa jedynie związków pomiędzy kobietą i mężczyzną.

Zmiany w Konstytucji może wprowadzić tylko Sejm Walny. 1.

Uwzględnienie proponowanej zmiany w konstytucji stanowiłoby procesową gwarancję stosowania prawa – dodaje Pączka.

Oczywiście pewne zmiany w konstytucji – zdaniem uczestników debaty – są faktycznie niezbędne i powinny być dokonane w odpowiednim czasie.