What is the translation of " ATTENTION TO THE DEVELOPMENT " in Polish?

• uwagę na rozwój

Examples of using Attention to the development in English and their translations into Polish

He paid a special attention to the development of charity activity.
Zwracał baczną uwagę na rozwój działalności charytatywnej.

literate writing, it is important to pay due attention to the development of phonemic hearing.
pisania piśmiennego ważne jest, aby zwracać należytą uwagę na rozwój słuchu fonemowego.

We pay continuous attention to the development of new means of production.
Stale poświęca uwagę rozwojowi nowych środków produkcji.

paid particular attention to the development of learning outcomes based reference levels.
jednak zwróciła szczególną uwagę na opracowanie poziomów odniesienia opartych na wynikach nauczania.

Devoted attention to the development of the VET component within the coherent framework of indicators and benchmarks[11];
Zwracać uwagę na rozwój elementu VET w spójnych ramach wskaźników i wzorców; 11.

paying particular attention to the development of administrative and judicial capabilities.
zwracając szczególną uwagę na rozwój zdolności administracyjnych i sądowych.

Give due attention to the development of training programmes for both employers
Nadać odpowiednie znaczenie tworzeniu programów szkoleniowych dla pracodawców

Nonetheless, I have to say that I will continue to pay close attention to the development of freight traffic on the railways.
Niemniej jednak muszę powiedzieć, że nadal będziemy zwracać wielką uwagę na rozwój kolejowego transportu towarowego.

Paid particular attention to the development of statistical information on investment in and the financing of VET.
Zwracać szczególną uwagę na rozwój informacji statystycznych dotyczących inwestowania w VET i jego finansowania.

we devote great attention to the development of our personnel's competence.
dlatego z wielką uwagą podchodzimy do zagadnień związanych z rozwojem kompetencji naszych pracowników.

All ECOC gave only modest attention to the development of European themes and issues.
Wszystkie ESK poświęciły jedynie skromną uwagę rozwojowi tematów i kwestii europejskich.

to pay much more attention to the development of the biofuels sector.
poświęcenie znacznie większej uwagi rozwojowi sektora biopaliw.

The Commission pays close attention to the development of the markets in other sectors.
Komisja zwraca baczną uwagę na rozwój sytuacji rynkowej w innych sektorach.

This recommendation is now being implemented through increased emphasis on the strategic aims of the studies that are financed, and specific attention to the development of good practice frameworks in e-government,
Zalecenie to jest obecnie realizowane poprzez zwiększony nacisk na cele strategiczne finansowanych badań oraz szczególną uwagę zwracaną na rozwój warunków ramowych dla sprawdzonych rozwiązań w e-rządzie,

I also welcome the attention to the development of the hi-tech, knowledge economy and science.
Cieszy mnie również uwaga zwrócona na rozwój nowoczesnych technologii, gospodarki opartej na wiedzy oraz nauki.

action including among others the potential health impacts of electromagnetic pollution sources and including particular attention to the development and validation of alternative methods to animal testing in particular in the field of chemical safety;
zalecenia w sprawie działania obejmujące między innymi potencjalny wpływ na zdrowie źródeł skażenia elektromagnetycznego oraz obejmujące w szczególności zwrócenie uwagi na opracowanie i wdrożenie metod alternatywnych do przeprowadzania testów na zwierzętach w szczególności w dziedzinie bezpieczeństwa chemicznego;

The EU should pay more attention to the development of cooperation with neighbouring countries in the area of trade policy.
UE powinna zwracać większą uwagę na rozwój współpracy z państwami sąsiadującymi w obszarze polityki handlowej.

The key objectives of the Investor are quality and safety, but also the attention to the development of the region and engaging in the life of the local community.
Kluczowymi celami Inwestora są jakość i bezpieczeństwo, ale także dbałość o rozwój regionu oraz angażowanie się w życie lokalnej społeczności.

Also, pay sufficient attention to the development of training programs for both employers
Nadać również odpowiednie znaczenie tworzeniu programów szkoleniowych dla pracodawców

paying particular attention to the development of the administrative and judicial capabilities necessary to implement the Directive.
zwracając szczególną uwagę na rozwój zdolności administracyjnych i sądowych niezbędnych do wdrożenia dyrektywy.

Horizon 2020 pays particular attention to the development and application of KETs,
W ramach programu„Horyzont 2020” szczególną uwagę zwraca się na rozwój i zastosowanie KET,

The EU will continue to pay particular attention to the development objectives of the countries with which the Community has
UE będzie w dalszym ciągu zwracać szczególną uwagę na cele rozwojowe państw, z którymi Wspólnota zawarła

Fisheries: The EC will continue to pay particular attention to the development objectives of the countries with which the Community will engage into bilateral fisheries agreements.
Rybołówstwo: WE będzie w dalszym ciągu zwracać szczególną uwagę na cele rozwoju państw, z którymi Wspólnota zawrze dwustronne porozumienia dotyczące rybołówstwa.

to pay special attention to the development of children and young people from disadvantaged backgrounds
zwrócenie szczególnej uwagi na rozwój i ewolucję dzieci i młodzieży ze środowisk

paying special attention to the development of interdisciplinary infrastructures;
zwracając szczególną uwagę na rozwój infrastruktury interdyscyplinarnej,

How to use "attention to the development" in an English sentence

Brazil and Ecuador pay great attention to the development of coffee industry.

Will the Government give special attention to the development of that service?

We pay significant attention to the development of agriculture in our country.

Indeed, people are paying more attention to the development of quantum computing.

The rider’s attention to the development of this balance aids the horse!

Recall, the Head of State pays special attention to the development of tourism.

THR Marine pays much attention to the development of low-maintenance and environmentally winches.

We pay close attention to the development of Sony, Nintendo and Microsoft company.

My mystical friends pay close attention to the development of your feminine polarity.

University administration pays a lot of attention to the development of student sport.

How to use "uwagę na rozwój" in a Polish sentence

Podczas leczenia należy zwrócić uwagę na rozwój zakażeń mikroorganizmami opornymi, zwłaszcza grzybami.

Aktualnie zwracamy uwagę na rozwój motoryki małej, co z pewnością ułatwiłby ten produkt.

Być może warto zwrócić uwagę na rozwój osobisty i dalej się rozwijać.

Wiech zwraca również uwagę na rozwój komunikacji. – To pozornie drobny szczegół, proszę jednak zwrócić uwagę, ile owadów ginie na szybach naszych aut – mówi.

Niemirski skupia swoją uwagę na rozwój programu nauczania przedmiotu projektu.

W ogóle nie zwracałem uwagę na rozwój wydarzeń, przecież każdy i tak wiedział, jak to się mniej więcej skończy.

Dlatego też musimy zwracać uwagę na rozwój tych zmysłów: wzroku, słuchu, smaku, węchu i czucia.

Wpływ Poziomów Przywództwa na organizację: wymusza odpowiedzialność za dobre przywództwo, dostarcza stałego przeglądu talentów przywódczych w organizacji, kieruje uwagę na rozwój Liderów.

W najbliższej kadencji chce zwrócić szczególną uwagę na rozwój infrastruktury i oświetlenia w dzielnicy – Zatorze.

W szczególności należy zwrócić dużą uwagę na rozwój edukacji.