What is the translation of " BE DEVOURED " in Polish?

• pożarty będzie
• pożrą

Examples of using Be devoured in English and their translations into Polish

We will just be devoured by sea monsters.
Tylko pożrą nas morskie potwory.

God lets his children be devoured.
Bóg zostawił swoje dzieci… na pożarcie.

Life should be devoured like the feast that it is..
Życie powinno być pożerane/jak uczta, którą jest..

In order to gain the strength within, it must be devoured completely.
W celu zyskania siły musicie to pochłonąć całkowicie.

We will just be devoured by sea monsters. Now we won't be driven mad.
Dzięki temu nie oszalejemy… tylko pożrą nas morskie potwory.

Now don't let yourselves be devoured by darkness.
Nie pozwólcie, by pochłonął was mrok.

Bleak can then be devoured by a predator, we call for the fourth hands-consumer.
Bleak może wtedy pożarty przez drapieżnika, wzywamy do czwartego hands-konsumenta.

Speeding wandering souls on their way before they can be devoured by Yodoshi.
Popędza wędrujące dusze żeby nie pożarł ich Yodoshi.

Therefore all those who devour you shall be devoured; and all your adversaries,
A wszakże wszyscy, którzy cię pożerają, pożarci będą; a wszyscy, którzy cię ciemiężą,

Now we won't be driven mad. We will just be devoured by sea monsters.
Dzięki temu nie oszalejemy… tylko pożrą nas morskie potwory.

is the name of the new melody of existence; no longer devour and be devoured.
Gratis e con amore nazywa się nowa melodia istnienia- już więcej nie pożerać i nie być pożeranym.

they will finally be devoured by death. The same for humans.
jak ludzie ostatecznie pożarci przez śmierć.

Therefore all they that devour thee shall be devoured; and all thine adversaries,
A wszakże wszyscy, którzy cię pożerają, pożarci będą; a wszyscy, którzy cię ciemiężą, wszyscy, mówię, w niewolę pójdą;

and she shall be devoured with fire.
sam od ognia pożarty będzie.

your residue shall be devoured by the fire.
ostatek twój ogniem pożarty będzie;

they shall be devoured as stubble fully dry.
opojeni są jako winem; przetoż jako ściernisko suche do szczętu pożarci będą.

thy residue shall be devoured by the fire.
ostatek twój ogniem pożarty będzie;

It is the Day of which the Prophet Zephaniah spoke when he said that in the great Day of the Lord all the earth should be devoured with the fire of God's jealousy.
Jest to Dzień, o którym prorok Sofoniasz powiedział, że w owym wielkim Dniu, ogniem gorliwości Pańskiej będzie pożarta wszystka ziemia Sof. 3:8.

Violet… this man's left ankle was devoured during his duties as a sailboat rental agent.
Wioletko, jego lewa kostka została pożarta, gdy pełnił rolę agenta wypożyczalni żaglówek.

Prey is devoured within minutes.
Zdobycze są pożerane w ciągu minut.

My life is devoured by my children.
Moje życie jest pożerane przez moje dzieci.

Her arm was devoured by a shark, which means she was thrashed about a bit.
Jej ramię pożarł rekin, co znaczy że trochę nią poszarpało.

The European Union is devoured by internal apathy.
Unię Europejską trawi wewnętrzna apatia.

Cuss, the general practitioner, was devoured by curiosity.
Cuss, lekarza ogólnego, został pożarty przez ciekawość.

Almost my whole family was devoured by the Holocaust.
Niemal całą moją rodzinę pochłonął Holocaust.

Soft and perfumed, in danger of being devoured.
Choć uroczy i pachnący, zostanie pożarty.

And as he's devouring her, he looks up.
A kiedy ją pożera, spogląda w górę.

Mr. Paris, you're devouring the last remnants of the Alsuran Empire.
Panie Paris, pochłania pan ostatnią pamiątkę po imperium Asuriańskim.

He's devouring the heat, the energy.
To on pożera ciepło i energię.

Your version was DEVOURED, and people asked for the recipe.
Twoja wersja została pożarta, i ludzie pytali o przepis.