What is the translation of " BE HOSTED " in Polish?

• być hostowane
• być przechowywane
• być obsługiwany
• być umieszczone

Examples of using Be hosted in English and their translations into Polish

Our link must be hosted on your site.
Nasz link musi być przechowywana w witrynie.

Be hosted in other DAWs as a VST
Być obsługiwany w innych DAW jako VST

Allowed, must be hosted by a 3rd party.
Dozwolone, muszą być hostowane przez stronę trzecią.

Can be hosted by a failover cluster to increase the availability of the namespace.
Może być obsługiwany przez klaster pracy awaryjnej w celu zwiększenia dostępności obszaru nazw.

The url to game icon must be hosted on your site.
Adres url do gry ikony musi być przechowywana w witrynie.

They may be hosted on different machines.
Mogą być hostowane na różnych komputerach.

It may also become a place where meetings of a larger nature could be hosted one mention.
Może też stać się miejscem, gdzie mógłby być gospodarzem spotkania większej natury jedna wzmianka.

NET can be hosted locally or on live Web servers.
NET mogą być przechowywane lokalnie lub na żywo serwerów WWW.

Note that custom images have to be hosted somewhere on the internet.
Należy pamiętać, że obrazy niestandardowe muszą znajdować się gdzieś w Internecie.

The entire'PHP Mail tester' script is contained in one single PHP file and can be hosted on….
Cała"PHP Poczta tester" skrypt jest zawarty w jednym pliku PHP i może być przechowywane na….

Multiple applications can be hosted in the same web2py instance.
W jednej instancji web2py może być hostowanych wiele aplikacji.

With the explosion of web 2.0, videos can be supported by most sites and they can be hosted cheaply too.
Z wybuchem web 2 wideo mogą być obsługiwane przez większość witryn i one mogą być gospodarzem tanio zbyt.

Your internal DNS namespace should be hosted on DNS servers behind the firewall for your network.
Wewnętrzna przestrzeń nazw DNS powinna być obsługiwana przez serwery DNS umieszczone za zaporą sieci.

slideshow can be hosted for free.
pokaz slajdów może być obsługiwany za darmo.

The stub zone cannot be hosted on a DNS server that is authoritative for the same zone.
Strefa skrótowa nie może być obsługiwana na serwerze DNS, który jest serwerem autorytatywnym dla tej samej strefy.

web control DLLl which can be hosted in any existing ASPX web page
kontrolę internetowej DLLl które mogą być hostowane w istniejących stronie ASPX

Kiosk config can be hosted directly on Porteus Kiosk Server- no need to use 3rd party web hosting service anymore.
Konfiguracja kiosku może być hostowana bezpośrednio na serwerze Porteus Kiosk- nie trzeba już korzystać z usług hostingowych innych firm.

which may be hosted in different countries depending on the Site you use.
które mogą być hostowane w różnych krajach, w zależności od używanej witryny.

The Forum should be hosted and coordinated by the EESC as the body dedicated to facilitating civil society participation at EU level.
Forum powinno być prowadzone i koordynowane przez EKES, będący organem odpowiedzialnym za ułatwianie uczestnictwa społeczeństwa obywatelskiego na poziomie UE.

The client can be installed locally and used only by you, or it can be hosted online and allow other users to utilize it as well.
Klient może zostać zainstalowany lokalnie i używane tylko przez Ciebie, lub może być umieszczone w internecie i pozwolić innym użytkownikom na wykorzystanie go również.

even making it unnecessary to use printed business cards when they can easily be hosted online.
granic fizycznych między narodami, a nawet dokonanie niepotrzebne do użycia drukowanych wizytówek, gdy one łatwo może być gospodarzem online.

The meetings of the Corridor Forum could be hosted by one of the Member States concerned with a rotation among these Member States.
Posiedzenia forum ds. korytarza mogą być organizowane rotacyjnie przez zainteresowane państwa członkowskie.

meaning that only Virtue Fusion sites might be hosted bingo variant based on the popular re TV show.
co oznacza, że tylko strony Virtue Fusion może być obsługiwany wariant bingo oparta na popularnym serialu ponownej.

Certain content on the Web Site may be hosted and served by third parties
Niektóre treści na tej Stronie internetowej mogą być hostowane i podawane przez osoby trzecie,

large incentive events which previously could not be hosted due to the lack of adequate infrastructure.
dużych wydarzeń motywacyjnych, których wcześniej nie mogło gościć ze względu na brak odpowiedniej infrastruktury.

mailserver can be hosted in separate virtual machines without being exposed to each other.
serwer poczty mogą być przechowywane w oddzielnych maszyn wirtualnych bez narażania się na siebie.

Under GDPR data can be hosted and processed in non-EU countries as long as you, or your providers who transfer data on your behalf, have one of
Zgodnie z RODO, dane osobowe mogą być przechowywane i przetwarzane w krajach spoza UE pod warunkiem korzystania z jednej z wymaganych procedur transferu danych przez Ciebie

Dreams that during the meeting Norwegians from the West Coast could be hosted by Filipino families in Oslo,
Marzymy o tym, że podczas spotkania Norwegowie z Zachodniego Wybrzeża zostaną ugoszczeni przez rodziny Filipińczyków w Oslo

our servers(which may be hosted by a third party service provider)
nasze serwery(które mogą być hostowane przez usługodawcę będącego stroną trzecią)

MediacenterJS can be used as a local media center for your own computer only, or it can be hosted online and allow users to access multimedia files in an easy manner.
MediacenterJS może być stosowany jako lokalnego centrum multimedialne dla własnego komputera tylko, albo może być umieszczone w internecie i umożliwić użytkownikom dostęp do plików multimedialnych w prosty sposób.

How to use "be hosted" in an English sentence

Image files should be hosted externally e.g.

More information will be hosted here asap.

All evening functions will be hosted outdoors.

Lunch will be hosted following the tour.

Enterprise systems may be hosted by WMU or they may be hosted externally (cloud-based).

Some will be hosted inside businesses and some will be hosted outside, weather permitting.

Group A will be hosted Huntsville and Group B will be hosted by Powasson.

Where your video will be hosted – Most product demo videos will be hosted online.

Play-Ins will be hosted in Ho Chi Minh City, Groups will be hosted in Hanoi.

Website which designed to be hosted on linux server can be hosted on windows server.

How to use "być przechowywane" in a Polish sentence

Wino może leżeć, ale może też być przechowywane na specjalnych stojakach do wina, wtedy jest pod skosem.

Zewnętrzne dyski do przechowywania danych Szkodliwe oprogramowanie może być przechowywane na dyskach zewnętrznych i w folderach sieciowych.

Wino powinno być przechowywane w ciemnym miejscu.

Producent przypomina, że filtry powinny być przechowywane w suchym miejscu i zabezpieczone przed wszelkimi zanieczyszczeniami, aby służyły dłużej, a oczy hutników miały odpowiednią ochronę.

Produkty nie mogą być przechowywane w temperaturze wyższej niż 60ºC, ani też narażone na działanie promieni słonecznych lub bardzo niskich temperatur.

Zgodnie z prawem wszelkie dane związane z zamówieniami muszą być przechowywane przez określony czas, w którym nie można ich całkowicie usunąć.

W jego pamięci mogą być przechowywane dane na temat pacjentów.

II B 1B 1B /0 0/0 0/0 Informacje na temat: przechowywania, zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska Wszelkie opakowania z produktem powinny być przechowywane w zadaszonych pomieszczeniach.

Dane osobowe, rejestry sprzedaży i księgowość mogą być przechowywane w komputerze.

Gotowe lekarstwo nie może być przechowywane w świetle, szczególnie cząsteczki nitrofali SA wrażliwe nu promieniowanie ultrafioletowe.