What is the translation of " BE RELEVANT " in Polish?

• być istotne
• być odpowiednie
• mieć znaczenie
• być przydatne
• być ważne
• być adekwatna
• być właściwe
• być istotna
• być istotny

Examples of using Be relevant in English and their translations into Polish

It might be relevant.
To może być ważne.

And boss? I have something else might be relevant.
I szefie, mam jeszcze coś co może być powiązane.

It might be relevant.
To może być istotne.

And… I just thought that maybe that might be relevant.
I tylko to sobie pomyślałem, to może być istotne.

Might be relevant.
To mogłoby być istotne.

The information could be relevant.
Takie informacje mogą być istotne.

It could be relevant to our inquiry.
Mogą być istotne dla śledztwa.

I think it might be relevant.
Myślę, że to może mieć znaczenie.

It may be relevant to Kazuo's case.
Mogą mieć znaczenie dla sprawy Kazuo.

I just thought that might be relevant.
I tylko to sobie pomyślałem, to może być istotne.

It could be relevant… might not be..
Mogą mieć znaczenie… Albo nie.

I finally got some new intel that might be relevant.
Wreszcie mam jakieś nowe dane, które mogą być istotne.

It might be relevant.
To mogłoby być istotne.

Captain, I have surveillance footage which might be relevant.
Kapitanie, mam nagranie, które może być ważne.

That might be relevant.
To może być istotne.

This shall be relevant for European procedures and indicators.
Będzie istotne w zakresie procedur i wskaźników europejskich.

There's nothing you think might be relevant to my life?
Co może być istotne dla mojego życia? Nie ma niczego?

This may be relevant in particular for selective distribution.
Może mieć to znaczenie szczególnie przy dystrybucji selektywnej.

I fail to see how the specifics of that religion could not be relevant.
Nie rozumiem jak szczegóły tej religii mogłyby nie być istotne.

The EU has to be relevant to people's lives.
UE musi mieć znaczenie dla codziennego życia obywateli.

However, other factors of an educational nature may also be relevant.
Jednakże istotne mogą być też inne czynniki o charakterze edukacyjnym.

Physical therapy might be relevant in the event of arthritis.
W przypadku zapalenia stawów odpowiednia może być fizjoterapia.

Everything you know about Simone Martin that might conceivably be relevant, tell me.
Powiedz mi wszystko, co o niej wiesz, a co może być istotne.

It should be relevant, meaningful and informed child participation.
Powinno to być istotne, znaczące i świadome uczestnictwo dzieci.

Do you have anything to add that might interest… or be relevant to the reader?
Chcesz dodać cos co zainteresuje lub będzie istotne dla czytelnika?

Well, it might not be relevant, but that was a hideaway office.
To może nie jest istotne, ale to było ukryte biuro.

The true subject of the business will also be relevant.
Istotne będzie także uwzględnienie rzeczywistego przedmiotu prowadzonej działalności gospodarczej.

Should be relevant to you, since you're supposed to be gone now.
To powinno być nieistotne dla ciebie, bo podobno już cię tu nie ma.

To the Commission where it is or may be relevant at Union level;
Komisji, jeżeli są one lub mogą być przydatne na poziomie Unii;

Other proof may be relevant for other forms of good faith intention.
Dla innych form zamiaru powziętego w dobrej wierze może być właściwy inny dowód.

How to use "be relevant" in an English sentence

exchange restrictions that may be relevant thereto.

The content should be relevant and accurate.

Such information must be relevant and actionable.

Be relevant and break through the boundaries.

That illness would not be relevant anymore.

All communications must be relevant and clear.

Rebuff be relevant what did you say?

May this work be relevant and useful.

Your material should be relevant and authentic.

Content may not be relevant for non-producers.

How to use "być odpowiednie, mieć znaczenie, być istotne" in a Polish sentence

Poza tym w zestawie głośnikowym muszą być odpowiednie wyprowadzenia pozwalające na niezależne zasilenie poszczególnych części zwrotnicy.

Nagle barwy klubowe przestały mieć znaczenie.

Ukazują miejsca, które mogą być istotne dla użytkowników drogi.

Nagle przestają być istotne wszystkie brednie które tu gaddassz?

Wszystkie smutki przestają jednak mieć znaczenie, kiedy Ingebjorg poznaje urodziwego Eirika z Kolberud.

Wszystkie drobnostki, które kiedyś wyolbrzymialiśmy też przestają mieć znaczenie.

Pamiętać, że kalorie mają pochodzić z białka, węglowodanów i tłuszczy. Źródła tych składników też muszą być odpowiednie.

Także plecaki skórzane muszą być odpowiednie, bo plecaki te nie służą one wyłącznie do noszenia zeszytów a także książek.

Zastosowane środki powinny być odpowiednie do nasilenia objawów klinicznych i możliwości.

Kamagra skład może jak powiekszyc penisa bez tabletek képek lányokról mieć znaczenie nie tylko ze względu na to, jak lek będzie działał.