What is the translation of " BLIND TRUST " in Polish?

• ślepe zaufanie
• ślepy fundusz
• ślepym zaufaniu

Examples of using Blind trust in English and their translations into Polish

The blind trust.
Ślepy fundusz.

They manage your blind trust.
Zarządza pańskim ślepym funduszem.

Oh, blind trust.
O ślepą ufność.

No, that is not a blind trust,!
To nie jest"ślepy" fundusz! Nie!

Blind trust. Unconditional support.
O ślepą ufność, bezwarunkowe wsparcie.

It's a blind trust.
To ma być ślepy fundusz!

Everything I make beyond expenses goes in a blind trust.
Wszystko robię poza wydatków idzie w ślepym zaufaniu.

Is that a blind trust?
Czy to 'ślepy' fundusz?

It's a blind trust, and I made a public vow.
To ślepe zaufanie i ja złożyłem przysięgę.

It's not a blind trust.
Ale to nie"ślepy" fundusz.

Your blind trust would start making more money.
Pański ślepy fundusz zacząłby więcej zarabiać.

We know all about the blind trust.
Wiemy wszystko o ślepym zaufaniu.

It's not a blind trust if you are running the company.
Nie jest"ślepy", gdy firmą zarządza pan z rodzeństwem.

Isn't the whole point to a blind trust that.
Chyba o to chodzi w ślepym funduszu.

The blind trust. To help you and ira… Well, if this is what it takes.
Żeby pomóc tobie i Irze. Ślepy fundusz. Jeśli tego trzeba.

I thank you… for your blind trust in me.
Ja. Dziękuję wam. Za ślepe zaufanie we mnie.

And yet the Naval Criminal Investigative Service has full faith, total blind trust.
A jednak Wojskowe Biuro Śledcze ma pełną wiarę, całkowite ślepe zaufanie.

I was revolted by the blind trust with which she clung to me.
Wściekało mnie ślepe zaufanie, z jakim do mnie przylgnęła.

You would put it in a blind trust?
Zatem powierzyłby pan majątek ślepemu" funduszowi?

Has full faith, total blind trust. And yet the Naval Criminal Investigative Service.
A jednak Wojskowe Biuro Śledcze ma pełną wiarę, całkowite ślepe zaufanie.

You recently received a lump-sum payment from a blind trust.
Niedawno otrzymałeś tajemniczą wpłatę od ślepego źródła.

Well, Cat had to put her shares in a blind trust when she became Press Secretary.
Kiedy została Rzecznikiem Prasowym. No cóż, Cat musiała zainwestować w ślepy fundusz.

Those numbers, they're not just bank accounts and blind trusts.
Te liczby, to nie tylko konta bankowe i ślepe zaufanie.

That is not enough to blind trust them, a legitimate service have to make the topic clear.
To nie wystarczy do ślepego zaufania je, wiarygodnego usługi trzeba wprowadzać w temacie wyczyścić.

I owe you, but, I mean, you know my money's in a blind trust.
Dotrzymam słowa, ale pieniądze mam w funduszu powierniczym.

Blind trust in one's abilities can also lead to moments of misunderstanding or short periods of annoying waiting.
Ślepe zaufanie do własnych umiejętności może również prowadzić do chwil nieporozumień lub krótkich okresów denerwującego czekania.

They're not just bank accounts and blind trusts. Look, those numbers.
I ślepe zaufanie. Te liczby, to nie tylko konta bankowe.

So your financial motives are beyond reproach while in office. Your inheritance is being held in a blind trust.
Więc twe finansowe motywy Twoja scheda polega na ślepym zaufaniu.

He didn't seem to understand what a blind trust was, either.
Don Trump Junior też zdawał się nie rozumieć, czym jest"ślepy" fundusz.

I would add that even though, in the type of situation with which we are concerned, the Regulation asks the court of the Member State of enforcement to evince the mutual confidence on which the area of freedom, security and justice depends, it is not asked to show blind trust.
Dodam jeszcze, że o ile w przypadku, który nas dotyczy, rozporządzenie wymaga od sądu państwa członkowskiego wykonania, by dało dowód owego wzajemnego zaufania, od którego zależy istnienie obszaru wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości, jednak nie żąda od niego ślepego zaufania.

How to use "blind trust" in an English sentence

Blind trust in the security offered by the corporate state.

Many people believe that faith is blind trust or belief.

This generates blind trust that can grow your brand rapidly.

Blind trust is difficult at least and impossible for most.

Today, more specifically, blind trust or over-spending are not recommended.

Laughing Stock Blind Trust Red 2016 ($28.99 for 2,050 cases).

The blind trust has been a subject of legal challenges.

Office of Government Ethics. “Model Qualified Blind Trust Provisions,” U.S.

And blind trust will no longer suffice, it’s that simple.

Faith without obedience is just blind trust or mystical hope.

How to use "ślepe zaufanie" in a Polish sentence

Nie chodzi jednak o ślepe zaufanie, ale o takie, które pozwala wejść we wspólnotę z drugim... 4.

Najczęstszą przyczyną są tutaj ślepe zaufanie do producenta oraz brak czasu na czytanie wydrukowanych małymi literkami napisów w trakcie pośpiesznych zakupów.

To ślepe zaufanie człowieka, który wie, że jest wewnętrznie załgany prawie do cna (mechanizmy uzależnienia bazują na kłamstwie), jest zdrowym odruchem.

Autor zdaje się winić za brak powrotu do cywilizacji wiedzy ślepe zaufanie, jakie ci co przetrwali, położyli po stronie zhierarchizowanego kościoła.

Naszą pierwotną reakcją jest ślepe zaufanie.

Czy jednak winniśmy okazywać ślepe zaufanie do wszystkiego, co usłyszymy z kazalnicy?

I widzisz, moje ślepe zaufanie wzruszyło Pana tak, że przyjął je zamiast pracy całego życia jako dowód mojej miłości.

Nawet burmistrz miasta, Magnus Crome, nie wie o machinacji głodnego władzy przeciwnika i początkowo daje mu ślepe zaufanie.

Jechała pod prąd, bo tak poprowadził ją GPS 20-latka jechała pod prąd autostradą 8 w Badenii-Wirtembergii. Ślepe zaufanie do nawigacji GPS omal nie doprowadziło do tragedii.

Zadziwia jednak ślepe zaufanie do testu i brak refleksji nad możliwością pomyłki.