What is the translation of " BUZZED " in Polish?

• nawalony
• wstawiona
• nabuzowany
• podchmielony
• brzęczały
• buzzed
• zawiany
• zabzyczał
• buczał

Examples of using Buzzed in English and their translations into Polish

It buzzed.
To brzęczały.

I'm already buzzed.
Już jestem wstawiona.

Mildly buzzed. My turn.
Moja kolej. Lekko wstawiona.

He was really buzzed.
Był bardzo zawiany.

They were buzzed just enough to let it rip.
Zostali brzęczały wystarczy niech to zgrać.

Somebody buzzed.
Ktoś dzwonił?

She was buzzed. that creep was all over her.
Była pijana, ten dziwak kręcił się koło niej.

She's buzzed.
Jest wstawiona.

Buzzed hair, has lines shaved into his eyebrows.
Modna fryzura, miał wygolone linie w brwiach.

I'm buzzed.
Jestem nawalony.

So, is everyone buzzed?
Więc, wszyscy są nawaleni?

First I'm buzzed, now I'm not myself?
Najpierw jestem wstawiona, teraz znowu nie jestem sobą?

Very very buzzed.
Bardzo, bardzo nabuzowany.

I am way too buzzed to play Sherlock Holmes.
Jestem zbyt nawalony, by bawić się w Sherlocka Holmesa.

I'm pretty buzzed.
Ja jestem trochę nawalony.

I may be buzzed now, but tomorrow I will be sober.
Może teraz jestem na rauszu, ale jutro wytrzeźwieję.

Are you buzzed?
Jesteś wstawiona?

And plops on the couch right beside us. Totally buzzed.
I uwala się na sofie obok nas. Totalnie nawalony.

H-he was a little buzzed at Bay Hill.
Był trochę podchmielony na Bay Hill.

I'm buzzed, and I'm on the verge of having a good time.
Jestem nawalony i prawie mam ochotę dobrze się bawić.

I'm a little buzzed.
Jestem trochę wstawiona.

Now, look, I know I'm buzzed, but I'm gonna give you one last piece of advice.
Dobra, wiem, że jestem nabuzowana, ale dam ci ostatnią radę.

I'm a little buzzed.
Jestem trochę podchmielona.

Nah, I'm just a little buzzed so I could, you know, do this meeting.
Nie, jestem tylko troszkę nabuzowany, tak bym mógł przetrwać to spotkanie.

So, is everyone buzzed?
Więz, wszyscy są nawaleni?

The head buzzed with work in the office or with pleasure on the sofa with a nice movie.
Szef brzęczał z pracy w biurze lub z przyjemnością na kanapie z miłym filmem.

I think I'm a little buzzed.
Chyba jestem lekko wstawiona.

You were more than buzzed; you were drunk.
Byłaś więcej niż wstawiona. Byłaś pijana.

Hey, I think your phone buzzed.
Hej, myślę, że twój telefon buczał.

Um, I-I was kind of buzzed when I got there.
Um,Ja- ja byłam już nieco podchmielona, gdy tam dotarłam.

How to use "buzzed" in an English sentence

Many buzzed him with numerous gifts.

The plane buzzed the commentators skybox.

Helicopters buzzed overhead for several days.

Even the bees have buzzed off.

She buzzed the glass doors open.

The plane buzzed the control tower.

Get them buzzed about their customers.

The whole placed buzzed with life.

Grunting she buzzed the doorbell again.

Get Buzzed happy hour (get it?

How to use "nabuzowany, nawalony, wstawiona" in a Polish sentence

Był cały nabuzowany wielką dawką energii.

Wyszedłem nabuzowany jak szybkowar i zaraz poleciałem biegać Tym bardziej się cieszę, że Zuzia trafiła na takiego.

Nawalony 5 lat temu Czy jesteś już nawalony?

W jego środku wstawiona nasadka z portretem fundatora, zwieńczona naczółkiem o łuku odcinkowym i obramiona uszami.

Jak jest nabuzowany i pewny siebie to nawet jedna noga nie sprawia mu problemu.

A że była mocno wstawiona nie przypuszczam, że mogła konfabulować.

W centrum miasta Galera Krakowska( nie wyliczę nawet ile moja żona zostawiła tam pieniędzy od początku jej istnienia) jest wstawiona w zabytkowy dworzec.

No to jak, bywasz nawalony jak Mary Poppins czy Mr.

Nawalony smarkacz postanowił przyjechać do ciebie do domu i ty nie masz nic do gadania.

Przykładowo: Jeśli P/YR = 12 i chcemy policzyć liczbę “rat” w okresie 8 lat, to wystarczy wpisać 8, nacisnąć SHIFT i x P/YR i automatycznie jako N wstawiona zostanie liczba 96 (czyli 8 * 12).