What is the translation of " CAN BARELY " in Polish?

• ledwo
• ledwie
• z ledwością
• prawie nie może

Examples of using Can barely in English and their translations into Polish

He can barely walk!
On ledwie idzie!

That imbecile can barely read.
Imbecyl ledwo czyta.

I can barely breathe.
Ja… ledwo oddycham.

Poor thing can barely move.
Biedactwo ledwo się porusza.

Can barely open the bags!
Ledwo otwiera worki!

I can… I can barely stand.
Ledwo stoję… Ja.

Can barely pay himself.
Ledwie sam sobie płaci.

Espo, you can barely walk.
Espo, ty ledwie chodzisz.

I can barely see you.- I know.
Wiem. Ledwie cię widzę.

All right? He can barely breathe?
On ledwo oddycha. Dobra?

I can barely do a jumping jack.
Ja ledwie robię pajacyka.

Humane? She can barely move.
Humanitarny. Ona ledwo się rusza.

He can barely breathe. All right?
On ledwo oddycha. Dobra?

Said the man who can barely stand.
Powiedział mężczyzna, który ledwo stoi.

She can barely function, Henry.
Ona ledwo funkcjonuje, Henry.

Distraught, really. Can barely function.
Naprawdę zrozpaczona. Ledwo funkcjonuję.

Can barely hear you. Hey, baby.
Ledwie cię słyszę. Cześć, skarbie.

Wait. Brick, you can barely walk, okay?
Czekaj. Brick, ledwie idziesz, okay?

I can barely see the Hab. Nothing? No.
Nic? Ledwie widzę Hab.- Nie.

Slow down, son. I can barely understand you.
Ledwo cię rozumiem. Zwolnij, synu.

I can barely see the Hab. No. Nothing?
Nic? Ledwie widzę Hab.- Nie?

Your average fence can barely tell them apart.
Przeciętny paser ledwo je odróżnia.

I can barely afford to live with you.
Ledwo mnie stać, by żyć z tobą.

For ten years the tail can barely be seen.
Widać było ledwie ogon. Przez dziesięć lat.

Sonar can barely hear it.
Sonar ledwo go słyszał.

His social security can barely cover.
Jego ubezpieczenie z ledwością pokryje zakup kajaka.

You can barely pay the bills around here.
Ledwie starcza ci na rachunki.

Jaclyn exhausted. can barely open the bags!
Jaclyn jest wyczerpana! Ledwo otwiera worki!

I can barely hear my heart beating.
Ja ledwie słyszę bicie własnego serca.

The Flamingos? They can barely stand on one leg?
Oni ledwo stoją na jednej nodze. Flamingos?

How to use "can barely" in an English sentence

The lake can barely support life.

You can barely read it, naturally.

You can barely tell they’re hemmed.

They can barely teach children properly.

They can barely use two words.

Can barely contain myself..so hopping mad!

You can barely even see it!

Bret Baier can barely recognize himself.

Even when you can barely move.

They can barely manage the Republic.

How to use "ledwo" in a Polish sentence

Słuchaj Niall, ledwo co rozstałam się z JB, dobrze wiesz że Harry kocha mnie, a ja nadal coś do niego czuję .

A raczej coś co ledwo je przypomina :P Zastanawiałam się czy w ogóle publikować moje dzisiejsze paznokciowe wyczyny.

Zatrudniają oczywiście sporo ludzi ale co z tego skoro ci ludzie zarabiają tak słabo, że w zasadzie ledwo starsza na zaspokajanie podstawowych potrzeb (albo i na to nie)?

Fanny już od dłuższego czasu dorabia sobie w gazecie dla pasjonatów roślin, ledwo wiążąc koniec z końcem.

Ledwo co wspominałem ..., że najnowszy flagowy phablet chińczyków zadebiutuje całkiem niedługo.

Wzorem napawać kota rzeczy potrzebnego korzystania Wzorem napawać kota - rzeczy potrzebnego korzystania Uprawianie kota gospodarskim jedzeniem bytuje jasne ledwo spośród luksusu.

Za pierwszym razem ledwo kilka dni udało mi się tu spędzić z przyjaciółmi.

Nieprzekręcony licznik pokazuje mniej niż 10 tysięcy kilometrów, co znaczy, że wielkie, sześciolitrowe V12 ledwo miało czas się obudzić.

Na działce byłam w sobotę, ale mokro brr, a kwiatki jeszcze ledwo widać.

Chlew pełen był świń, zaś w oborze ledwo mieściły się krowy i cielęta.