What is the translation of " CLEAN CONSCIENCE " in Polish?

• czyste sumienie
• czystym sumieniem

Examples of using Clean conscience in English and their translations into Polish

Clean conscience.
Czyste sumienie.

I have a clean conscience.
Mam czyste sumienie.

You just want to buy yourself a clean conscience.
Po prostu chcesz kupić sobie czyste sumienie.

Keep a clean conscience. Don't let him win.
Masz czyste sumienie, on nie wygra. Aresztuj go.

Enough to buy a clean conscience?
Starczy, żeby mieć czyste sumienie?

With a clean conscience. I could kill you Shut up.
Mógłbym cię zabić z czystym sumieniem. Milcz.

I could use a clean conscience.
Powinienem mieć czystsze sumienie.

No.- a clean conscience. Not everybody is lucky to have.
Nie każdy ma tak czyste sumienie jak ty.

I would like to die with a clean conscience.
Chcę umrzeć z czystym sumieniem.

Shut up. with a clean conscience. I could kill you.
Mógłbym cię zabić z czystym sumieniem. Milcz.

I would like to die with a clean conscience.
Chciałabym umrzeć z czystym sumieniem.

A clean conscience. Not everybody is lucky to have…- No.
Nie każdy ma tak czyste sumienie jak ty.

Don't you want to die with a clean conscience?
Nie chcesz umrzeć z czystym sumieniem?

We need a clean conscience, a pure mind and a new heart.
Musimy czyste sumienie, czysty umysł i nowe serce.

Sounds like someone with a clean conscience to you?
Brzmi jak ktoś z czystym sumieniem?

Jim, a clean conscience can wait in situations like this, clean streets cannot.
Jim, czyste sumienie może zaczekać w takich sytuacjach… Czyste ulice nie mogą.

Sometimes the cure is a clean conscience.
Czasem najlepszym lekarstwem jest czyste sumienie.

I can understand that. Then I fell straight asleep cause I had a clean conscience.
Rozumiem. Zasnąłem jak kamień, bo miałem czyste sumienie.

At least I would have a clean conscience knowing my family were looked after.
Będę miał czyste sumienie, wiedząc, że moja rodzina ma zapewniony byt.

For letting you walk by with a clean conscience?
Bo pozwoliłem ci odejść z czystym sumieniem?

Because Miles let the kid go, so we can all die with a clean conscience.
Ponieważ Miles niech dzieciak iść, więc wszyscy możemy umrzeć z czystym sumieniem.

For letting you walk by with a clean conscience?
Z czystym sumieniem? Bo pozwoliłem ci odejść?

This is the first converter I can recommend for that usage with clean conscience.
To pierwszy przetwornik, który z czystym sumieniem mogę do takiego celu polecić.

I could kill you Shut up. with a clean conscience.
Mógłbym cię zabić z czystym sumieniem. Milcz.

I could have killed her, too, with a clean conscience.
Też mógłbym ją zabić, z czystym sumieniem.

No. Not everybody is lucky to have…- a clean conscience.
Nie każdy ma tak czyste sumienie jak ty.

Only that I wanted to raise him with a clean conscience.
Chciałem go wychować z czystym sumieniem.

Not everybody is lucky to have…- No.- a clean conscience.
Nie każdy ma tak czyste sumienie jak ty.

Then you get your job and a clean conscience.
Wtedy dostaniesz swoją pracę/i będziesz miała czyste sumienie.

Then I fell straight asleep'cause I had a clean conscience.
Potem szybko zasnąłem, bo miałem czyste sumienie.

How to use "clean conscience" in an English sentence

Today, it's why a clean conscience could actually make you the most money.

One of the great blessings of justification is a clean conscience before God.

Let Clean Conscience certified technicians help create a healthier environment for your family.

Buy Sanuk shoes with a clean conscience that you're doing good for Earth.

What a sweet, powerful thing is a clean conscience before our holy God!

In Baptism where you received that holy, humble, and clean conscience before God.

It is God’s will for you to have a clean conscience in Christ.

The Clean Conscience team is headed to Las Vegas next month for ISSA/INTERCLEAN.

A clean conscience - Recently I read that guilt permeates everything you do.

Clean products with a clean conscience - that look, feel and smell amazing.

How to use "czyste sumienie, czystym sumieniem" in a Polish sentence

Schronisko się cieszy, bo się może zarobi pieniążki; ja się cieszę, bo czuję się dowartościowana oraz mam czyste sumienie, oglądając tą przygnębiającą reklamę.

Używam go już od miesiąca i z czystym sumieniem mogę powiedzieć, że nie zapycha porów.

Każdy ma czyste sumienie bo go nie używa Szczypanie języka i gorycz w ustach Wiecie co może być przyczyną szczypania, pieczenia języka?

Polecam z czystym sumieniem DJ LOKKER Sala bardzo ładna!

Zawieszony na ścianie,wgrana aplikacja na tel pozwalająca sterować nim, bardzo zgrabna linia robi wrażenie mogę polecić z czystym sumieniem.

Z czystym sumieniem mogę potwierdzić, że ten produkt działa.

Faktycznie zawsze czuć,, że jedzenie, które dają jest świeże i porządnej jakości 😛 Ja z cateringów z Warszawy mogę z czystym sumieniem polecić Przełom w odżywianiu.

Najważniejsze, że pomimo tych złych wspomnień, które wróciły, jestem spokojna i mam czyste sumienie.

Z czystym sumieniem można pogłaskać tego małpiszona.

Tak samo mogę z czystym sumieniem polecić książkę "Woda dla słoni" Sary Grun (7 pucharów + Koło Fortuny).