What is the translation of " CLEAR AND UNDERSTANDABLE " in Polish?

• jasne i zrozumiałe
• przejrzyste i zrozumiałe
• jasne i czytelne
• jasny i zrozumiały
• przejrzysty i zrozumiały

Examples of using Clear and understandable in English and their translations into Polish

Simple, clear and understandable criteria;
Prostych, jasnych i zrozumiałych kryteriów.

Its pronouncement was clear and understandable.
Jej oświadczenie było jasne i czytelne.

It must be clear and understandable and citizens must be able participate in it and want to do so.
Procedura musi być jasna oraz zrozumiała, a obywatele muszą móc i chcieć w niej uczestniczyć.

Make sure that your speech is clear and understandable.
Upewnij się, że Twoja wymowa jest wyraźna i zrozumiała.

The main motive is clear and understandable- the desire to save money on ventilation disinfection.
Głównym motywem jest jasne i zrozumiałe- pragnienie, aby zaoszczędzić pieniądze na dezynfekcji wentylacji.

Confidence building therefore requires clear and understandable foundations.
Dlatego zaufanie trzeba budować na jasnych i zrozumiałych podstawach.

Undoubtedly, clear and understandable rules for using the services of airlines are vital if Polish airports are to continue attracting a growing number of passengers.
Niewątpliwie jasne i czytelne zasady korzystania z przewozów lotniczych są kluczowe, aby pasażerów wciąż przybywało na polskich lotniskach.

I hope everything was clear and understandable.
Mam nadzieję, że wszystko było opisane wystarczająco prosto i zrozumiale.

The double buttons and LCD screen show you the working parameters of the whole system, clear and understandable.
The podwójne przyciski i ekran LCD wyświetli parametry pracy całego systemu, jasny i zrozumiały.

And the stand of the Church must always be clear and understandable, connected with the teaching of Christ.
A stanowisko Kościoła zawsze musi być jasne i czytelne, związane z nauką Chrystusa.

The official shall take care that the information communicated is clear and understandable.
Urzędnik dba o to, aby przekazywane informacje były jasne i zrozumiałe.

At least before the delivery it will be mentioned in a clear and understandable manner that a replacement product will be delivered.
Przed dostawą, będzie zaznaczone w jasny i zrozumiały sposób, że wymieniony produkt zostanie dostarczony.

I hope that my explanation of conditional sentences in English was clear and understandable.
Mam nadzieję, że moje wyjaśnienie użycia zdań warunkowych w języku angielskim było dla Was przystępne i zrozumiałe.

A Travel Policy is a consciously defined, clear and understandable set of guidelines concerning performance of business travel.
Travel Policy to świadomie określony, przejrzysty i zrozumiały zbiór wytycznych dotyczących realizacji podróży służbowych.

It records its own data and presents it in a very clear and understandable way.
To jego własne dane i prezentuje je w sposób bardzo jasny i zrozumiały.

Food labels should be clear and understandable to assist consumers wanting to make better-informed food and dietary choices.
Etykiety żywności powinny być jasne i zrozumiałe, aby były pomocne dla konsumentów, którzy chcą dokonywać bardziej świadomych wyborów dotyczących żywności i diety.

At present, even where disclosure takes place, it does not always appear to be complete, clear and understandable to the client.
Obecnie nawet jeśli informacje takie są ujawniane, wydaje się, że nie zawsze są kompletne, jasne i zrozumiałe dla klienta.

Labels should bear clear and understandable warnings and usage instructions for the consumer on how to use a sunscreen product correctly.
Na etykietach powinny znajdować się jasne i zrozumiałe ostrzeżenia oraz wskazówki, w jaki sposób należy prawidłowo używać danego produktu z filtrem przeciwsłonecznym.

Not because they are emphasized and exaggerated, but because we hear them for the first time in such a clear and understandable manner.
Że nie dlatego, że są podkreślone i wyolbrzymione, a dlatego, że po raz pierwszy usłyszymy je w tak klarowny i czytelny sposób.

We will begin to really create an environment that is clear and understandable to small enterprises and will help to establish a business culture.
Zaczniemy naprawdę tworzyć otoczenie, które jest przejrzyste i zrozumiałe dla małych przedsiębiorstw i dzięki któremu powstaną warunki pomocne do budowania kultury biznesu.

The introduction of a recognisable element that can be recognised only intuitively and that is metaphysically dominating makes the work of art more clear and understandable.
Wprowadzanie do utworu elementu rozpoznawalnego jedynie intuicyjnie i metafizycznie dominującego czyni utwór także bardziej klarownym i zrozumiałym.

Companies have also committed to make available age-appropriate privacy settings and to offer clear and understandable information in language that is appropriate for a younger audience.
Przedsiębiorstwa zobowiązały się również do udostępnienia odpowiednich do wieku ustawień prywatności oraz przejrzystych i zrozumiałych informacji sformułowanych w sposób odpowiedni dla młodych odbiorców.

Furthermore, it clearly lays out the cases in which these services can be used, because at present, the rules regarding reimbursement when using these services are not always clear and understandable.
Ponadto jasno określa się w nim przypadki, w których można skorzystać z tych usług, ponieważ obecnie zasady dotyczące zwrotu kosztów tych usług nie zawsze są jasne i zrozumiałe.

This duty is an urgent task to transmit a clear and understandable message to our brothers and sisters, who will find in Jesus that Word of Life bestowing meaning to what they may think, say or do.
Obowiązek ten zachęca nas, aby wysłać jasne i zrozumiałe przesłanie do naszych braci i sióstr, którzy mogą znaleźć w Jezusie Słowo Życia, które nada sens wszystkiemu co myślą, mówią i robią.

And thank you so much for the effort you put into reporting complicated topics in a clear and understandable way… Veronica, New York.
I bardzo dziękuję za wysiłek włożysz raportowania skomplikowanych zagadnień w sposób jasny i zrozumiały sposób… Veronica, Nowy Jork.

We operate under clear and understandable terms and we offer loans of all kinds to interested clients, firms, companies, and all kinds of business organizations, private individuals and real estate investors.
Działamy w jasny i zrozumiały i udzielamy pożyczek wszelkiego rodzaju do zainteresowanych klientów, firm, przedsiębiorstw i wszelkiego rodzaju organizacji biznesowych, osób prywatnych i inwestorów nieruchomości.

Member States shall ensure that the following information is made available to final users in clear and understandable terms in or with their bills.
Państwa członkowskie zapewniają udostępnienie użytkownikom końcowym razem z ich rachunkami następujących informacji sformułowanych w jasny i zrozumiały sposób.

It will create a clear and understandable system under which there will be no duplication of assessments by the bodies concerned, giving patients the earliest possible access to a clinical trial at approximately the same point in time in all concerned Member States.
Umożliwi to stworzenie jasnego i zrozumiałego systemu, który nie będzie pozwalał na powielanie ocen przez zainteresowane organy, a także zapewni pacjentom możliwie najszybszy dostęp do badania klinicznego mniej więcej w tym samym czasie we wszystkich zainteresowanych państwach członkowskich.

Easier access to your own data: individuals will have more information on how their data is processed and this information should be available in a clear and understandable way;
Łatwiejszy dostęp do swoich własnych danych: osoby fizyczne będą otrzymywać więcej informacji o tym, jak przetwarzane są ich dane, a informacje te będą przedstawiane w sposób jasny i zrozumiały;

In order to ensure accountability of directors the remuneration report should be clear and understandable and should provide a comprehensive overview of the remuneration granted to individual directors in the last financial year.
Aby zagwarantować rozliczalność dyrektorów, sprawozdanie to powinno być jasne i zrozumiałe oraz powinno zawierać obszerny przegląd wynagrodzeń przyznanych poszczególnym dyrektorom w ostatnim roku obrotowym.

How to use "clear and understandable" in an English sentence

Read the experts clear and understandable opinion.

He will use clear and understandable arguments.

Thanks for you clear and understandable review.

These taxonomies lack clear and understandable definitions.

Try to use clear and understandable English.

Clear and understandable introduction, aimed at beginners.

Ivan wrote a clear and understandable posting.

Factual, clear and understandable to the learner.

But Killmonger had clear and understandable motives.

I appreciate your clear and understandable approach.

How to use "jasne i czytelne, jasne i zrozumiałe, przejrzyste i zrozumiałe" in a Polish sentence

Ich liczba może na początku przytłaczać, ale zapewniamy, że po pewnym czasie wszystko staje się jasne i czytelne.

Warunki regulaminu są (zdaniem redakcji) proste, jasne i zrozumiałe.

Wywiad lekarski przeprowadzony bardzo szczegółowo a zalecenia są jasne i czytelne.

Aby otrzymać kredyt należy skompletować wszystkie zasady są jasne i zrozumiałe,.

Jego atutami są zwłaszcza zwiększenie swobody finansowej, przejrzystość oraz przejrzyste i zrozumiałe procedury.

Jego atutami są zwłaszcza zwiększenie swobody finansowej, przejrzystość oraz przejrzyste i zrozumiałe procedury Dłuższy czas spłaty i w konsekwencji egzekucji komorniczej.

Jego atutami są głównie zwiększenie swobody finansowej, przejrzystość oraz przejrzyste i zrozumiałe procedury.

Dopiero gdy wszystko jest jasne i zrozumiałe przystępujemy do właściwego badania.

Mam nadzieję, że po przeanalizowaniu naszego pierwszego programu wszystko stało się dla Ciebie bardziej jasne i zrozumiałe.

Libertarianie chcą budować wolność – i to przesłanie powinno być jasne i czytelne, powinniśmy dołożyć wszelkich starań by tak właśnie rozumiano nasze stanowisko.