What is the translation of " CLIMATE MODELS " in Polish?

• modele klimatyczne
• klimat model
• modelach klimatycznych
• modeli klimatycznych

Examples of using Climate models in English and their translations into Polish

How reliable are climate models?
Jak wiarygodne są modele klimatyczne?

The climate models have not been proven valid.
Klimat modelować biedak być sprawdzony ważny.

This newly recognized source of methane is so far not included in climate models.
To nowo rozpoznane źródło metanu nie było dotąd zawarte w modelach klimatycznych.

Climate models can be validated by honest backcasting; i.e.
Klimat model móc potwierdzać szczery backcasting; i.e.

The human race has received very little in return from the investment in climate models.
Rasa ludzka otrzymywać bardzo trochę w powrót od inwestycja w klimat model.

The climate models can be run backwards just as well as forward.
Klimat model móc biegać biegać właśnie zarówno jak i przedni.

Based on data from two different climate models: ECHAM4(left)
Oparte na danych z dwóch modeli klimatu: ECHAM4(po lewej)

Climate models can also represent and estimate how the climate will change in the future.
Modele klimatyczne mogą także ukazywać spodziewane w przyszłości zmiany klimatu.

Processes that take decades in climate models occur within days.
Procesy, które w modelach klimatycznych trwają przez dziesięciolecia, w filmie zajmują tylko kilka dni.

Climate models predict that the average global temperature will rise during the 21st century?
Jaki wzrost globalnej temperatury jest przewidywany przez modele klimatyczne w XXI wieku?

A common misconception is that climate models are biased towards exaggerating the effects from CO2.
Częstym błędnym mniemaniem jest, że modele klimatyczne są stronnicze w kierunku przesadzania efektu CO2.

Climate models are only as good as the assumptions that go into them,
Modele klimatu są tak dobre, jak założenia na których się opierają,

The report concluded the observed increase in tropical cyclone intensity is larger than climate models predict.
Obserwowane zwiększenie intensywności cyklonów tropikalnych jest większe niż w przewidywaniach modeli klimatu.

And it's here, according to the climate models, the rate of warming should be highest if it's greenhouse gas that's causing it.
To tu, zgodnie z modelami klimatu, poziom ocieplenia powinien być najwyższy, jeśli powodowany jest przez gaz cieplarniany.

Similarly, summertime melting of Arctic sea-ice has accelerated far beyond the expectations of climate models.
Podobnie, letnie topnienie lodu morskiego w Arktyce przyśpieszyło znacznie powyżej oczekiwań wysnutych z modeli klimatycznych.

Climate models predict that more carbon dioxide should cause warming in the troposphere
Modele klimatyczne przewidują że więcej dwutlenku węgla powinno spowodować ocieplenie w troposferze

invalidated computer climate models.
unieważniać komputerowy klimat model.

This is one reason why the climate models are unable to predict the future climate with full certainty.
Jest to niewątpliwie jedna z przyczyn, dlaczego modele klimatu nie są w stanie przewidzieć przyszłego klimatu w sposób całkowicie pewny.

really does not match the theory… that climate models are expressing at this point.
jest bardzo dramatyczny i na prawdę nie pasuje do teorii,… którą modele klimatu opisują.

The most complicated climate models require enormous computers,
Najbardziej skomplikowane modele klimatyczne wymagają komputerów dużej mocy,

strong differences in water vapour concentrations occur on a regional scale which falls below the grid size of climate models.
znacznych różnic w koncentracji pary wodnej zachodzą w skali regionalnej, która nie jest uwzględniana w modelach klimatycznych.

West et al used an ensemble of global atmospheric chemistry climate models to estimate concentrations of PM2.5
Zachód i wsp. wykorzystali zespół globalnych modeli klimatycznych atmosferycznych chemii do oszacowania stężenia PM2.5

However climate models show that ice is not stable at Hecates Tholus today,
Jednakże z modeli klimatycznych wynika, że lód na Hecates Tholus jest obecnie niestabilny,

comparing climate models from the year 2000 with pre-industrial times 1850.
porównanie modeli klimatycznych z roku 2000 z czasów sprzed rewolucji przemysłowej 1850.

The results show that the climate models have some success in explaining the qualitative characterics of the data
Rezultat pokazywać że klimat model mieć niektóre sukces w jakościowy właściwość dane

the long-term trend in global temperatures in the twentieth century has been described in many climate models, which are also used to assess the extent
długotrwałym rozwojem temperatury na świecie w XX-tym wieku zostały opisane w wielu modelach klimatycznych przygotowanych z myślą o oszacowaniu także zakresu

Global climate models also predict an increase in average global rainfall ranging from about 5 to 20% because a warmer atmosphere can hold more water vapour.
Globalne modele klimatyczne przewidują również wzrost średnich opadów na świecie o około 5-20%, ponieważ cieplejsza atmosfera może zawierać więcej pary wodnej.

There are also uncertainties concerning the representativeness of available data and the results of the climate models, which still do not describe all the interactions with complete accuracy
Występują także wątpliwości dotyczące reprezentatywności dostępnych danych oraz prognoz wynikających z modeli klimatycznych, które nadal jeszcze nie opisują dokładnie wszystkich powiązań i tym samym nie mogą z

Climate models are best used to estimate gradual changes resulting from higher concentrations of greenhouse gases,
Modele klimatyczne nadają się najlepiej do prognozowania stopniowych zmian wynikających z wyższego stężenia gazów cieplarnianych,

These emissions figures are then entered into climate models to calculate how the concentrations of greenhouse gases, temperature, sea level,
Dane te są następnie wprowadzane do modeli klimatycznych, by wyliczyć dla każdego scenariusza spodziewane zmiany w stężeniu gazów cieplarnianych,

How to use "climate models" in an English sentence

Climate models do not attain that standard.

Climate modellingQ&A: How do climate models work?

Climate models are far from that standard.

Climate models and the future -- 10.

climate models based on the HITRAN database.

You think climate models are accurate, fine.

Learn more about how climate models work.

Certainly climate models can’t replicate the effect.

« Climate Skeptic: Are Climate Models Falsifiable?

Anyway, all current climate models have failed.

How to use "modele klimatyczne, klimat model" in a Polish sentence

Nowe modele klimatyczne obrazują, jak źle mogła wyglądać sytuacja, gdyby nie podjęto odpowiednich kroków.

Unikatowy klimat - model lampy daje możliwość stworzenia indywdualnej stylizacji.

Projekcje przewiduj¹ lekki wzrost œredniego opadu rocznego w Polsce, ale modele klimatyczne nie s¹ zgodne co do projekcji opadów sezonowych, zw³aszcza dla lata.

Naukowcy z Uniwersytetu w Utrechcie wykorzystali modele klimatyczne, aby ustalić tzw.

Wszystko wskazuje na to, iż wykorzystywane dziś do prognozowania pogody modele klimatyczne są nieprecyzyjne.

Może modele klimatyczne są układane pod tezę?

Oksfordzki klimat Model słynnych oxfordów wrócił w mocnej formie.

Po raz pierwszy wykorzystali do tego wszystkie dostępne modele klimatyczne zakładające dalsze wysokie emisje gazów cieplarnianych, i tym samym – wzrost globalnych temperatur.

Gra jest bardzo udana – po raz kolejny dostajemy świetny klimat, model strzelania, masę świetnej muzyki od mistrza Giacchino i hollywoodzkiej epickości.

Ale UWAGA, modele klimatyczne TO NIE WSZYSTKO.