What is the translation of " CLIMATE MODELS " in Russian?

• климатических моделей
• модели климата
• климатологических моделей
• климатические модели
• моделей климата
• климатических моделях

Examples of using Climate models in English and their translations into Russian

Simple climate models.
Простые климатические модели.

Climate models and emission scenarios.
Климатические модели и сценарии выбросов.

Expand the use of climate models.
Расширение применения климатических моделей.

Other climate models may show different results.
Климатические модели могут быть различной степени сложности.

Introduction to simple climate models;
Введение к применению простых климатологических моделей;

Chapter 5- Climate Models- Evaluation.
Глава 5- Оценка климатических моделей.

Develop and disseminate regional climate models.
Разработка и распространение региональных климатических моделей.

The climate models have not been proven valid.
Климат моделирует бедный человек, котор будут доказанные действительными.

Input data for weather and climate models data assimilation.
Входные данные для погодных и климатических моделей усвоение данных.

Climate models can be validated by honest backcasting; i.e.
Модели климата могут быть утвержены честный backcasting; т. е.

Mean changes in climate simulated by three-dimensional climate models.
Средние изменения климата, смоделированные с помощью трехмерных моделей климата.

The climate models can be run backwards just as well as forward.
Модели климата можно побежать ОН назад как раз так же, как вперед.

Everyone else is trying to crunch computer programs such as predictive climate models.
Все остальные пытаются грызть компьютерные программы, такие как прогнозных моделей климатических.

Chapter 6- Climate Models- Projection of Future Climate..
Глава 6- Модели климата: прогнозирование будущего климата..

Development and application of global and regional climate models for assessing possible changes;
Разработку и применение глобальных и региональных моделей климата для оценки возможных изменений;

Climate models had become more robust and were being better tailored to local needs.
Климатические модели стали более надежными и лучше учитывают местные потребности.

Those scenarios are used to drive climate models to develop climate scenarios.
Эти сценарии используются в климатических моделях при построении сценариев вероятного будущего климата.

Climate models are important tools for understanding and simulating climate..
Климатические модели являются важными инструментами понимания и моделирования климата.

The climate modelling programme is aimed at developing powerful computer climate models of the atmosphere.
Программа моделирования климата направлена на разработку мощных компьютерных климатических моделей атмосферы.

Regional Climate Models(RCMs) provide similar information, only at a smaller resolution.
Региональные климатические модели( RCMSs) предоставляют такую же информацию, но с меньшим разрешением.

There is no basis for climatic difficulties stemming from that increase other than from non-validated and invalidated computer climate models.
Не будет основы для климатических затруднений запруживая от того увеличения за исключением от non- утверженных и invalidated моделей климата компьютера.

Climate models project that temperatures in the region may increase by 1- 2°C by 2030- 2050.
Климатические модели позволяют прогнозировать возможный рост температур в регионе на 1- 2оС к 2030- 2050 годам.

Progress on the development and use of climate models to determine scenarios or projections of future climate change.
Ход разработки и применения климатологических моделей в целях разработки сценариев или прогнозов изменения климата в будущем.

Climate models are not generally subjected to as stringent criteria of validity as weather models..
Модели климата вообще не подвергаются к как строгий критериям ценностьи как модели погоды.

The probability of La Niña in 2016 increased over the past week, climate models indicate a 50% possibility of a weather phenomenon this year.
Вероятность возникновения Ла- Нинья в 2016 году увеличилась за последние недели, модели климата указывают на 50%- ную возможность появления погодного феномена в этом году.

With regard to climate models and scenarios, it is important to understand the strengths and limitations of data.
В отношении климатических моделей и сценариев важно понимать преимущества и недостатки данных.

Calculations based on antiquated climate models for the worst imaginable floods in 100 years have repeatedly been proven obsolete.
Основанные на старых климатических моделях расчеты крупных наводнений, потенциально ожидаемых в ближайшие 100 лет, уже не раз перечеркивала реальность.

Climate models are increasingly being used as tools to aid the understanding of climate change and to make future projections.
Климатические модели все шире используются в качестве инструментов, предназначающихся для улучшения понимания вопросов, касающихся изменения климата, и для составления прогнозов на будущее.

Even as there is a drive for greater predictability of climate models, response strategies need to account for uncertainties when building resilience in agricultural systems.
Даже с учетом тенденции к улучшению предсказуемости климатических моделей в стратегиях ответных мер необходимо делать поправку на неопределенность при закладывании в сельскохозяйственные системы механизмов сопротивляемости.

The climate models now being used for predicting climate change are based on mathematical representations of the physics and dynamics of the climate system and are becoming increasingly realistic in their simulations of recent climate..
Климатологические модели, используемые в настоящее время в целях прогнозирования изменений климата, основаны на математическом отображении физических и динамических характеристик той или иной климатической системы и предстают все более реалистическими в том, что касается содержащейся в них информации о происшедших недавно климатических изменениях.