What is the translation of " CO-CREATION " in Polish?

• współtworzenie
• współtworzenia
• współtwórstwo
• co-creation

Examples of using Co-creation in English and their translations into Polish

Co-creation of new values with business partners.
Współpraca nad nowymi wartościami z partnerami biznesowymi.

Opportunities for co-creation. Möjligheter till medskapande.
Opportunities for co-creation. możliwości współtworzenia.

Co-creation, commitment and engagement are core values that drive our organization.
Współtworzenie, zobowiązanie i zaangażowanie to kluczowe wartości stanowiące siłę napędową naszej organizacji.

Simply put, I will push this“orchestration and co-creation of knowledge” to its limits.
Upraszczając, będę naciskać ten"orkiestracji i współtworzenie wiedzy" do granic.

There was a co-creation, a huge co-creation, with vendors and suppliers.
Było to współtwórstwo, ogromne współtwórstwo, z sprzedawcami i dostawcami.

He was a proponent of the democratisation of television and making its co-creation available to the general public.
Był zwolennikiem demokratyzacji telewizji i udostępnienia szerokiej publiczności środków do jej współtworzenia.

He is also involved in the co-creation of global employer branding strategy for Sii Poland.
Jest również zaangażowany w tworzenie globalnej strategii Employer Branding dla Sii Polska.

Co-creation of new policies to support social enterprise suited to the local context.
Wspólne opracowanie nowych, dostosowanych do lokalnego kontekstu strategii wspierania przedsiębiorstw społecznych.

Idea management Reward creativity, co-creation and innovation using gamification.
Zarządzanie pomysłami Nagradzanie kreatywności, współtworzenia i innowacyjności za pomocą grywalizacji.

Cooperation, co-creation and cross-sectorial innovation have tremendous advantages over the ways in which society has addressed societal issues in the past.
Współpraca, współtworzenie i innowacje międzysektorowe mają ogromną przewagę w stosunku do sposobów rozwiązywania kwestii społecznościowych w przeszłości.

Well, I became resistant to the media lynching to which I had been subjected for the first time for co-creation and supporting the anti-usurious act.
Cóż, uodporniłem się już na lincz medialny, któremu zostałem poddany po raz pierwszy za współtwórstwo i popieranie ustawy antylichwiarskiej.

Founded in 2007, Local Motors combines co-creation and micromanufacturing to bring hardware innovations to market at unprecedented speed.
Założona w 2007 roku firma Local Motors łączy współtworzenie i mikro produkcję, by szybko wdrażać innowacje sprzętowe na rynek.

customers adopt changing behaviour e.g. on"ownership", co-creation and sharing the apps economy.
konsumenci zmieniają swoje zachowania, np. w odniesieniu do„własności”, współtworzenia i współdzielenia gospodarka aplikacji.

funds and provides a co-creation platform for technologies and businesses that have the potential to redefine the energy market of the future.
dostarcza platformy do współtworzenia technologii i przedsięwzięć mających potencjał zrewolucjonizowania rynku energii.

Co-creation and co-implementation of regional economic policy,
Współtworzenie i współrealizacja regionalnej polityki gospodarczej,

A common thread running through all definitions of social media is a blending of technology and social interaction for the co-creation of value for the business or organization that is using it.
We wszystkich definicjach mediów społecznościowych powszechnie pojawiającym się wątkiem jest zmieszanie technologii z interakcją społeczną dla współtworzenia wartości przedsiębiorstwa.

With a culture and systems of co-creation- consultation, information-sharing,
With a culture and systems of co-creation- consultation,

what we might be contemplating a co-creation with.
czym możemy rozważać współtworzenie.

Tasks: co-creation and co-implementation of regional economic policy, with particular emphasis on the Małopolska region, organizing professional training
Zadania: współtworzenie i współrealizacja regionalnej polityki gospodarczej ze szczególnym uwzględnieniem regionu małopolskiego organizowanie profesjonalnych szkoleń

Prioritise and support the development of innovative models for cross-sector partnerships(co-creation, co-design of policies)
Traktować priorytetowo i wspierać rozwój innowacyjnych modeli partnerstwa międzysektorowego(współtworzenie, wspólne opracowywanie działań),

with the aim to create a base together for collaboration opportunities and future co-creation.
zastosowaniami Fujifilm w celu stworzenia bazy możliwości współpracy i przyszłego wspólnego tworzenia.

crowdsourcing of ideas and co-creation to innovate your products, services and customer experience.
crowdsourcing pomysłów oraz współtworzenie celem wprowadzania innowacji z zakresu produktów, usług i doświadczeń klienta.

elements of co-creation have a potential to support co-creation of solutions by multiple stakeholders,
społeczne cechy współtworzenia mają potencjał, by wspierać współprodukowanie rozwiązań przez wiele zainteresowanych stron,

civil society sectors applying a co-creation model ultimately creating new as well as growing markets.
sektora społeczeństwa obywatelskiego stosującymi model współtworzenia, co ostatecznie przekłada się na tworzenie nowych i rozwój istniejących rynków.

Professor Graczyk's great accomplishment in the field of oncology is the co-creation of patents for technology aimed at obtaining
Wielkim osiągnięciem profesor Graczyk w dziedzinie onkologii jest współtworzenie patentów związanych z opracowaniem technologii otrzymywania

and staff, a co-creation of sorts, and its contribution to society.
i personel, współ-tworzenia różnego rodzaju, i jego wkład w społeczeństwie.

From the experience in The Open Innovation Hub, business partners can engage in"co-creation" with Fujifilm,
Rozpoczynając od doświadczeń zdobytych w Otwartym Hubie Innowacyjności partnerzy biznesowi mogą zaangażować się we współtworzenie wraz z Fujifilm nowych rozwiązań,

or the role that co-creation and technological innovation, among others, play in the collaborative economy.
między innymi, współtworzenia i innowacji technologicznej w tejże gospodarce.

this approach is however only appropriate for cities with openness to co-creation and for international collaboration,
metoda ta jest jednak odpowiednia jedynie dla miast, w których istnieje gotowość do współtworzenia i otwartość na współpracę międzynarodową

new forms of collaboration and co-creation.
nowych form współpracy i współtworzenia.

How to use "co-creation" in an English sentence

They thrive in a space that enables the co creation of solutions and ceremony for the wellbeing of all humanity.

Taktai is a co creation with nature, no chemical added and is detailed with true passion and local wisdoms touch.

We invite you to participate in this co creation and hold a loving, kind and healing place for each other.

In daniele barbaro, the its venetian writer on science and information from professors and academics, accelerators and co creation and distribution.

But it’s good to remember that the effectiveness of co creation will depend a lot of value created by interested parties.

Ex: Red Hat. -Companies can benefit indirectly from the co creation process, for example, through a better tag or strategic position.

We offer 1 week full of ‘maker workshops’ for those who share the passion for design, creation, co creation and prototyping.

Global Artificial Turf Unique Scenario by Key Vendors viz: Synlawn Artificial Grass, Co Creation Grass Corporation, Forest Grass, Global Syn-Turf, Inc.

Living Style Co creation will draw you outside to enjoy the elements in luscious comfort and style for years to come.

NigIntEnt and Co Creation Hub are organizing an event that aims to showcase Nigeria startups to her and other selected guests.

How to use "współtworzenie, współtworzenia" in a Polish sentence

Atutem Habitoflex jest współtworzenie rozwiązań wraz ze zleceniodawcami oraz realizacja zamówień zgodnie z potrzebami klienta.

Współtworzenie planów kontroli dla nowych projektów oraz ich aktualizacja w procesie seryjnym.

Izolowanie zadań poprzez system operacyjny umożliwia programistom współtworzenie kodu krytycznego pod względem bezpieczeństwa z kodem niezwiązanym z bezpieczeństwem.

WSPÓŁTWORZENIE ZESPÓŁU WOLONTARIUSZY : wraz z SuperW z Twojej okolicy będziesz aktywnie uczestniczył w działaniach Szlachetnej Paczki lub Akademii Przyszłości.

Został także zaproszony do współtworzenia Bloco X - międzynarodowej grupy sambowej, zrzeszającej sambistów z całej Europy.

Zapraszamy do jego współtworzenia oraz pomocy w kolportażu.

Niestety rosnące opłaty Google skłaniają użytkowników do testowania rozwiązań alternatywnych a nawet kuszą do współtworzenia darmowych map.

Zaprosimy mieszkańców do jego współtworzenia, będą mogli przysyłać i przynosić piosenki, utwory rodzinne a my ułożymy z nich ten śpiewnik, po to by poszukać wspólnej przestrzeni muzycznej.

Współtworzenie sieci centrów kompetencji służącej rozwojowi inteligentnych rynków Cel strategiczny 2.2.

Otwarcie przeglądarki PC na kryptowaluty to drugi krok Opery w kierunku współtworzenia rynku kryptowalut i głównego nurtu Web 3.0.” – powiedział Charles Hamel, menadżer odpowiedzialny za produkt.