Examples of using Cold front in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The cold front.
Tonight, you're gonna have a cold front move in.
Dziś, będziecie tu mieli zimny front atmosferyczny.A cold front of some kind.
Jakiś zimny front lub coś.Warm air rising, cold front- boom.
Ciepłe powietrze wzrasta, zimny front- huk.One cold front, a little moist air, and bam!
Jeden zimny front, wilgotne powietrze, i bam!The storms follow a cold front at night.
Burze nad Niemcami przyniosą zimny front.A massive cold front is moving in from the north.
Spodziewane jest przejście zimnego frontu z północy.That Zito, he's a walking cold front, isn't he?
Ten Zito jest chodzącym zimnym frontem, prawda?There's a cold front blowing into Florida.
Do Florydy zbliża się zimny front atmosferyczny.And easy for a kid to die with this cold front.
I łatwo, żeby dziecko zmarło przy tym zimnym froncie.There's a cold front coming in.
Idzie zimny front.Storms are created when a warm front meets a cold front.
Burze powstają, kiedy zimny front spotyka ciepły.There's a cold front coming in.
Nadciąga zimny front.Not tonight. Tonight, you're gonna have a cold front move in.
Nie dziś. zimny front atmosferyczny. Dziś, będziecie tu mieli.There's a cold front coming in.
Nadchodzi zimny front.Cold front or not, they were wrapped up in hats, scarves, and gloves.
Zimny front, czy nie zostały one opakowane w czapki, szaliki, rękawiczki.Look at this. Three, a fresh cold front swooping down from Canada.
Patrz… a tu się nasuwa chłodny front znad Kanady.The cold front becomes the a upper level front. .
Front chłodny staje się górnym We have a low-pressure center backed up… with a cold front coming across the east.
U nas ośrodek niskiego ciśnienia wsparty zimnym frontem ze wschodu.There's a cold front coming through.
Zbliża się zimny front.Of slowing up for the next 24 hours.- And this cold front is showing no sign.
Zwolnienia w ciągu następnej doby. I ten zimny frony nie wykazuje żadnych oznak.A secondary cold front(2) approaches Brittany.
Zimny front podrzędny(2) zbliża się do Brytanii.Miles above the scorching ground of Venus, there's havoc occurring on the planet that makes 900 F feel like a cold front.
Km powyżej upalnego gruntu Wenus, inne zagrożenie pustoszy planetę, przy którym 500° wydaje się jedynie zimnym frontem.The cold front between the Meade boys has clearly thawed.
Zimny front pomiędzy braćmi Meade najwyraźniej stopniał.Rain will arrive in time for your weekend. This cold front pushing down from the Arctic means.
Który nadejdzie w weekend. Zimny front nadciągający znad Arktyki przyniesie deszcz.There's a cold front moving through in the next 48 hours.
Przez następne 48 godzin będzie tu przechodził zimny front.Temperatures dropping considerably tonight in Columbia as a cold front moves in… I hope I didn't put you on the spot earlier.
Mam nadzieję, że nie wprawiłem cię wcześniej w zakłopotanie. w Kolumbii, wraz z nadciągającym zimnym frontem… Temperatury znacznie spadają tej nocy.An intense cold front will come the south in the next few days.
Chłodny front atmosferyczny nadciąga na południowe tereny.I hope I didn't put you on the spot earlier.in Columbia as a cold front moves in… Temperatures dropping considerably tonight.
Mam nadzieję, że nie wprawiłem cię wcześniej w zakłopotanie. w Kolumbii,wraz z nadciągającym zimnym frontem… Temperatury znacznie spadają tej nocy.A cold front moves in, ice and fog, we would freeze to death. In Fairbanks?
Przyjdzie zimny front, lód i mgła, zamarzniemy na śmierć. W Fairbanks?
