Examples of using Common element in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You can see the common element here, can'tyou, Greg?
The red roof is the characteristic and common element.
Czerwony dach to ich charakterystyczny, wspólny element.What is the common element of all the stuff gathered here?
Jaki jest wspólny element zgromadzonych materiałów?there's an additional common element.
jest dodatkowy wspólny element.I found a common element in all four miniatures.
You can choose whether to make it unique in an environment or make it the common element in most cases; spaces in your home.
Możesz zdecydować, czy chcesz uczynić go wyjątkowym w środowisku, czy też uczynić go wspólnym elementem w większości przypadków;The only common element in all these deaths is you.
Jedynym wspólnym elementem tych wszystkich śmierci, jest pani.In these three readings, I see a common element: that of movement.
W tych trzech czytaniach widzę pewien wspólny element: jest nim ruch.I found a common element in all four miniatures… Bleach.
Znalazłem wspólny element we wszystkich czterech miniaturach… wybielacz.it's the 11th most common element in the human body.
to 11sty najbardziej powszechny element w ciele ludzkim.A common element designerským Koran extracts and natural ornaments.
Wspólny element designerským Koranu naturalne ekstrakty i ozdoby.Hydrogen is the most common element in the universe.
Wodór jest najbardziej powszechnym pierwiastkiem we wszechświecie.A common element of this solution is the upper rail and hardware.
Elementem wspólnym tego rozwiązania jest szyna górna wraz z okuciami.It is the fourth most common element in the Earth's crust.
Jest także czwartym najbardziej powszechnym pierwiastkiem w skorupie ziemskiej.bar with hydraulic cylinder is a common element with herbicide beam TEKLA.
słupek z siłownikiem hydraulicznym jest elementem wspólnym z belką herbicydowa TEKLA.Up to this day the only common element of our systems were Dynaudio Confidence C4 speakers.
Do tego dnia jedynym wspólnym elementem naszych systemów były kolumny Dynaudio Confidence C4.April as the month from the date of birth is in accordance with the sculpture of Aries which is a common element with the Leo zodiac sign as an image on the pedestal.
Miesiąc kwiecień z jego daty urodzenia zgadza się z charakterem rzeźby znaku zodiaku Barana, który jest elementem wspólnym ze znakiem zodiaku Lwa, jako wizerunek na postumencie.The second common element in this group of artists is their choice of artistic medium- installations.
Drugim elementem wspólnym dla tej grupy twórców jest medium artystyczne- instalacja.There has to be an activating agent, a common element in all the affected materials.
Musi być jakiś aktywny składnik wspólny dla wszyskich stopionych materiałów.The common element in both is that a portion
Wspólnym elementem jest to, że zarówno w częściIf having bleach in your home is the common element among victims… then anyone can be next.
Jeżeli posiadanie wybielacza w domu jest wspólnym elementem wśród ofiar… To każdy może być następny.Another common element to all 3 options is the idea that the future system of direct payments cannot be based on historical reference periods, but should be linked to objective criteria.
Kolejnym wspólnym elementem wszystkich trzech wariantów jest opinia, iż przyszły system płatności bezpośrednich nie może opierać się na historycznych okresach odniesienia, lecz powinien zostać powiązany z obiektywnymi kryteriami.However, among all the inconsistencies, there is one common element: the marginal role of the European Parliament.
A jednak w tym całym braku logiki istnieje jeden element wspólny: marginalna rola Parlamentu Europejskiego.The common element among all these anabolic steroids is that they are,
Wspólnym elementem pośród tych wszystkich sterydów anabolicznych jest to,the other skin, although both have a common element in the form of a glossy,
w drugim skóra choć oba mają element wspólny w postaci błyszczącego,The common element amongst all these anabolic steroids is that they are,
Wspólnym elementem spośród wszystkich tych sterydów anabolicznych jest to,Gasps I… Trav, in every happy relationship, there is one common element-- a woman who gets what she wants when she wants it all the time without exception.
Trav, w każdym szczęśliwym związku jest jeden wspólny element… kobieta, która dostaje, co chce i kiedy chce zawsze bez wyjątku.One common element of the Internet architecture is the“Internet Protocol”(IP)
Wspólnym elementem architektury Internetu jest„protokół internetowy”(IP),It is important that the"Zografigisi" was a collective effort and inspiration with a common element of movement that is drawing,
Ważne jest, że„Zografigisi” był zbiorowy wysiłek i inspiracji ze wspólnym elementem ruchu, który jest rysunek,or the first common element, is that there is now a major convergence of opinion that emissions need to be reduced
czy pierwszy wspólny element, to istnienie w chwili obecnej znacznej zbieżności opinii, że konieczne jest ograniczenie emisji
