What is the translation of " COMMON IDEA " in Polish?

• wspólnym pomysłem
• wspólnej idei
• powszechny pogląd

Examples of using Common idea in English and their translations into Polish

Costumed party- a common idea for a holiday.
Strona kostiumowa- wspólny pomysł na wakacje.

What matters is the ability to serve a common idea.
Liczy się zdolność służenia wspólnej idei.

The common idea behind the large forms composed during those years.
Wspólną ideą wielkich form skomponowanych w tych latach.

Using software to do tasks for you is the common idea when we think about automation.
Korzystanie z oprogramowania do zadań dla ciebie jest wspólnym pomysłem, gdy myślimy o automatyzacji.

as I say, around a common idea.
którzy organizują się wokół wspólnej idei.

True, this is not the common idea regarding the ministers(servants) of the church.
Prawdą jest, że nie jest to powszechny pogląd w odniesieniu do duchownych(sług) kościoła.

And it happened because everybody had a sense they were working towards the same thing, a common idea of what we were doing.
Stało się tak, bo każdy wiedział, że pracuje na ten sam cel, wspólną ideę, która nam przyświecała.

Like I wrote earlier, this is only an ideal, a common idea, which is implemented differently,
Jak już kiedyś pisałem, to tylko ideał, wspólna idea, której realizacja różni się w zależności od tego,

each has its own benefits despite the common idea that fresh is always best.
każda ma swoje zalety pomimo powszechnego poglądu, że świeże jest zawsze najlepsze.

A very common idea that we have today is that,
Bardzo powszechny pogląd, który obecnie panuje, mówi, że w trakcie rozwoju technologicznego,

who held the common idea that riches were a sign of God's blessing.
którzy podzielali powszechne przekonanie, że bogactwa są znakiem Bożego błogosławieństwa.

Their common idea is to bring contemporary music
Ich wspólną ideą jest przybliżenie muzyki współczesnej

had created common idea of the youth guide and project promotion.
aktywnego uczestnictwa oraz wypracowanie wspólnej koncepcji przewodnika i działań promocyjnych.

When it come to use by ladies, while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to female,
Do stosowania przez kobiety choć jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing kobiet,

to obtain an object that reflects the common idea.
w celu uzyskania obiektu, który odzwierciedla wspólny pomysł.

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to female,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
jest to typowy pomysł że oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing się kobieta,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
jest to wspólny pomysł że że oxandrolone jest minimalnie virilizing kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to female,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to female,
jest to wspólny pomysł że oxandrolone jest minimalnie virilizing kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to female,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing żeńska,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to female,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
jest to wspólny pomysł że oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
jest to wspólny pomysł że że oxandrolone jest minimalnie virilizing się kobieta,

while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to women,
tam jest wspólnym pomysłem, że oxandrolone jest minimalnie virilizing kobiet,

to utilize by women, while there is a common idea that oxandrolone is minimally virilizing to female,
podczas gdy nie jest to zwykły pomysł, że Oxandrolone jest minimalnie virilizing do kobiet,

How to use "common idea" in an English sentence

The common idea that Linux is complicated is entirely a misconception.

Could you please describe briefly the common idea and functionality required.

The most common idea is this: is a very tough topic.

A common idea that I’m investigating in these projects is memory.

It should comprise the common idea of the entire descriptive composition.

There is, or was, this common idea of what constituted Knowledge.

I know that most travelers use a common idea of holidays.

That is one most common idea about causing the bladder pressure.

Was this a common idea from earlier sci-fi or did Spacewar!

Coming full circle is a common idea in books and movies.

How to use "powszechny pogląd, wspólnej idei, wspólnym pomysłem" in a Polish sentence

W te święta gotuj z pomysłem Istnieje powszechny pogląd, iż przygotowanie wołowiny nie należy do łatwych ani przyjemnych zadań.

Dzięki połączonym siłom i wspólnej idei udało się zorganizować festiwal na naprawdę wysokim poziomie.

Wspólnym pomysłem architektów było przeniesienie kuchni na drugą stronę dzielącej przestrzeń ścianki.

Proszę tylko pamiętać, że wśród ludzi istnieje dość powszechny pogląd , oooooo…, występuje w telewizji, a więc ma rację!!!

Podobni w zjednywaniu sobie ludzi, już przy pierwszym spotkaniu, zapalaniu ich swoim optymizmem do wspólnej idei, realizowaniu jej i radzeniu sobie z przeciwnościami.

Inicjatywa Dama na obcasach jest wspólnym pomysłem właścicielek Kliniki dermaArt oraz Marina Mielno Z widokiem na jezioro.

Zrzeszanie i gromadzenie się wokół wspólnej idei, sprawy czy zainteresowań od dawna jest naturalnym ludzkim odruchem.

Naszym wspólnym pomysłem jest powlekanie powierzchni paneli masami i farbami dekoracyjnymi z oferty VALPAINT.

Błyskawiczna przeprowadzka do innego mieszkania Wynajem mieszkania wraz z dziewczyną był naszym wspólnym pomysłem, ponieważ chcieliśmy ze sobą spędzać więcej czasu.

Inspirowane kulturą i sztuką Japonii SPA jest wspólnym pomysłem jej i jej córki, która jest kosmetologiem.