What is the translation of " COMTESSE " in Polish?

• comtesse
• hrabina
• hrabino
• hrabiny

Examples of using Comtesse in English and their translations into Polish

Where is the Comtesse?
Gdzie jest hrabina?

The Comtesse confessed.
Hrabina się przyznała.

Your highness. Comtesse!
Comtesse! Wasza Wysokość!

Er… the Comtesse taught us things.
Hrabina uczyła nasz pewnych rzeczy.

Your highness. Comtesse!
Comtesse! Wasza Wysokosc!

The comtesse? Oh, she's fine, thank you.
Hrabina? Dziekuje, ma sie dobrze.

Your highness. Comtesse!
Wasza Wysokość! Comtesse!

The comtesse? Oh, she's fine, thank you.
Hrabina? Dziękuję, ma się dobrze.

Do you know the Comtesse de Lancret?
Czy znasz Comtesse de Lancret?

She's fine, thank you. The Comtesse?
Dziękuję, ma się dobrze. Hrabina?

The comtesse? Oh, she's fine, thank you?
Dziękuję, ma się dobrze. Hrabina?

Take my arm, Madame la Comtesse.
Weź mnie pod rękę, Madame la Comtesse!

Comtesse de Sevigny. She was with him too.
Hrabina de Sevigny też z nim była.

They're as fuzzy as my own, comtesse.
L są tak samo pomieszane jak moje.

The Comtesse de Beaulieu has invited me to stay.
Zaprosiła mnie Hrabina de Beaulieu.

Bilibin! Enchanting as ever, Comtesse.
Urocza jak zawsze, hrabino.- Bilibin!

Comtesse de Noailles looks very out of sorts.
Hrabina de Noailles jakoś kiepsko wygląda.

Enchanting as ever, Comtesse. Bilibin!
Urocza jak zawsze, hrabino.- Bilibin!

The Comtesse is from a very distinguished family.
Hrabina pochodzi ze znakomitej rodziny.

Bilibin! Enchanting as ever, Comtesse.
Bilibin!- Urocza jak zawsze, hrabino.

The Comtesse didn't have any warts, did she?
Hrabina nie ma chyba żadnych brodawek, prawda?

It's risky to involve yourself, Comtesse.
To ryzykowne mieszać się w to, hrabino.

Comtesse? A grave… dug for your mother's coffin.
Wykopany dla trumny twojej matki. Hrabino? Grób.

Or should I call you Comtesse de la Fere?
Czy może powinienem cię nazwać hrabiną de la Fere?

The Comtesse has promised me extensive use of her gardens.
Hrabina obiecała mi wolny wstęp do swoich ogrodów.

Except we don't hold hands like that, especially with a comtesse.
Tylko nie trzymamy tak rąk, zwłaszcza przy hrabinie.

I want to know who this Comtesse is everyone keeps talking about.
Chcę wiedzieć, kim jest ta Comtesse, o której wszyscy gadają.

We all have our deep secrets and hidden emotions, Comtesse.
Wszyscy mamy swoje głębokie sekrety i skrywane emocje, hrabino.

As far as the world is concerned, Comtesse Ninon de Larroque died on that pyre today.
Dla świata, hrabina Ninon de Larroque umarła dziś na tym stosie.

Of all the insidious jokes, making your mother a comtesse.
Ze wszystkich możliwych podstępnych kpin, z matki musiałaś zrobić comtesse.

How to use "comtesse" in an English sentence

First published in France as La Comtesse de Cagliostro (1924).

Louis Carrogis, called Carmontelle, “Madame la comtesse de Vauban,” 1776.

The Segur Comtesse stories, one of my favourites children books.

Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2008 Grand cru classé.

Comtesse has been happily blooming for the last five years.

Comtesse du Cayla is from France, being released in 1902.

Comtesse II offers wonderful views of Montreal and Delorme Park.

The only child of the Comte and Comtesse de Saint-Vire.

You wouldn’t take Mops away, would you, Comtesse de Noailles?

He instantly understood the style of Comtesse and the terroir.

How to use "hrabino, hrabiny, hrabina" in a Polish sentence

Hrabino - uwielbiam dobrą muzykę w mistrzowskim wykonaniu.

Maciek chwycił smartfona, który leżał na stole i podał go z usłużnym ukłonem, mrucząc pod nosem „hrabino!”, a potem znikł w czeluściach mieszkania.

Księżna Jabłonowska nie posiadała się z ukontentowania, a przyłapawszy panią de Vauban w ustronnym kąciku sali, uścisnęła ją serdecznie. — Droga hrabino, wiem, co mamy ci do zawdzięczenia!

Gdybyś, księżno, chciała mi dopomóc. — Wszystko, wszystko uczynię, droga hrabino!

Białocerkiew hrabiny Marii Branickiej, Baczkuryn, Popówka, Rosochowata, Czerepaszyńce, Mołoczki, Monasterzyska i wiele innych.

Laney spuściła wzrok. – Przepraszam, pani hrabino.

Hrabino dziękuję :) Irena dołączyła do kartki dwie zawieszki haftowane krzyżykami na plastikowej kanwie.

Widok niedoszłej ofiary pobudził ją do działania. - Hrabino, przecież w końcu ktoś odkryje te wszystkie rzeczy, jakie działy się w twoim zamku.

W wozie osłoniętym płótnem, śród rzepy i kapusty była ukryta hrabina, panna Zuzanna i wicehrabia.

Hrabina przez lata wiodła luksusowe życie i królowała na dworze.